Le Tandem - Centre de pédiatrie sociale en communauté

**Context Profile for Le Tandem - Centre de pédiatrie sociale en communauté**

1. **Organization Mission & Cause:**
   - Le Tandem is dedicated to providing community-based social pediatrics services. Their mission is to support children and their families by offering medical care, psychosocial support, and a safe environment for expression and development. They focus on a holistic and compassionate approach to address the needs of children in the Memphrémagog MRC area, ensuring that every child has the opportunity to reach their full potential.

2. **Type of Activities:**
   - **Community Programs:** Le Tandem offers programs that provide medical and psychosocial support to children and their families.
   - **Fundraising Campaigns:** They run donation campaigns to support their services, emphasizing the direct impact of contributions on children's lives.
   - **Events:** They likely host community events to raise awareness and engage with the local population, although specific events are not detailed on the website.

3. **Tone of Voice:**
   - The tone is **inspiring** and **compassionate**, focusing on the positive impact of community support and the transformative power of donations. The language is **friendly** and **encouraging**, aiming to foster a sense of community involvement and urgency in supporting their cause.

4. **Emoji Usage:**
   - The organization uses emojis sparingly but effectively to emphasize key messages, such as the ✨ emoji in their campaign form to highlight the importance and impact of donations.

5. **Key Facts:**
   - **Founding Info:** Specific founding details are not provided on the website.
   - **Scale:** The organization operates within the Memphrémagog MRC area, focusing on local community needs.
   - **Impact Metrics:** They highlight the provision of medical care and psychosocial support, as well as creating safe spaces for children.
   - **Volunteer Info:** Not explicitly detailed on the website, but community involvement is a key aspect of their mission.

6. **Writing Guidelines:**
   - **Style:** Use a warm, inclusive, and motivational tone. Emphasize the impact of community support and the importance of each donation.
   - **Structure:** Content should be clear and concise, with a focus on storytelling to illustrate the real-life impact of their work.
   - **Language:** Use simple, accessible language to ensure broad understanding and engagement.
   - **Visuals:** Incorporate visual elements like emojis to highlight key points and add a friendly touch to communications.

This context profile should guide AI assistants in creating content that aligns with Le Tandem's mission and communication style, ensuring messages are impactful and resonate with their audience.

LXCL:Participate in the race while concretely contributing to the well-being of the children supported by Tandem. Each registration directly supports our services for young people and their families. Free contribution (suggestion: $20)

Solidarity Participation

LXCL:Participez à la course tout en contribuant concrètement au mieux-être des enfants accompagnés par le Tandem. Chaque inscription soutient directement nos services auprès des enfants et de leur famille. Contribution libre (suggestion : 20 $/participant.e ou 50$/famille)

