Institute of Public Administration Canada - National Capital Region / Institut d'administration publique du Canada - Région de la capitale nationale

### Context Profile for the Institute of Public Administration Canada - National Capital Region (IPAC-NCR)

#### 1. Organization Mission & Cause:
The Institute of Public Administration Canada - National Capital Region (IPAC-NCR) is dedicated to enhancing the effectiveness of public administration in Canada. Their mission focuses on promoting excellence in public service through professional development, networking opportunities, and the dissemination of knowledge. They aim to foster innovation and collaboration among public sector professionals to improve governance and public policy.

#### 2. Type of Activities:
- **Events**: IPAC-NCR organizes various events, including networking sessions, speaker series, and workshops. A notable event is the annual season opening gathering, which features guest speakers discussing contemporary issues in public administration.
- **Fundraising Campaigns**: They conduct campaigns to support their programming and initiatives, often inviting members and the public to participate.
- **Community Programs**: IPAC-NCR engages in community outreach and educational programs aimed at enhancing public understanding of governance and public administration.

#### 3. Tone of Voice:
The tone of voice used by IPAC-NCR is **friendly**, **professional**, and **inspiring**. The language is accessible and inviting, often encouraging participation and engagement from the community. Communications are clear and informative, with an emphasis on collaboration and shared learning.

#### 4. Emoji Usage:
IPAC-NCR incorporates emojis in their communications, particularly in event promotions and social media. Examples include 🎉 for celebrations, 🎤 for speakers, 📖 for reading materials, and 🍽️ for food-related mentions. The use of emojis is moderate and serves to enhance the friendly and engaging tone of their messages.

#### 5. Key Facts:
- **Founding Info**: Specific founding details are not provided on the website, but IPAC as a national organization has a long-standing history in Canada.
- **Scale**: The organization operates within the National Capital Region, serving public administration professionals.
- **Impact Metrics**: While specific metrics are not detailed, the organization emphasizes its role in professional development and networking, suggesting a focus on measurable outcomes in member engagement and satisfaction.
- **Volunteer Info**: Information on volunteer opportunities is not explicitly mentioned, but the organization likely encourages participation from its members in various capacities.

#### 6. Writing Guidelines:
- **Clarity and Simplicity**: Use straightforward language that is easy to understand.
- **Engagement**: Encourage reader participation and interaction, particularly in event promotions.
- **Professionalism**: Maintain a professional tone while being approachable and friendly.
- **Use of Emojis**: Incorporate emojis where appropriate to enhance engagement but avoid overuse to maintain professionalism.
- **Call to Action**: Always include a clear call to action, whether it’s to register for an event, participate in a survey, or connect with the organization.

This context profile serves as a foundation for generating personalized and relevant content for IPAC-NCR, ensuring alignment with their mission, tone, and audience engagement strategies.

LXCL:Accès à toutes les 3 sessions (28 avril, 2 juin, septembre 2026).Meilleur rapport qualité-prix - économisez 50% par rapport aux billets individuels.

⭐ Passe complet - Membre (Meilleur rapport qualité-prix)

LXCL:Access to all 3 sessions (April 28, June 2, September 2026).Best value – save 50% compared to single tickets.

⭐ Full Series Pass – Member (Best Value)

LXCL:Accès à toutes les 3 sessions (28 avril, 2 juin, septembre 2026). Meilleur rapport qualité-prix pour assister à la série complète.

Passe complet - Non-membre

LXCL:Access to all 3 sessions (April 28, June 2, September 2026). Best value for attending the full series.

Full Series Pass – Non-Member

LXCL:Accès à UNE session de votre choix. Veuillez sélectionner votre session lors de l'inscription.

Passe pour une seule session - Membre IAPC-RCN

LXCL:Access to ONE session of your choice. Please select your session during registration.

Single Session Pass – IPAC-NCR Member

LXCL:Accès à UNE session de votre choix. Veuillez sélectionner votre session lors de l'inscription.

Passe pour une seule session - Non-membre

LXCL:Access to ONE session of your choice. Please select your session during registration.

