Heritage Lower Saint Lawrence/ Héritage Bas-Saint-Laurent

General Admission

Admission générale

When you are apartment hunting, what are your rights? How do you renew a lease? Can your landlord raise the rent? Do you have problems with a neighbour? Please join us for this bilingual &Eacute;ducaloi workshop, facilitated by lawyer Mary Louise Chabot, to learn about your rights as tenants or as landlords.This workshop is a useful resource for newcomers, students, and the general public. Please help us spread the word to those who might benefit from this workshop, but who might not know about our events. For those who cannot attend in-person, a Zoom link is available. Please contact us at <a fr-original-style="" href="mailto:info@heritagelsl.ca" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">info@heritagelsl.ca</a> for more information or to obtain the Zoom link. A free event made possible through our partnership with &Eacute;ducaloi.

Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">First name, Thank you for registering for our event! Please help us spread the word to those who might be interested in attending. We look forward to seeing you on March 17th at 6 p.m. at our Resource Centre located at 167 av. Belzile, Rimouski, QC Best regards, The team at HLSL

When you are apartment hunting, what are your rights? How do you renew a lease? Can your landlord raise the rent? Do you have problems with a neighbour? Please join us for this bilingual Éducaloi workshop, facilitated by lawyer Mary Louise Chabot, to learn about your rights as tenants or as landlords.This workshop is a useful resource for newcomers, students, and the general public. Please help us spread the word to those who might benefit from this workshop, but who might not know about our events. For those who cannot attend in-person, a Zoom link is available. Please contact us at <a href="mailto:info@heritagelsl.ca" target="_blank">info@heritagelsl.ca</a> for more information or to obtain the Zoom link. A free event made possible through our partnership with Éducaloi.

Tenants & Landlords: What Would you Do?

Quand vous cherchez un appartement, quels sont vos droits ? Comment renouveler un bail ? Votre propri&eacute;taire peut-il augmenter le loyer ? Avez-vous des probl&egrave;mes avec un voisin ? Veuillez vous joindre &agrave; nous pour cet atelier bilingue &Eacute;ducaloi, anim&eacute; par l&#39;avocate Mary Louise Chabot, pour en apprendre davantage sur vos droits en tant que locataires ou propri&eacute;taires.Cet atelier est une ressource utile pour les nouveaux arrivants, les &eacute;tudiants et le grand public. Aidez-nous &agrave; faire passer le message &agrave; ceux qui pourraient b&eacute;n&eacute;ficier de cet atelier, mais qui pourraient ne pas &ecirc;tre au courant de nos &eacute;v&eacute;nements. Pour ceux qui ne peuvent pas assister en personne, un lien Zoom est disponible. Contactez-nous &agrave; <a fr-original-style="" href="mailto:info@heritagelsl.ca" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">info@heritagelsl.ca</a> pour plus d&#39;informations ou pour obtenir le lien Zoom. Un &eacute;v&eacute;nement gratuit rendu possible gr&acirc;ce &agrave; notre partenariat avec &Eacute;ducaloi.

Salut, Merci de vous &ecirc;tre inscrit &agrave; notre &eacute;v&eacute;nement! Aidez-nous &agrave; faire passer le mot &agrave; ceux qui pourraient &ecirc;tre int&eacute;ress&eacute;s &agrave; y assister. Nous avons h&acirc;te de vous voir le 17 mars &agrave; 18h au Centre de ressources situ&eacute; au 167 av. Belzile, Rimouski, QC Meilleures salutations, L&#39;&eacute;quipe de HLSL

Quand vous cherchez un appartement, quels sont vos droits ? Comment renouveler un bail ? Votre propriétaire peut-il augmenter le loyer ? Avez-vous des problèmes avec un voisin ? Veuillez vous joindre à nous pour cet atelier bilingue Éducaloi, animé par l'avocate Mary Louise Chabot, pour en apprendre davantage sur vos droits en tant que locataires ou propriétaires.Cet atelier est une ressource utile pour les nouveaux arrivants, les étudiants et le grand public. Aidez-nous à faire passer le message à ceux qui pourraient bénéficier de cet atelier, mais qui pourraient ne pas être au courant de nos événements. Pour ceux qui ne peuvent pas assister en personne, un lien Zoom est disponible. Contactez-nous à <a href="mailto:info@heritagelsl.ca" target="_blank">info@heritagelsl.ca</a> pour plus d'informations ou pour obtenir le lien Zoom. Un événement gratuit rendu possible grâce à notre partenariat avec Éducaloi.

EN

Heritage Lower Saint Lawrence/ Héritage Bas-Saint-Laurent

Locataires et propriétaires : Quoi faire ?

167 Av. Belzile

Admission générale

Gratuit