Participation solidaire

Le dimanche 3 mai, rejoignez-nous au Lac des Nations pour courir, bouger et soutenir les enfants de notre communaut&eacute;.Chaque inscription contribue directement &agrave; offrir des services essentiels &agrave; des enfants vivant en contexte de vuln&eacute;rabilit&eacute;.<p fr-original-style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> &nbsp;L&rsquo;an dernier, gr&acirc;ce au soutien d&#39;initiative comme celle-ci, nous avons pu soutenir des centaines d&rsquo;interventions aupr&egrave;s des jeunes.Cette ann&eacute;e, notre objectif : aller encore plus loin.<p fr-original-style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> Informations sur l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement<ul data-end="998" data-start="759" fr-original-style="box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><li data-end="806" data-section-id="t3w1x0" data-start="759" fr-original-style="box-sizing: inherit;" style="box-sizing: inherit;">Lieu : Parc Jacques-Cartier, Sherbrooke</li><li data-end="828" data-section-id="1duuln8" data-start="807" fr-original-style="box-sizing: inherit;" style="box-sizing: inherit;">Date : 3 mai 2026</li><li data-end="853" data-section-id="vhd2xz" data-start="829" fr-original-style="box-sizing: inherit;" style="box-sizing: inherit;">Heure : 9h &agrave; 11h30</li><li data-end="888" data-section-id="w5hs95" data-start="854" fr-original-style="box-sizing: inherit;" style="box-sizing: inherit;">D&eacute;part de la course : 9h30</li><li data-end="916" data-section-id="pjzuk2" data-start="889" fr-original-style="box-sizing: inherit;" style="box-sizing: inherit;">Distance : 3,3 &agrave; 6,6 km (1 ou 2 tours)</li><li data-end="998" data-section-id="mlc84p" data-start="917" fr-original-style="box-sizing: inherit;" style="box-sizing: inherit;">Accessible &agrave; tous - familles, &eacute;tudiants, coureurs d&eacute;butants ou exp&eacute;riment&eacute;s</li></ul>Inscription et billetterie<ul fr-original-style="box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; color: rgb(65, 65, 65); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><li fr-original-style="box-sizing: inherit;" style="box-sizing: inherit;">P&eacute;riode de vente : du 1 avril au 3 mai 2025&nbsp;</li><li fr-original-style="box-sizing: inherit;" style="box-sizing: inherit;">Un re&ccedil;u fiscal sera &eacute;mis automatiquement &agrave; l&rsquo;achat d&rsquo;un billet</li><li fr-original-style="box-sizing: inherit;" style="box-sizing: inherit;">Places limit&eacute;es</li></ul><p fr-original-style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> Informations importantes<p fr-original-style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> Aucun remboursement - La course aura lieu m&ecirc;me en cas de pluie<p fr-original-style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> Tirage et prix de pr&eacute;sence offerts par nos commanditaires d&egrave;s 11h<p fr-original-style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> Pour toute question, contactez-nous &agrave; : <a fr-original-style="" href="mailto:Frederique.Choiniere@USherbrooke.ca" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;">Frederique.Choiniere@USherbrooke.ca</a><p fr-original-style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Roboto; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> Au plaisir de vous y voir et de courir en votre compagnie!

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">First name,Merci de votre inscription &agrave; cette 2e &eacute;dition de la Course solidaire au profit du Tandem.Par votre geste, vous soutenez directement des enfants et des familles de notre communaut&eacute;.Nous sommes heureux de vous compter parmi nous et avons h&acirc;te de vous accueillir lors de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement.<p fr-original-style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0);" style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0);"> &Agrave; tr&egrave;s bient&ocirc;t,<p fr-original-style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0);" style="box-sizing: inherit; width: 286px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0);"> L&rsquo;&eacute;quipe du Tandem&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://letandem.org/" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Centre de p&eacute;diatrie sociale en communaut&eacute;</a>

Le dimanche 3 mai, rejoignez-nous au Lac des Nations pour courir, bouger et soutenir les enfants de notre communauté.Chaque inscription contribue directement à offrir des services essentiels à des enfants vivant en contexte de vulnérabilité.<p style="box-sizing:inherit;width:286px;margin:0px;line-height:1.5;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;max-width:100%">  L’an dernier, grâce au soutien d'initiative comme celle-ci, nous avons pu soutenir des centaines d’interventions auprès des jeunes.Cette année, notre objectif : aller encore plus loin.<p style="box-sizing:inherit;width:286px;margin:0px;line-height:1.5;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;max-width:100%"> Informations sur l’événement<ul><li>Lieu : Parc Jacques-Cartier, Sherbrooke</li><li>Date : 3 mai 2026</li><li>Heure : 9h à 11h30</li><li>Départ de la course : 9h30</li><li>Distance : 3,3 à 6,6 km (1 ou 2 tours)</li><li>Accessible à tous - familles, étudiants, coureurs débutants ou expérimentés</li></ul>Inscription et billetterie<ul><li>Période de vente : du 1 avril au 3 mai 2025 </li><li>Un reçu fiscal sera émis automatiquement à l’achat d’un billet</li><li>Places limitées</li></ul><p style="box-sizing:inherit;width:286px;margin:0px;line-height:1.5;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;max-width:100%"> Informations importantes<p style="box-sizing:inherit;width:286px;margin:0px;line-height:1.5;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;max-width:100%"> Aucun remboursement - La course aura lieu même en cas de pluie<p style="box-sizing:inherit;width:286px;margin:0px;line-height:1.5;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;max-width:100%"> Tirage et prix de présence offerts par nos commanditaires dès 11h<p style="box-sizing:inherit;width:286px;margin:0px;line-height:1.5;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;max-width:100%"> Pour toute question, contactez-nous à : <a href="mailto:Frederique.Choiniere@USherbrooke.ca">Frederique.Choiniere@USherbrooke.ca</a><p style="box-sizing:inherit;width:286px;margin:0px;line-height:1.5;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;max-width:100%"> Au plaisir de vous y voir et de courir en votre compagnie!