Single Session Pass – Non-Member

Artificial intelligence is rapidly reshaping the public sector&mdash;from how services are delivered to how decisions are made and how work gets done. IPAC-NCR, in partnership with EY, invites you to a three-part series exploring AI through an integrated lens:<ul data-end="1861" data-start="1743" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li data-end="1779" data-start="1743" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Responsible and ethical adoption</li><li data-end="1817" data-start="1780" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Enhanced citizen service delivery</li><li data-end="1861" data-start="1818" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Workforce transformation and enablement</li></ul>Designed for public servants, policy professionals, and emerging leaders, this series brings together practitioners and experts to share practical insights and real-world applications of AI across government. What You&rsquo;ll Gain<ul data-end="2350" data-start="2102" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li data-end="2167" data-start="2102" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">A deeper understanding of AI governance and risk management</li><li data-end="2225" data-start="2168" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Practical examples of&nbsp;AI in citizen-facing services</li><li data-end="2288" data-start="2226" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Insights into&nbsp;workforce transformation and future skills</li><li data-end="2350" data-start="2289" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Opportunities to&nbsp;engage directly with experts and peers</li></ul>Series BreakdownPlease select your desired session during registration. 🔹 Session 1: Safeguarding AI Adoption in Public Service 📅 Tuesday, April 28Explore how governments can adopt AI responsibly, with a focus on ethics, governance, and risk. Featured speakers include:<ul data-end="2827" data-start="2598" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li dir="ltr" fr-original-style="list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;" id="isPasted" style="list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre; box-sizing: inherit;">Ima Okonny, Assistant Deputy Minister &amp; Chief Data Officer, Employment and Social Development Canada</li><li dir="ltr" fr-original-style="list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;" style="list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre; box-sizing: inherit;">Michael Karlin, Senior Advisor, AI Safety, Policy and Governance, Service Canada</li><li dir="ltr" fr-original-style="list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;" style="list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre; box-sizing: inherit;">Dr. Graeme Auld, Professor, Carleton University&rsquo;s School of Public Policy and Administration&nbsp;</li><li dir="ltr" fr-original-style="list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;" style="list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre; box-sizing: inherit;">Tanya Kolos, Partner, EY</li></ul>🔹 Session 2: Transforming Citizen Services 📅 Tuesday, June 2An interactive session featuring case studies and small group discussions on improving service delivery through AI. 🔹 Session 3: Unlocking Public Service Potential 📅 September 2026Explore how AI is shaping the future of work in government, with insights from public and private sector leaders. Event Details 🕔 Time: 5:00 PM &ndash; 7:00 PM (includes networking)📍 Location: 99 Bank Street, Suite 1200, Ottawa Registration Options 🎟️&nbsp;Single Session Pass<ul data-end="3449" data-start="3403" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li data-end="3428" data-start="3403" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">IPAC-NCR Members: $10</li><li data-end="3449" data-start="3429" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Non-Members: $25</li></ul>🎟️&nbsp;Full Series Pass (Best Value)<ul data-end="3532" data-start="3486" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li data-end="3511" data-start="3486" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">IPAC-NCR Members: $20</li><li data-end="3532" data-start="3512" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Non-Members: $50</li></ul>Who Should Attend<ul data-end="3762" data-start="3564" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li data-end="3596" data-start="3564" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Public servants (all levels)</li><li data-end="3633" data-start="3597" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Policy and program professionals</li><li data-end="3675" data-start="3634" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Digital, data, and innovation leaders</li><li data-end="3762" data-start="3676" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Students and early-career professionals interested in public sector transformation</li></ul>Additional Information<ul data-end="3951" data-start="3799" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li data-end="3844" data-start="3799" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Light networking included at each session</li><li data-end="3881" data-start="3845" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Speaker lineup subject to change</li><li data-end="3951" data-start="3882" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Final program details will be shared with registered participants</li></ul>Spots are limited. Early registration is recommended.

Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; -webkit-user-select: none; box-sizing: inherit;">First name, Thank you for registering for The Power of AI in Public Service: Ethics, Citizen Experience &amp; Workforce Transformation, presented by IPAC-NCR in partnership with EY. We&rsquo;re looking forward to welcoming you to this engaging series exploring how artificial intelligence is shaping the future of public service. Event DetailsTime: 5:00 PM &ndash; 7:00 PM (including networking)Location: 99 Bank Street, Suite 1200, Ottawa Your RegistrationThis email confirms your registration for the session you selected. If you selected the Full Series Pass, this registration grants you access to all three sessions. Additional reminders will be sent ahead of each session. What to Expect&bull; Insights from public sector leaders and practitioners&bull; Real-world examples of AI in government&bull; Opportunities to engage, ask questions, and network Important Notes&bull; Please arrive 10&ndash;15 minutes early for check-in&bull; Speaker lineup is subject to change&bull; If you can no longer attend, please let us know so we can offer your spot to another participant If you have any questions, feel free to reply to this email. We look forward to seeing you there. Best regards,IPAC-NCR ---Stay connected Follow IPAC-NCR on LinkedIn for speaker announcements and event updates.

