Fondation Jules et Paul-Émile Léger

$25 Don

$ 25 Donation 

$50 Don

$ 50 Donation 

Les 5 contes audio et un T-shirt en l'honneur du projet.

$100 Don

The 5 audio stories and a T-shirt in honor of the project 

$ 100 Donation 

The 5 audio stories, a T-shirt in honor of the project and an exclusive invitation to a virtual storytelling evening.

$ 250 Donation 

Les 5 contes audio et un T-shirt en l'honneur du projet et une invitation exclusive à une soirée de conte virtuelle.

$250 Don

Libellé du chèque à l'ordre de Mission inclusion 
Adresse où envoyer le chèque: 
130 ave De l’Épée, Montréal (Québec0, H2V 3T2

<div style='box-sizing: border-box; font-family: "Segoe UI", system-ui, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;'>Vid&eacute;o r&eacute;alis&eacute;e par Olivier C&ocirc;t&eacute; sur les d&eacute;buts de la construction de l&#39;&eacute;cole. Disponible uniquement en fran&ccedil;ais.</div><span data-contrast="auto" lang="FR-CA" style="margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; -webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; font-variant-ligatures: none !important; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 11pt; line-height: 19.425px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;">Gr&acirc;ce &agrave; votre contribution, combin&eacute;e &agrave; celles de dizaines d&rsquo;autres personnes g&eacute;n&eacute;reuses, nous posons chaque jour une pierre &agrave; la construction d&rsquo;une &eacute;cole, v&eacute;ritable pilier dans la communaut&eacute; de So-Ava&nbsp;dans le sud-est&nbsp;du B&eacute;nin.&nbsp;&nbsp;Depuis quatre ans maintenant, nous accompagnons la communaut&eacute; b&eacute;ninoise dans la construction d&rsquo;une classe afin que chaque enfant puisse grandir, r&eacute;ussir, se d&eacute;passer et continuer les &eacute;tudes.&nbsp;<span data-ccp-props='{"201341983":0,"335559739":160,"335559740":259}' style="margin: 0px; padding: 0px; user-select: text; -webkit-user-drag: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 11pt; line-height: 19.425px; font-family: Calibri, Calibri_EmbeddedFont, Calibri_MSFontService, sans-serif;">&nbsp;

Bonjour Prénom Nom, <div style="direction: ltr;"><div style="direction: ltr;">Gr&acirc;ce &agrave; votre contribution, combin&eacute;e &agrave; celles de dizaines d&rsquo;autres personnes g&eacute;n&eacute;reuses, nous posons chaque jour une pierre &agrave; la construction d&rsquo;une &eacute;cole, v&eacute;ritable pilier dans la communaut&eacute; de So-Ava dans le sud-est du B&eacute;nin. &nbsp;Depuis quatre ans maintenant, nous accompagnons la communaut&eacute; b&eacute;ninoise dans la construction d&rsquo;une classe par ann&eacute;e afin que chaque enfant puisse grandir, r&eacute;ussir, se d&eacute;passer et continuer les &eacute;tudes.&nbsp;&nbsp;&nbsp;L&rsquo;&eacute;cole qui se nomme &Eacute;cole Communautaire Sainte-Anne-du-Lac a accueilli plus de 80 &eacute;l&egrave;ves depuis sa cr&eacute;ation, dont 50% sont des filles, ce qui est exceptionnel pour une commune comme celle de S&ocirc;-Ava. &nbsp;De ce nombre, 92% des &eacute;l&egrave;ves ont r&eacute;ussi leur ann&eacute;e scolaire. Ces impacts concrets ne feront que grandir avec les ann&eacute;es puisque l&rsquo;&eacute;cole, et les classes qu&rsquo;on y ajoute annuellement, sont un ancrage permanent dans la communaut&eacute;.&nbsp;&nbsp;Gr&acirc;ce &agrave; votre soutien, les &eacute;l&egrave;ves ont m&ecirc;me men&eacute; de front, malgr&eacute; leur jeune &acirc;ge, plusieurs projets entrepreneuriaux dont la construction d&rsquo;un poulailler, la plantation d&rsquo;une trentaine d&rsquo;arbres sur le terrain et la mise en&nbsp;&oelig;uvre&nbsp;d&rsquo;une murale sur l&rsquo;un des murs de l&rsquo;&eacute;cole.&nbsp;&nbsp;Mission Inclusion est fi&egrave;re de s&rsquo;associer &agrave; des projets qui r&eacute;pondent &agrave; des besoins exprim&eacute;s par les communaut&eacute;s elles-m&ecirc;mes et qui contribuent &agrave; leur renforcement local. Ce projet d&rsquo;&eacute;cole au B&eacute;nin est possible gr&acirc;ce &agrave; vous, ainsi qu&rsquo;&agrave; notre partenaire local BC-ONG et qu&rsquo;&agrave; un formidable groupe de b&eacute;n&eacute;voles qui, depuis 4 ans, a initi&eacute; le projet et s&rsquo;investit chaque ann&eacute;e avec nous et d&rsquo;autres partenaires pour collecter des fonds.&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ensemble ici et au B&eacute;nin, nous contribuons &agrave; cr&eacute;er un changement durable et positif.&nbsp;&nbsp;<div style='box-sizing: border-box; font-family: "Segoe UI", system-ui, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;'>Vous recevrez votre re&ccedil;u d&rsquo;imp&ocirc;ts une fois la campagne termin&eacute;e.</div></div><div style="direction: ltr;"> </div></div><div style="direction: ltr;"> </div><div style="direction: ltr;"><p lang="FR-CA" style="font-weight: normal; font-style: normal; vertical-align: baseline; background-color: transparent; color: windowtext; text-align: left; margin-left: 0px; margin-right: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; text-indent: 0px;"> </div>

