A hand holds a sprig of lavender over a piece of handmade paper with dried flowers and leaves scattered on it.

L'imprimerie, centre d'artistes

LXCL:Group 1 in the morning

10am to 12pm

LXCL:Groupe 1 en matinée

10h à 12h

LXCL:Group 2 in early afternoon

1pm to 3pm

LXCL:Groupe 2 en début d'après-midi

13h à 15h

LXCL:Group 3 in late afternoon

3:30pm to 5:30pm

LXCL:Groupe 3 en fin d'après-midi

15h30 à 17h30

Perzine et papier v&eacute;g&eacute;tal&nbsp;with Eug&eacute;nie GaultierSaturday, September 26, 2026At L&rsquo;imprimerie, centre d&#39;artistesFree activity | For the whole familyRegistration required &ndash; 8 participants per time slotThree time slots available As part of the Journ&eacute;es de la culture, L&rsquo;imprimerie, centre d&#39;artistes, initiates you to the creation of a Perzine in vegetable paper inspired by Eug&eacute;nie Gaultier&#39;s creative process. From a selection of recycled vegetable paper pulps, participants will create their own perzine: a handcrafted and intimate booklet by exploring the technique of Pulp Painting. The goal of this workshop is to shape each sheet of paper that forms the booklet by incorporating images, printed letters, as well as flowers and leaves from the garden of L&rsquo;imprimerie. This workshop is an invitation to observe the textures and behaviors of paper fiber in order to weave a personal dialogue with it. The form of the perzine offers a space for creative exploration where one can let memories, stories, sensations, invented words, snippets of poetry or humor and speculations emerge. Guided by the artist, participants will also be led to reflect on their relationship with the territory. Whether spontaneous or meticulous, minimalist or abundant, each creation will bear witness to a sensitive encounter between the imaginary and the plant material. No prior experience is required. This workshop prioritizes exploration and creation rather than technical learning. It will be conducted in French. Children must be accompanied by an adult.Reserve your time slot. &ndash; 10 AM to 12 PM&ndash; 1 PM to 3 PM&ndash; 3:30 PM to 5:30 PM

Perzine et papier végétal with Eugénie GaultierSaturday, September 26, 2026At L’imprimerie, centre d'artistesFree activity | For the whole familyRegistration required – 8 participants per time slotThree time slots available As part of the Journées de la culture, L’imprimerie, centre d'artistes, initiates you to the creation of a Perzine in vegetable paper inspired by Eugénie Gaultier's creative process. From a selection of recycled vegetable paper pulps, participants will create their own perzine: a handcrafted and intimate booklet by exploring the technique of Pulp Painting. The goal of this workshop is to shape each sheet of paper that forms the booklet by incorporating images, printed letters, as well as flowers and leaves from the garden of L’imprimerie. This workshop is an invitation to observe the textures and behaviors of paper fiber in order to weave a personal dialogue with it. The form of the perzine offers a space for creative exploration where one can let memories, stories, sensations, invented words, snippets of poetry or humor and speculations emerge. Guided by the artist, participants will also be led to reflect on their relationship with the territory. Whether spontaneous or meticulous, minimalist or abundant, each creation will bear witness to a sensitive encounter between the imaginary and the plant material. No prior experience is required. This workshop prioritizes exploration and creation rather than technical learning. It will be conducted in French. Children must be accompanied by an adult.Reserve your time slot. – 10 AM to 12 PM– 1 PM to 3 PM– 3:30 PM to 5:30 PM

