Les Amis De Stewart Hall/the Friends Of Stewart Hall

LXCL:Pour le paiement par carte de crédit / carte de débit, cliquez sur l'icône Sélectionner.Pour le paiement par carte de crédit / carte de débit, cliquez sur l'icône Sélectionner. Pour le paiement par virement Interac, chèque ou en espèces, cliquez<a href="https://www.stewarthallfriends.com/membership-form" target="_blank" rel="noreferrer" class="lxcl-link" dir="ltr">https://www.stewarthallfriends.com/membership-form</a>

Individuel

LXCL:For payment by Interac e-Transfer, cheque or cash click this link<a href="https://www.stewarthallfriends.com/membership-form" target="_blank" rel="noreferrer" class="lxcl-link" dir="ltr">https://www.stewarthallfriends.com/membership-form</a>For payment by Credit card / debit card, click on Select icon.

Individual

Famille

Family

Corporatif

Corporate 

Bonjour cher(&egrave;re) ami(e)! &nbsp;<p fr-original-style="margin: 0px;color: rgb(34, 34, 34);font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: small;font-style: normal;font-weight: 400;text-align: start;text-indent: 0px;background-color: rgb(255, 255, 255);" style="margin: 0px; color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight: 400; text-align: start; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;"> Il est maintenant temps de renouveler votre adh&eacute;sion aux Amis de Stewart Hall pour continuer &agrave; soutenir notre communaut&eacute; artistique. &nbsp;<p fr-original-style="margin: 0px;color: rgb(34, 34, 34);font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: small;font-style: normal;font-weight: 400;text-align: start;text-indent: 0px;background-color: rgb(255, 255, 255);" style="margin: 0px; color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight: 400; text-align: start; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;"> Vous b&eacute;n&eacute;ficierez &eacute;galement de privil&egrave;ges d&#39;adh&eacute;sion - y compris 10% de r&eacute;duction sur de nombreux produits de la boutique de location et de vente d&#39;art, et l&#39;acc&egrave;s aux laissez-passer trois jours avant le grand public.  &nbsp;Le&nbsp;formulaire en ligne&nbsp;peut &ecirc;tre rempli en ligne ou imprim&eacute; et retourn&eacute;. Toutes les instructions se trouvent sur le formulaire, ainsi que les options de paiement.&nbsp;Un formulaire en papier&nbsp;est aussi disponible &agrave; Stewart Hall.<p fr-original-style="margin: 0px;color: rgb(34, 34, 34);font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: small;font-style: normal;font-weight: 400;text-align: start;text-indent: 0px;background-color: rgb(255, 255, 255);" style="margin: 0px; color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight: 400; text-align: start; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;"> Si vous souhaitez soutenir les projets &agrave; venir avec un don, nous serons heureux de vous envoyer un re&ccedil;u officiel si votre don est de 25 $ ou plus. Veuillez noter que les re&ccedil;us ne seront pas &eacute;mis pour les frais d&#39;adh&eacute;sion.&nbsp;<p fr-original-style="margin: 0px;color: rgb(34, 34, 34);font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: small;font-style: normal;font-weight: 400;text-align: start;text-indent: 0px;background-color: rgb(255, 255, 255);" style="margin: 0px; color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight: 400; text-align: start; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;"> Nous sommes reconnaissants de vous compter parmi nos membres et nous vous remercions de votre soutien continu aux arts et &agrave; la culture dans notre communaut&eacute;.&nbsp;<p fr-original-style="margin: 0px;color: rgb(34, 34, 34);font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: small;font-style: normal;font-weight: 400;text-align: start;text-indent: 0px;background-color: rgb(255, 255, 255);" style="margin: 0px; color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight: 400; text-align: start; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;"> Bien &agrave; vous,&nbsp;<p fr-original-style="margin: 0px;color: rgb(34, 34, 34);font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: small;font-style: normal;font-weight: 400;text-align: start;text-indent: 0px;background-color: rgb(255, 255, 255);" style="margin: 0px; color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight: 400; text-align: start; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); width: 100%; line-height: 1.5; box-sizing: inherit;"> Edward Sands&nbsp;(Int&eacute;rim) Registraire des ADSHregistrarfoshstewarthall@gmail.com&nbsp;www.stewarthallfriends.com&nbsp;