Artificial intelligence is rapidly reshaping the public sector—from how services are delivered to how decisions are made and how work gets done. IPAC-NCR, in partnership with EY, invites you to a three-part series exploring AI through an integrated lens:<ul><li>Responsible and ethical adoption</li><li>Enhanced citizen service delivery</li><li>Workforce transformation and enablement</li></ul>Designed for public servants, policy professionals, and emerging leaders, this series brings together practitioners and experts to share practical insights and real-world applications of AI across government. What You’ll Gain<ul><li>A deeper understanding of AI governance and risk management</li><li>Practical examples of AI in citizen-facing services</li><li>Insights into workforce transformation and future skills</li><li>Opportunities to engage directly with experts and peers</li></ul>Series BreakdownPlease select your desired session during registration. 🔹 Session 1: Safeguarding AI Adoption in Public Service 📅 Tuesday, April 28Explore how governments can adopt AI responsibly, with a focus on ethics, governance, and risk. Featured speakers include:<ul><li>Ima Okonny, Assistant Deputy Minister &amp; Chief Data Officer, Employment and Social Development Canada</li><li>Michael Karlin, Senior Advisor, AI Safety, Policy and Governance, Service Canada</li><li>Dr. Graeme Auld, Professor, Carleton University’s School of Public Policy and Administration </li><li>Tanya Kolos, Partner, EY</li></ul>🔹 Session 2: Transforming Citizen Services 📅 Tuesday, June 2An interactive session featuring case studies and small group discussions on improving service delivery through AI. 🔹 Session 3: Unlocking Public Service Potential 📅 September 2026Explore how AI is shaping the future of work in government, with insights from public and private sector leaders. Event Details 🕔 Time: 5:00 PM – 7:00 PM (includes networking)📍 Location: 99 Bank Street, Suite 1200, Ottawa Registration Options 🎟️ Single Session Pass<ul><li>IPAC-NCR Members: $10</li><li>Non-Members: $25</li></ul>🎟️ Full Series Pass (Best Value)<ul><li>IPAC-NCR Members: $20</li><li>Non-Members: $50</li></ul>Who Should Attend<ul><li>Public servants (all levels)</li><li>Policy and program professionals</li><li>Digital, data, and innovation leaders</li><li>Students and early-career professionals interested in public sector transformation</li></ul>Additional Information<ul><li>Light networking included at each session</li><li>Speaker lineup subject to change</li><li>Final program details will be shared with registered participants</li></ul>Spots are limited. Early registration is recommended.

The Power of AI in Public Service: Ethics, Citizen Experience & Workforce Transformation (3-Part Series)

