A close-up of a small owl with bright yellow eyes is set against a soft, blurred brown background.

Explos-Nature

LXCL:Young female Northern Saw-whet Owl

1124-46023

LXCL:Jeune Petite Nyctale femelle

LXCL:Young Northern Saw-whet Owl of unknown sex

1124-46024

LXCL:Jeune Petite Nyctale de sexe inconnu

1333-21869

The research program on owls allows for the collection of valuable data necessary to better understand and monitor the population of these birds in northeastern Quebec: number of individuals, number of juveniles, sex ratio, physical condition, etc.&nbsp; Furthermore, thanks to a significant network of banding stations across North America, knowledge of the migration patterns of the Boreal Owl in the eastern part of the continent has made significant progress in recent years. TBO has thus contributed to better documenting these movements, and your donation directly supports the maintenance of this research program initiated in 1996. For more information about the program: <a data-fr-linked="true" fr-original-style="" href="https://ootadoussac.ca/en/programmes/boreal-and-northern-saw-whet-owl-monitoring/" rel="noopener noreferrer noopener noreferrer" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">https://ootadoussac.ca/en/programmes/boreal-and-northern-saw-whet-owl-monitoring/</a>. When you adopt a bird, all funds go directly to the organization. At the minimum cost indicated for each bird, the adoption includes:<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" id="isPasted" style="box-sizing: inherit;">A digital certificate that will be sent by email before&nbsp;the year-end holidays (December) including:<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;" type="circle"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">a photo of your bird,</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">more information (age, sex, and measurements)</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">the name you have chosen;</li></ul></li></ul><ul fr-original-style="" id="isPasted" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">a &quot;species&quot; information sheet with general informations ;</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">An exclusive project report, which you will receive each year to keep you informed about the program&#39;s progress ;</li><li fr-original-style="" id="isPasted" style="box-sizing: inherit;">an official tax receipt for the value of your donation ;</li><li fr-original-style="" id="isPasted" style="box-sizing: inherit;">in the case of a recapture at another station, you will be the first to be informed.</li></ul>The entire team thanks you for your support of the monitoring program for the migration of the Northen Saw-whet Owl, Boreal Owl, and the Long-eared Owl.

Hello <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Nom , On behalf of our entire team, I&nbsp;would like to express our warmest thanks for your support of the nocturnal owl migration monitoring program. Thanks to your contribution, this program, launched 30 years ago, can continue collecting essential data that help us better understand the status and trends of owl populations, including the number of individuals, proportion of juveniles, sex ratio, physical condition, and much more. Your support is also part of a broader continental effort: the extensive North American network of banding stations has, in recent years, led to remarkable progress in understanding the migratory patterns of the Northern Saw-whet Owl and the population trends of the Boreal Owl. The OOT has been actively contributing to this initiative since 1996, and your donation directly supports the continuation of this work. To learn more about the program, you can visit the following page: https://ootadoussac.ca/en/programmes/nocturnal-owl-monitoring-program/ Finally, while you await your certificate in December, if you would like to help us further, please feel free to spread the word! Thank you again for your trust and your support. Laetitia DesbordesBander in charge of the owls migration monitoring programTadoussac Bird Observatoryootadoussac@explosnature.ca

The research program on owls allows for the collection of valuable data necessary to better understand and monitor the population of these birds in northeastern Quebec: number of individuals, number of juveniles, sex ratio, physical condition, etc.  Furthermore, thanks to a significant network of banding stations across North America, knowledge of the migration patterns of the Boreal Owl in the eastern part of the continent has made significant progress in recent years. TBO has thus contributed to better documenting these movements, and your donation directly supports the maintenance of this research program initiated in 1996. For more information about the program: <a href="https://ootadoussac.ca/en/programmes/boreal-and-northern-saw-whet-owl-monitoring/" target="_blank">https://ootadoussac.ca/en/programmes/boreal-and-northern-saw-whet-owl-monitoring/</a>. When you adopt a bird, all funds go directly to the organization. At the minimum cost indicated for each bird, the adoption includes:<ul><li>A digital certificate that will be sent by email before the year-end holidays (December) including:<ul><li>a photo of your bird,</li><li>more information (age, sex, and measurements)</li><li>the name you have chosen;</li></ul></li></ul><ul><li>a "species" information sheet with general informations ;</li><li>An exclusive project report, which you will receive each year to keep you informed about the program's progress ;</li><li>an official tax receipt for the value of your donation ;</li><li>in the case of a recapture at another station, you will be the first to be informed.</li></ul>The entire team thanks you for your support of the monitoring program for the migration of the Northen Saw-whet Owl, Boreal Owl, and the Long-eared Owl.

