Les Amis du lac Bernard / Friends of Lake Bernard

LXCL:<p class="lxcl-paragraph" dir="ltr"><span style="white-space: pre-wrap;">Full course meal</span></p>

Dinner Club

Club de Dîner

<div fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" id="isPasted" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">Les Amis du Lac Bernard are teaming up with an award-winning chef from the USA - &nbsp;and a resident of lac Bernard- <strong fr-original-style="" style="font-weight: 700; box-sizing: inherit;"><a fr-original-style="" href="https://hamfishevents.com/" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Chef Blair Machado</a>- &nbsp;</strong>as well as three local Farms to bring you a night of curated culinary experience.</div><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Participants last year LOVED the event!</p><div fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; box-sizing: inherit;"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></div><div fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">This is a fun way to sample produce grown right in your backyard and to make new friends in your community</div><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><div fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; box-sizing: inherit;"><strong fr-original-style="" style="font-weight: 700; box-sizing: inherit;"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></strong></div><div fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; box-sizing: inherit;"><strong fr-original-style="" style="font-weight: 700; box-sizing: inherit;">Friday July 11th</strong></div><div fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">Seating 5:30</div><div fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">Amuse Bouche 5:45</div><div fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">6 courses starting at 6pm</div><div fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">BYOB</div><div fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">$100/ seating</div><div fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; text-align: left; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">Maximum number of participants: 20</div>

<p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">First name</span>,</p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Thank you for participating in this event.&nbsp;</p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">If you would like to contribute further, contact us to become a volunteer, or talk to your friends about our cause!</p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Nancy Gilbert</p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">info@amisdulacbernard.org</p>

<div>Les Amis du Lac Bernard are teaming up with an award-winning chef from the USA -  and a resident of lac Bernard- <strong><a href="https://hamfishevents.com/" target="_blank">Chef Blair Machado</a>-  </strong>as well as three local Farms to bring you a night of curated culinary experience.</div><p style="margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%"><br /></p><p style="margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%">Participants last year LOVED the event!</p><div><br /></div><div>This is a fun way to sample produce grown right in your backyard and to make new friends in your community</div><p style="margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%"><br /></p><div><strong><br /></strong></div><div><strong>Friday July 11th</strong></div><div>Seating 5:30</div><div>Amuse Bouche 5:45</div><div>6 courses starting at 6pm</div><div>BYOB</div><div>$100/ seating</div><div>Maximum number of participants: 20</div>

Lac Bernard Supper Club

<p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">```html</p><div fr-original-style="" id="isPasted" style="width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">Les Amis du Lac Bernard s&#39;associent avec un chef prim&eacute; des &Eacute;tats-Unis - et r&eacute;sident du Lac Bernard- <strong fr-original-style="" style="font-weight: 700; box-sizing: inherit;"><a fr-original-style="" href="https://hamfishevents.com/" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Chef Blair Machado</a></strong> ainsi que trois fermes locales pour vous offrir une soir&eacute;e d&#39;exp&eacute;rience culinaire sur mesure.</div><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Les participants de l&#39;ann&eacute;e derni&egrave;re ont ADOR&Eacute; l&#39;&eacute;v&eacute;nement!</p><div fr-original-style="" style="width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">Voici une mani&egrave;re amusante de go&ucirc;ter les produits cultiv&eacute;s directement dans votre jardin et de se faire de nouveaux amis dans votre communaut&eacute;.</div><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><div fr-original-style="" style="width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;"><strong fr-original-style="" style="font-weight: 700; box-sizing: inherit;">Vendredi 11 juillet</strong></div><div fr-original-style="" style="width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">Accueil &agrave; 17h30</div><div fr-original-style="" style="width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">Amuse-bouche &agrave; 17h45</div><div fr-original-style="" style="width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">6 cours &agrave; partir de 18h</div><div fr-original-style="" style="width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">Apportez votre propre boisson</div><div fr-original-style="" style="width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">100 $/place</div><div fr-original-style="" style="width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;">Nombre maximum de participants : 20</div><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">```</p>

<p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom</span>,</p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Merci de participer &agrave; cet &eacute;v&eacute;nement.&nbsp;</p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Si vous souhaitez contribuer davantage, contactez-nous pour devenir b&eacute;n&eacute;vole, ou parlez &agrave; vos amis de notre cause !</p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><br fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"></p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Nancy Gilbert</p><p fr-original-style="" style="margin: 0px; width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">info@amisdulacbernard.org</p>

<p style="margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%">```html</p><div>Les Amis du Lac Bernard s'associent avec un chef primé des États-Unis - et résident du Lac Bernard- <strong><a href="https://hamfishevents.com/" target="_blank">Chef Blair Machado</a></strong> ainsi que trois fermes locales pour vous offrir une soirée d'expérience culinaire sur mesure.</div><p style="margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%">Les participants de l'année dernière ont ADORÉ l'événement!</p><div>Voici une manière amusante de goûter les produits cultivés directement dans votre jardin et de se faire de nouveaux amis dans votre communauté.</div><p style="margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%"><br /></p><div><strong>Vendredi 11 juillet</strong></div><div>Accueil à 17h30</div><div>Amuse-bouche à 17h45</div><div>6 cours à partir de 18h</div><div>Apportez votre propre boisson</div><div>100 $/place</div><div>Nombre maximum de participants : 20</div><p style="margin:0px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;max-width:100%">```</p>

EN

Les Amis du lac Bernard / Friends of Lake Bernard

Lac Bernard Supper Club

Blair Machado cottage (west end of Lac Bernard)

Club de Dîner

100 $

Ajouter un don