LE CENTRE DES ORGANISMES COMMUNAUTAIRES / THE CENTRE FOR COMMUNITY ORGANIZATIONS

LXCL:Chaque participant.e doit réserver une place et nous informer dès que possible en cas de désistement. Each participant must reserve an individual place and inform us as soon as possible of any cancellations.

1 place / 1 spot

Liste d’attente / Waiting list

Bonjour ,(English below) Merci pour votre inscription ! Ce courriel n&#39;est pas la confirmation de votre inscription.&nbsp;Une confirmation officielle vous sera envoy&eacute;e dans quelques jours par courriel par un.e membre de notre &eacute;quipe. Si vous avez nomm&eacute; des besoins d&#39;accessibilit&eacute;, nous vous contacterons par courriel.Il se peut &eacute;galement que nous vous demandiez des pr&eacute;cisions pour confirmer votre inscription.Nous nous r&eacute;servons le droit de refuser une inscription, par exemple, si vous ne&nbsp;faites pas partie d&#39;un organisme communautaire, ou si plus de 2 personnes de votre organisme sont d&eacute;j&agrave; inscrites.Si vous &ecirc;tes inscrit-es sur la liste d&#39;attente, nous vous contacterons par courriel ou t&eacute;l&eacute;phone d&egrave;s qu&#39;une place se lib&egrave;re et ce dans l&#39;ordre d&#39;inscription sur la liste d&#39;attente.Pour toute question ou commentaire, vous pouvez communiquer avec Stella Scupal, coordinatrice des ateliers/C, par courriel : <a fr-original-style="" href="mailto:ateliersc@coco-net.org" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: initial; -webkit-user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">ateliersc@coco-net.org</a> ou t&eacute;l&eacute;phone : (514) 849-5599Veuillez noter que les Ateliers/C g&eacute;n&egrave;rent souvent des listes d&#39;attente.Chaque place &eacute;tant subventionn&eacute;e par Centraide du Grand Montr&eacute;al, il est important de nous aviser le plus t&ocirc;t possible si vous devez annuler votre participation. Cela permettra d&#39;offrir votre place &agrave; quelqu&#39;un d&#39;autres.&nbsp; &Eacute;quipe des Ateliers/C:::::::::Hi,&nbsp;Thank you for registering! This e-mail is not a confirmation of your registration.&nbsp;An official confirmation will be emailed to you within a few days by a member of our team. If you have named any accessibility requirements, we will contact you by e-mail.We may also ask you for further details to confirm your registration.We reserve the right to refuse a registration, for example, if you are not part of a community organization, or if more than 2 people from your organization have already registered.If you are on the waiting list, we will contact you by e-mail or telephone as soon as a place becomes available, in the order in which you are on the waiting list.If you have any questions or comments, please contact Stella Scupal, Ateliers/C coordinator, by e-mail: ateliersc@coco-net.org.Please note that Ateliers/C often generate waiting lists.As each place is subsidized by Centraide of Greater Montreal, it&#39;s important to notify us as soon as possible if you need to cancel your participation. This will allow us to offer your place to someone else.&nbsp; Ateliers/C team