Salut&nbsp;&nbsp;<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">First name&nbsp; &nbsp;<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Last name&nbsp;, Merci d&#39;&ecirc;tre devenu membre des Amis de Stewart Hall. Votre adh&eacute;sion contribue directement &agrave; soutenir des projets sp&eacute;ciaux, des &eacute;v&eacute;nements et des activit&eacute;s au Centre culturel et galerie d&#39;art Stewart Hall. Nous accueillons les dons: des re&ccedil;us fiscaux seront fournis pour les dons de 25 $ ou plus. Merci encore une fois pour votre soutien. Tr&eacute;sorier de l&#39;AFSH Stewart Hallfoshtreasurerstewarthall@gmail.com

Bonjour cher(ère) ami(e)!   Il est maintenant temps de renouveler votre adhésion aux Amis de Stewart Hall pour continuer à soutenir notre communauté artistique.   Vous bénéficierez également de privilèges d'adhésion - y compris 10% de réduction sur de nombreux produits de la boutique de location et de vente d'art, et l'accès aux laissez-passer trois jours avant le grand public.   Le formulaire en ligne peut être rempli en ligne ou imprimé et retourné. Toutes les instructions se trouvent sur le formulaire, ainsi que les options de paiement. Un formulaire en papier est aussi disponible à Stewart Hall. Si vous souhaitez soutenir les projets à venir avec un don, nous serons heureux de vous envoyer un reçu officiel si votre don est de 25 $ ou plus. Veuillez noter que les reçus ne seront pas émis pour les frais d'adhésion.  Nous sommes reconnaissants de vous compter parmi nos membres et nous vous remercions de votre soutien continu aux arts et à la culture dans notre communauté.  Bien à vous,  Edward Sands (Intérim) Registraire des ADSHregistrarfoshstewarthall@gmail.com www.stewarthallfriends.com

The Friends Of Stewart Hall Membership LIVE

Hello dear friend! &nbsp;It is now time to renew your membership to The Friends of Stewart Hall and continue to support our artistic community. &nbsp;&nbsp; You will also enjoy membership privileges &ndash; including 10% discount on many products from the Art Rental and Sales Boutique, and access to passes three days before the general public activities. &nbsp;&nbsp; The online form can be filled online or printed and returned. All instructions are on the form, along with payment options. Paper forms are also available at Stewart Hall. &nbsp;If you wish to support upcoming projects with a donation, we will be happy to send you an official receipt if your donation is $25 or more.&nbsp;Please note that receipts will not be issued for membership fees. &nbsp; We are grateful to count you among our members and thank you for your continued support of the arts and culture in our community.&nbsp; Best regards,&nbsp; Edward Sands(Interim) Registrar for FOSH &nbsp;registrarfoshstewarthall@gmail.com&nbsp;www.stewarthallfriends.com&nbsp;

Hi&nbsp;<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">First name&nbsp; <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Last name , Thank you for becoming a member of the Friends of Stewart Hall. Your membership directly contributes to support special projects, events and activities at the Stewart Hall Cultural Centre and Art Gallery. We welcome donations: tax receipts will be given for donations of $25 or more. Thank you once again for your support. FOSH Treasurer Stewart Hallfoshtreasurerstewarthall@gmail.com

Hello dear friend!  It is now time to renew your membership to The Friends of Stewart Hall and continue to support our artistic community.    You will also enjoy membership privileges – including 10% discount on many products from the Art Rental and Sales Boutique, and access to passes three days before the general public activities.    The online form can be filled online or printed and returned. All instructions are on the form, along with payment options. Paper forms are also available at Stewart Hall.  If you wish to support upcoming projects with a donation, we will be happy to send you an official receipt if your donation is $25 or more. Please note that receipts will not be issued for membership fees.   We are grateful to count you among our members and thank you for your continued support of the arts and culture in our community.  Best regards,  Edward Sands(Interim) Registrar for FOSH  registrarfoshstewarthall@gmail.com www.stewarthallfriends.com

EN

Les Amis De Stewart Hall/the Friends Of Stewart Hall

The Friends Of Stewart Hall Membership LIVE

Individuel

20 $

Famille

30 $

Corporatif

100 $