Owls sponsorship program

Le programme de surveillance de la migration des nyctales et hiboux permet de r&eacute;colter des donn&eacute;es pr&eacute;cieuses, essentielles pour mieux conna&icirc;tre et suivre l&rsquo;&eacute;tat des populations de ces oiseaux : nombre d&rsquo;individus, nombre de juv&eacute;niles, r&eacute;partition des sexes, condition physique, etc. De plus, gr&acirc;ce &agrave; un vaste r&eacute;seau de stations de baguage r&eacute;parties &agrave; travers l&rsquo;Am&eacute;rique du Nord, les connaissances sur les patrons de migration de la Petite Nyctale dans l&rsquo;est du continent ont connu une progression remarquable en quelques ann&eacute;es. L&rsquo;OOT a ainsi contribu&eacute; &agrave; mieux documenter ces d&eacute;placements, et votre don soutient directement la poursuite de ce programme de recherche amorc&eacute; en 1996. Pour en savoir plus sur le programme : <a data-fr-linked="true" fr-original-style="" href="https://ootadoussac.ca/programmes/surveillance-des-nyctales/" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">https://ootadoussac.ca/programmes/surveillance-des-nyctales/</a>. Lorsque vous adoptez un oiseau, la totalit&eacute; des fonds est remise &agrave; l&rsquo;organisme.Au co&ucirc;t minimal indiqu&eacute; pour chaque oiseau, l&rsquo;adoption comprend :<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;" type="disc"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Un certificat num&eacute;rique envoy&eacute; par courriel juste avant&nbsp;les f&ecirc;tes de fin d&rsquo;ann&eacute;e (en d&eacute;cembre), incluant :<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;" type="circle"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">la photo de votre oiseau,</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">des informations compl&eacute;mentaires (&acirc;ge, sexe, mesures),</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">le nom que vous avez choisi ;</li></ul></li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Une fiche &laquo; esp&egrave;ce &raquo; contenant des informations g&eacute;n&eacute;rales ;</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Un bilan exclusif du projet, que vous recevrez chaque ann&eacute;e pour vous tenir inform&eacute; des avanc&eacute;es du programme ;</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Un re&ccedil;u officiel aux fins d&rsquo;imp&ocirc;t correspondant &agrave; la valeur de votre don. ;</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">En cas de recapture dans une autre station, vous serez les premiers inform&eacute;s.</li></ul>Toute l&rsquo;&eacute;quipe vous remercie chaleureusement pour votre soutien au programme de surveillance de la migration des nyctales et hiboux.

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Nom , Au nom de toute l&rsquo;&eacute;quipe, je tiens &agrave; vous remercier chaleureusement pour votre soutien au programme de surveillance de la migration des nyctales et hiboux. Gr&acirc;ce &agrave; votre contribution, ce programme d&eacute;but&eacute; il y a plus de 30 ans, peut poursuivre la collecte de donn&eacute;es essentielles permettant de mieux comprendre l&rsquo;&eacute;tat et l&rsquo;&eacute;volution des populations : nombre d&rsquo;individus, proportion de juv&eacute;niles, r&eacute;partition des sexes, condition physique, et bien plus encore. Votre appui s&rsquo;inscrit &eacute;galement dans un effort continental : le vaste r&eacute;seau nord-am&eacute;ricain de stations de baguage a permis, ces derni&egrave;res ann&eacute;es, une avanc&eacute;e remarquable dans la compr&eacute;hension des patrons migratoires de la Petite Nyctale et les tendances de populations de Nyctale de Tengmalm. L&rsquo;OOT participe activement &agrave; cette d&eacute;marche depuis 1996, et votre don contribue directement &agrave; la poursuite de ces travaux.&nbsp; Pour en savoir plus sur le programme, vous pouvez consulter la page suivante :&nbsp;https://ootadoussac.ca/programmes/surveillance-des-strigides-nocturnes/ Finalement, d&#39;ici la r&eacute;ception de votre certificat en d&eacute;cembre,&nbsp;si vous souhaitez nous aider davantage, parlez-en autour de vous ! Nous vous remercions encore pour votre confiance et votre soutien. Laetitia DesbordesResponsable du programme de surveillance de la migration des nyctales et hibouxExplos-Nature - Observatoire d&#39;oiseaux de Tadoussacootadoussac@explosnature.ca

Le programme de surveillance de la migration des nyctales et hiboux permet de récolter des données précieuses, essentielles pour mieux connaître et suivre l’état des populations de ces oiseaux : nombre d’individus, nombre de juvéniles, répartition des sexes, condition physique, etc. De plus, grâce à un vaste réseau de stations de baguage réparties à travers l’Amérique du Nord, les connaissances sur les patrons de migration de la Petite Nyctale dans l’est du continent ont connu une progression remarquable en quelques années. L’OOT a ainsi contribué à mieux documenter ces déplacements, et votre don soutient directement la poursuite de ce programme de recherche amorcé en 1996. Pour en savoir plus sur le programme : <a href="https://ootadoussac.ca/programmes/surveillance-des-nyctales/" target="_blank">https://ootadoussac.ca/programmes/surveillance-des-nyctales/</a>. Lorsque vous adoptez un oiseau, la totalité des fonds est remise à l’organisme.Au coût minimal indiqué pour chaque oiseau, l’adoption comprend :<ul><li>Un certificat numérique envoyé par courriel juste avant les fêtes de fin d’année (en décembre), incluant :<ul><li>la photo de votre oiseau,</li><li>des informations complémentaires (âge, sexe, mesures),</li><li>le nom que vous avez choisi ;</li></ul></li><li>Une fiche « espèce » contenant des informations générales ;</li><li>Un bilan exclusif du projet, que vous recevrez chaque année pour vous tenir informé des avancées du programme ;</li><li>Un reçu officiel aux fins d’impôt correspondant à la valeur de votre don. ;</li><li>En cas de recapture dans une autre station, vous serez les premiers informés.</li></ul>Toute l’équipe vous remercie chaleureusement pour votre soutien au programme de surveillance de la migration des nyctales et hiboux.

EN

Explos-Nature

Programme de parrainage de nyctales et hiboux

1124-46023

80 $

0

1124-46024

80 $

0

1333-21869

80 $

0

Ajouter un don