(English below - this workshop will be bilingual thanks to a live French-to-English translation service) Rejoignez-nous le mercredi 3 décembre de 9h à 12h pour un Atelier/C sur la Loi 27 et ses obligations pour les OBNL. L’atelier sera animé par Mouna Knani, professeure agrégée (Ph.D; CRHA) à HEC Montréal. L’atelier sera sur Zoom et sera bilingue, grâce à un service d’interprétation en direct du français vers l’anglais.Cet atelier s’adresse plus particulièrement aux organismes comptant 20 employé-es ou moins, pour les aider à comprendre et à se conformer à ces nouvelles exigences légales.Depuis le 6 octobre 2025, la Loi modernisant le régime de santé et sécurité au travail (LMRSST), devenue Loi 27, oblige tous les employeurs, peu importe leur secteur d’activités ou la taille de leur organisation, à identifier, prioriser et prévenir les risques psychosociaux (RPS) et les considérer au même titre que les autres types de risques (chimiques, biologiques ou liés à la sécurité physique). Puisque les RPS affectent la santé psychologique et physique des employé-es, les employeurs ont dorénavant l’obligation de considérer comme des enjeux prioritaires. Lors de cet atelier, nous aborderons de façon concrète : ce que sont les risques psychosociaux et leur origine, les nouvelles obligations légales et les rôles respectifs des employeurs, gestionnaires et employé-es. Nous explorerons également le rôle de l’agent de liaison, les étapes de développement d’un programme d’action, ainsi que les façons de démontrer une diligence raisonnable en matière de RPS visant un environnement de travail sain et sécuritaire.L’atelier sera participatif et combinera réflexion, discussion et exercices pratiques.Objectifs de l’atelier<ul><li>Comprendre ce que sont les risques psychosociaux et leur origine</li><li>Définir le cadre légal en matière de RPS et les nouvelles obligations</li><li>Identifier le rôle de chaque acteur</li><li>Identifier les RPS et les signaux coureurs</li></ul> Informations techniques<ul><li>Pour rappel, les Ateliers/C sont réservés exclusivement aux groupes communautaires du Grand Montréal. Toute autre candidature sera refusée.</li><li>Vous avez besoin de soutien ou d’aménagement pour soutenir votre participation ? N’hésitez pas à nous contacter pour avoir plus d’informations sur le lieu par courriel : ateliersc@coco-net.org ou par téléphone : (514) 849-5599</li><li>Le nombre de places est limité à 2 personnes par organisme.</li><li>Un soutien financier est offert aux participant.e.s de communautés marginalisées dont la situation financière représente un obstacle à la participation aux ateliers. Vous pourrez le demander au moment de l’inscription. <a href="https://coco-net.org/ateliers-c-nouvelle-bourse-de-participation/?lang=fr" target="_blank">En savoir plus sur la bourse</a>.</li></ul>À propos de la facilitatrice : Mouna Knani, CRHA, est professeure agrégée au Département de gestion des ressources humaines de HEC Montréal. Elle détient un doctorat (Ph.D.) en gestion des ressources humaines de l’Université Laval. Son expertise se concentre sur la gestion de la santé et de la sécurité au travail (SST). Ses travaux portent plus particulièrement sur la santé psychologique au travail, les risques psychosociaux (RPS), le syndrome d’épuisement professionnel (burnout), le présentéisme pathologique, ainsi que sur l’impact de l’intelligence artificielle sur la santé globale. *****************EN  Join us on Wednesday, December 3, from 9 a.m. to 12 p.m. for a Atelier/C on Loi 27 and its obligations for NPOs. The workshop will be led by Mouna Knani, Associate Professor (Ph.D, CRHA) at HEC Montréal. The workshop will be on Zoom and will be bilingual thanks to a live French-to-English translation service.This workshop is specifically designed for organizations with 20 employees or fewer, to help them understand and comply with these new legal requirements.Since October 6, 2025, the Act to modernize the occupational health and safety regime (LMRSST), now known as Loi 27, requires all employers, regardless of their sector or the size of their organization, to identify, prioritize, and prevent psychosocial risks (PSRs) and to consider them as other types of risks (chemical, biological, or physical safety). PSRs affect the psychological and physical health of employees, which is why they are now considered priority issues.In this workshop, we will explore what psychosocial risks are and where they come from, learn about the obligations under this new law, as well as the role of employers, managers, and employees in its application. Additionally, we will also explore the role of a Liaison Officer, the steps involved in developing an action plan, and the scope of due diligence to prevent psychosocial risks to create a healthy and safe work environment.The workshop will be participatory and combine reflection, discussion, and practical exercises.Objectives of the workshop<ul><li>Understand what psychosocial risks are and where they come from.</li><li>Define the legal framework for psychosocial risks and new obligations under Loi 27.</li><li>Identify the role of each stakeholder.</li><li>Identify psychosocial risks and warning signs.</li></ul> Technical information<ul><li>Reminder that Ateliers/C are reserved exclusively for Greater Montreal community groups. All other applications will be refused.</li><li>Space is limited to 2 people per organization.</li><li>Do you require support or accommodations to facilitate your participation? Please feel free to contact us for more information about the venue - email: ateliersc@coco-net.org or phone: (514) 849-5599.</li><li>Financial support is available for participants from marginalized communities whose financial situation is a barrier to participation in the workshops. You can make a request at the time of registration. <a href="https://coco-net.org/atelier-c-workshops-a-new-bursary/" target="_blank">Learn more about the scholarship.</a></li></ul> About the facilitatorMouna Knani, CHRP, is an associate professor in the Department of Human Resources Management at HEC Montréal. She holds a doctorate (Ph.D.) in human resources management from Laval University. Her expertise focuses on occupational health and safety (OHS) management. Her work focuses specifically on psychological health at work, psychosocial risks (PSRs), burnout syndrome, pathological presenteeism, and the impact of artificial intelligence on overall health. ______________________________________________________________________À propos de la série ateliers/CAteliers/C est une programmation annuelle de 8 à 12 évènements d’apprentissages pour les organisations du réseau de Centraide du Grand Montréal et du COCo. Une initiative qui vise à favoriser l’apprentissage, l’échange, le partage des savoirs pair-à-pair sur différents thèmes liés au développement organisationnel tout en favorisant le réseautage. Ceci afin de contribuer au développement d’une culture d’organisations et de communautés apprenantes au sein du secteur communautaire du grand montréalais.Une opportunité de présenter de nouvelles idées, stratégies et outils inspirants... Et s’offrir un espace pour se retrouver et partager des connaissances. Chaque place est subventionnée par Centraide et ces moments sont offerts gratuitement au réseau des organisations du réseau communautaire.Ateliers/C est une initiative de Centraide du Grand Montréal réalisé en partenariat avec le Centre des Organismes Communautaires (COCo). Pour donner la chance à un plus grand nombre d'organismes de participer, nous devons limiter la participation à 2 <a href="http://intervenants.es/" target="_blank">intervenants.es</a> communautaire par organisme. Lorsque des places se libèrent, nous avisons les personnes sur liste d'attente le plus tôt possible.Informations sur l'accessibilitéLes ateliers sont offerts parfois en français et parfois en anglais. En nous le mentionnant d'avance, il est possible que nous puissions vous offrir une option de traduction au besoin.Le COCo a à cœur de créer des événements aussi accessibles que possible. S'il existe d'autres façons de soutenir votre participation, n'hésitez pas à communiquer avec stellash@coco<a href="http://-net.org/" target="_blank">-net.org</a>.

LE CENTRE DES ORGANISMES COMMUNAUTAIRES / THE CENTRE FOR COMMUNITY ORGANIZATIONS

Risques psychosociaux et Loi 27 : rôles et obligations légales / Psychosocial risks et Loi 27: roles and legal obligations

Zoom

1 place / 1 spot

Gratuit

Liste d’attente / Waiting list

Gratuit