Course solidaire au profit du Tandem - 2e édition

On Sunday, May 3, join us at Lake de Nations to run, move, and support the children in our community.Every registration directly helps to provide essential services to children living in vulnerable situations. &nbsp;Last year, thanks to the support of initiatives like this, we were able to support hundreds of interventions with young people.This year, our goal: to go even further. Event information<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Location: Jacques-Cartier Park, Sherbrooke</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Date: May 3, 2026</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Time: 9 AM to 11:30 AM</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Race start: 9:30 AM</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Distance: 3,3 to 6,6 km</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Open to all &ndash; families, students, beginner or experienced runners</li></ul>Registration and ticketing<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Sales period: from April 1 to May 3, 2025&nbsp;</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">A tax receipt will be issued upon the purchase of a ticket</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Limited spots</li></ul> Important information No refunds - The race will take place even in case of rain Draw and prizes will be offered by our sponsors starting at 11 AM For any questions, please contact us at: <a fr-original-style="" href="mailto:Frederique.Choiniere@USherbrooke.ca" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;">Frederique.Choiniere@USherbrooke.ca</a> Looking forward to seeing you there and running with you!

Hello <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">First name,Thank you for registering for this 2nd edition of the Solidarity Race in support of Tandem.By your action, you directly support children and families from our community.We are happy to count you among us and look forward to welcoming you at the event.<p fr-original-style="box-sizing: inherit; width: 373.5px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0);" style="box-sizing: inherit; width: 373.5px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0);"> See you very soon,<p fr-original-style="box-sizing: inherit; width: 373.5px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0);" style="box-sizing: inherit; width: 373.5px; margin: 0px; line-height: 1.5; color: rgb(0, 0, 0);"> The Tandem team&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://letandem.org/" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Community social pediatrics center</a>

On Sunday, May 3, join us at Lake de Nations to run, move, and support the children in our community.Every registration directly helps to provide essential services to children living in vulnerable situations.  Last year, thanks to the support of initiatives like this, we were able to support hundreds of interventions with young people.This year, our goal: to go even further. Event information<ul><li>Location: Jacques-Cartier Park, Sherbrooke</li><li>Date: May 3, 2026</li><li>Time: 9 AM to 11:30 AM</li><li>Race start: 9:30 AM</li><li>Distance: 3,3 to 6,6 km</li><li>Open to all – families, students, beginner or experienced runners</li></ul>Registration and ticketing<ul><li>Sales period: from April 1 to May 3, 2025 </li><li>A tax receipt will be issued upon the purchase of a ticket</li><li>Limited spots</li></ul> Important information No refunds - The race will take place even in case of rain Draw and prizes will be offered by our sponsors starting at 11 AM For any questions, please contact us at: <a href="mailto:Frederique.Choiniere@USherbrooke.ca">Frederique.Choiniere@USherbrooke.ca</a> Looking forward to seeing you there and running with you!

EN

Le Tandem - Centre de pédiatrie sociale en communauté

Course solidaire au profit du Tandem - 2e édition

220 Rue Marchant

Participation solidaire