<div>Vidéo réalisée par Olivier Côté sur les débuts de la construction de l'école. Disponible uniquement en français.</div>Grâce à votre contribution, combinée à celles de dizaines d’autres personnes généreuses, nous posons chaque jour une pierre à la construction d’une école, véritable pilier dans la communauté de So-Ava dans le sud-est du Bénin.  Depuis quatre ans maintenant, nous accompagnons la communauté béninoise dans la construction d’une classe afin que chaque enfant puisse grandir, réussir, se dépasser et continuer les études.

École Sainte-Anne-du-Lac à So-Ava

<div style='box-sizing: border-box; font-family: "Segoe UI", system-ui, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;'>Video created by Olivier C&ocirc;t&eacute; on the beginnings of the school&rsquo;s construction. Available only in French.</div> Thanks to your contribution, combined with those of dozens of other generous people, every day we lay another stone in the construction of a school, a true pillar in the community of So-Ava in southeast Benin. &nbsp;For four years now, we have been accompanying the Beninese community in the creation of a classroom each year so that each child can grow, succeed, surpass himself and continue her or his studies.

Hello Prénom Nom, Thanks to your contribution, combined with those of dozens of other generous people, every day we lay another stone in the construction of a school, a true pillar in the community of So-Ava in southeast Benin. &nbsp;For four years now, we have been accompanying the Beninese community in the creation of a classroom each year so that each child can grow, succeed, surpass himself and continue her or his studies.&nbsp;&nbsp;The school, which is called &Eacute;cole Communautaire Sainte-Anne-du-Lac, has welcomed more than 80 students since its construction, 50% of whom are girls, which is exceptional for a community like So-Ava. &nbsp;Of this number, 92% of the students have passed their school year with success. These concrete results will continue to grow over the years as the school, and the classes that are added annually, are truly anchored in the community. &nbsp;&nbsp;Thanks to your support, despite their young age, the students have even taken on several entrepreneurial projects including the construction of a chicken coop, the planting of thirty trees on the grounds and the installation of a mural on one of the school&#39;s walls.&nbsp;&nbsp;Mission Inclusion is proud to be associated with projects that respond to needs expressed by the communities themselves and that contribute to the local strengthening of communities. This school project in Benin is made possible thanks to you, as well as to our local partner BC-ONG and to a wonderful group of volunteers who, for the past 4 years, have initiated and continue to engage with us every year with other partners to raise funds. &nbsp;&nbsp;Together here and in Benin, we are contributing to create lasting, positive change. &nbsp;&nbsp;Thank you for your support.&nbsp; <div style='box-sizing: border-box; font-family: "Segoe UI", system-ui, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;'>A tax receipt will be send at the end of the campaign.</div>

<div>Video created by Olivier Côté on the beginnings of the school’s construction. Available only in French.</div> Thanks to your contribution, combined with those of dozens of other generous people, every day we lay another stone in the construction of a school, a true pillar in the community of So-Ava in southeast Benin.  For four years now, we have been accompanying the Beninese community in the creation of a classroom each year so that each child can grow, succeed, surpass himself and continue her or his studies.

EN

Fondation Jules et Paul-Émile Léger

École Sainte-Anne-du-Lac à So-Ava

$25 Don

25 $

$50 Don

50 $

$100 Don

100 $

$250 Don

250 $