Perzine et papier végétal with Eugénie Gaultier

Perzine et papier v&eacute;g&eacute;tal&nbsp;avec Eug&eacute;nie Gaultier&nbsp;Samedi 26 septembre 2026&nbsp;&Agrave; L&rsquo;imprimerie, centre d&rsquo;artistes&nbsp;Activit&eacute; gratuite | Pour toute la familleInscription requise &ndash; 8 participant&middot;es par plage horaire&nbsp;Trois plages horaires disponibles&nbsp; Dans le cadre des Journ&eacute;es de la culture, L&rsquo;imprimerie, centre d&rsquo;artistes, vous initie &agrave; la cr&eacute;ation d&rsquo;un perzine en papier v&eacute;g&eacute;tal inspir&eacute; du processus cr&eacute;atif d&rsquo;Eug&eacute;nie Gaultier. &nbsp; &Agrave; partir d&rsquo;une s&eacute;lection de pulpes de papier v&eacute;g&eacute;tales et recycl&eacute;es, les participant&middot;e&middot;s cr&eacute;eront leur propre perzine : un livret artisanal et intime en explorant la technique du Pulp Painting. L&rsquo;objectif de cet atelier est de fa&ccedil;onner chacune des feuilles de papier qui forme le livret en y int&eacute;grant des images, des lettres imprim&eacute;es ainsi que des fleurs et des feuilles provenant du jardin de L&rsquo;imprimerie.&nbsp; Cet atelier est une invitation &agrave; observer les textures et les comportements de la fibre papier afin de tisser un dialogue personnel avec elle. La forme du perzine offre un espace d&#39;exploration cr&eacute;atif o&ugrave; l&rsquo;on peut laisser &eacute;merger ses souvenirs, r&eacute;cits, sensations, mots invent&eacute;s, bribes de po&eacute;sie ou d&#39;humour et sp&eacute;culations. Guid&eacute;&middot;es par l&rsquo;artiste, les participant&middot;es seront &eacute;galement amen&eacute;s &agrave; r&eacute;fl&eacute;chir &agrave; leur relation au territoire. Qu&#39;elle soit spontan&eacute;e ou minutieuse, minimaliste ou foisonnante, chaque cr&eacute;ation t&eacute;moignera d&#39;une rencontre sensible entre l&#39;imaginaire et la mati&egrave;re v&eacute;g&eacute;tale.&nbsp; Aucune exp&eacute;rience pr&eacute;alable n&#39;est requise. Cet atelier privil&eacute;gie l&#39;exploration et la cr&eacute;ation plut&ocirc;t que l&#39;apprentissage technique. Il se d&eacute;roulera en fran&ccedil;ais. Les enfants doivent &ecirc;tre accompagn&eacute;s d&#39;un adulte.R&eacute;servez votre plage horaire.&nbsp; &ndash; 10h &agrave; 12h&nbsp;&ndash; 13h &agrave; 15h&nbsp;&ndash; 15h30 &agrave; 17h30&nbsp; <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1787845359/wysiwyg/kvrojfunvvlbdusyhhii.png" style="width: 329px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; max-width: 100%; position: relative; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 329px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center;" fr-original-class="fr-draggable"> <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1787845529/wysiwyg/ishzwvyvzu3fxfbviyy5.jpg" style="width: 174px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; max-width: 100%; position: relative; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 174px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center;" fr-original-class="fr-draggable">

Perzine et papier végétal avec Eugénie Gaultier Samedi 26 septembre 2026 À L’imprimerie, centre d’artistes Activité gratuite | Pour toute la familleInscription requise – 8 participant·es par plage horaire Trois plages horaires disponibles  Dans le cadre des Journées de la culture, L’imprimerie, centre d’artistes, vous initie à la création d’un perzine en papier végétal inspiré du processus créatif d’Eugénie Gaultier.   À partir d’une sélection de pulpes de papier végétales et recyclées, les participant·e·s créeront leur propre perzine : un livret artisanal et intime en explorant la technique du Pulp Painting. L’objectif de cet atelier est de façonner chacune des feuilles de papier qui forme le livret en y intégrant des images, des lettres imprimées ainsi que des fleurs et des feuilles provenant du jardin de L’imprimerie.  Cet atelier est une invitation à observer les textures et les comportements de la fibre papier afin de tisser un dialogue personnel avec elle. La forme du perzine offre un espace d'exploration créatif où l’on peut laisser émerger ses souvenirs, récits, sensations, mots inventés, bribes de poésie ou d'humour et spéculations. Guidé·es par l’artiste, les participant·es seront également amenés à réfléchir à leur relation au territoire. Qu'elle soit spontanée ou minutieuse, minimaliste ou foisonnante, chaque création témoignera d'une rencontre sensible entre l'imaginaire et la matière végétale.  Aucune expérience préalable n'est requise. Cet atelier privilégie l'exploration et la création plutôt que l'apprentissage technique. Il se déroulera en français. Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte.Réservez votre plage horaire.  – 10h à 12h – 13h à 15h – 15h30 à 17h30  <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1787845359/wysiwyg/kvrojfunvvlbdusyhhii.png" style="width:329px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto;text-align:center;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;position:relative;box-sizing:inherit;max-width:100%" /> <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1787845529/wysiwyg/ishzwvyvzu3fxfbviyy5.jpg" style="width:174px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto;text-align:center;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;position:relative;box-sizing:inherit;max-width:100%" />

EN

L'imprimerie, centre d'artistes

Perzine et papier végétal avec Eugénie Gaultier

3910 Rue Sainte-Catherine E

10h à 12h

Gratuit

13h à 15h

Gratuit

15h30 à 17h30

Gratuit

Ajouter un don