L&rsquo;intelligence artificielle transforme rapidement le secteur public &mdash; de la prestation des services &agrave; la prise de d&eacute;cision, en passant par les m&eacute;thodes de travail. IAPC-RCN, en partenariat avec EY, vous invite &agrave; une s&eacute;rie en trois volets qui explore l&rsquo;IA sous un angle int&eacute;gr&eacute; :<ul data-end="430" data-start="280" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li data-end="315" data-section-id="16u6mem" data-start="280" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Adoption responsable et &eacute;thique</li><li data-end="375" data-section-id="1mkdou1" data-start="316" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Am&eacute;lioration de la prestation des services aux citoyens</li><li data-end="430" data-section-id="1sm5o36" data-start="376" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Transformation et d&eacute;veloppement de la main-d&rsquo;&oelig;uvre</li></ul>Con&ccedil;ue pour les fonctionnaires, les professionnels des politiques et les leaders &eacute;mergents, cette s&eacute;rie r&eacute;unit des praticiens et des experts afin de partager des perspectives concr&egrave;tes et des applications r&eacute;elles de l&rsquo;IA au sein du gouvernement. Ce que vous allez en tirer<ul data-end="1037" data-start="710" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li data-end="796" data-section-id="fjy4z5" data-start="710" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Une meilleure compr&eacute;hension de la gouvernance de l&rsquo;IA et de la gestion des risques</li><li data-end="875" data-section-id="1g2trd2" data-start="797" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Des exemples concrets d&rsquo;utilisation de l&rsquo;IA dans les services aux citoyens</li><li data-end="966" data-section-id="1qf7oi7" data-start="876" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Des perspectives sur la transformation de la main-d&rsquo;&oelig;uvre et les comp&eacute;tences de demain</li><li data-end="1037" data-section-id="1my1yjm" data-start="967" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Des occasions d&rsquo;&eacute;changer directement avec des experts et des pairs</li></ul>D&eacute;tails de la s&eacute;rieVeuillez s&eacute;lectionner la session de votre choix lors de l&rsquo;inscription. 🔹 Session 1 : Encadrer l&rsquo;adoption de l&rsquo;IA dans le secteur public 📅 Mardi 28 avrilD&eacute;couvrez comment les gouvernements peuvent adopter l&rsquo;IA de mani&egrave;re responsable, avec un accent sur l&rsquo;&eacute;thique, la gouvernance et la gestion des risques. Conf&eacute;renciers invit&eacute;s :<ul data-end="1666" data-start="1407" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li data-end="1521" data-section-id="nylm3h" data-start="1407" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Ima Okonny, sous-ministre adjointe et dirigeante principale des donn&eacute;es, Emploi et D&eacute;veloppement social Canada</li><li data-end="1623" data-section-id="eqsdug" data-start="1522" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Michael Karlin, conseiller principal, s&eacute;curit&eacute; de l&rsquo;IA, politiques et gouvernance, Service Canada</li><li data-end="1666" data-section-id="qqpfkz" data-start="1624" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Dr Graeme Auld, professeur &agrave; l&rsquo;&Eacute;cole de politiques publiques et d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; Carleton</li><li data-end="1666" data-section-id="qqpfkz" data-start="1624" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Tanya Kolos, associ&eacute;e, EY</li></ul>🔹 Session 2 : Transformer les services aux citoyens 📅 Mardi 2 juinUne session interactive avec des &eacute;tudes de cas et des discussions en petits groupes sur l&rsquo;am&eacute;lioration de la prestation des services gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;IA. 🔹 Session 3 : Lib&eacute;rer le potentiel de la fonction publique 📅 Septembre 2026D&eacute;couvrez comment l&rsquo;IA fa&ccedil;onne l&rsquo;avenir du travail au sein du gouvernement, avec des perspectives provenant de leaders des secteurs public et priv&eacute;. D&eacute;tails de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement 🕔 Heure : 17 h 00 &ndash; 19 h 00 (incluant une p&eacute;riode de r&eacute;seautage)📍 Lieu : 99, rue Bank, bureau 1200, Ottawa Options d&rsquo;inscription 🎟️ Billet pour une seule session Membres IPAC-NCR : 10 $Non-membres : 25 $ 🎟️ Acc&egrave;s &agrave; la s&eacute;rie compl&egrave;te (meilleure valeur) Membres IPAC-NCR : 20 $Non-membres : 50 $ Public cible<ul data-end="2732" data-start="2505" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li data-end="2542" data-section-id="1ga6w5o" data-start="2505" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Fonctionnaires (tous les niveaux)</li><li data-end="2594" data-section-id="1hmpryp" data-start="2543" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Professionnels des politiques et des programmes</li><li data-end="2642" data-section-id="f7svqi" data-start="2595" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Leaders en num&eacute;rique, donn&eacute;es et innovation</li><li data-end="2732" data-section-id="d4a4fz" data-start="2643" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">&Eacute;tudiants et jeunes professionnels int&eacute;ress&eacute;s par la transformation du secteur public</li></ul>Informations suppl&eacute;mentaires<ul data-end="2948" data-start="2767" fr-original-style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); box-sizing: inherit;"><li data-end="2811" data-section-id="1j32nd4" data-start="2767" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">R&eacute;seautage l&eacute;ger inclus &agrave; chaque session</li><li data-end="2867" data-section-id="1x7ldqe" data-start="2812" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Les conf&eacute;renciers sont susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre modifi&eacute;s</li><li data-end="2948" data-section-id="1mvm6hy" data-start="2868" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Les d&eacute;tails finaux du programme seront communiqu&eacute;s aux participants inscrits</li></ul>Les places sont limit&eacute;es. Une inscription anticip&eacute;e est recommand&eacute;e.

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; -webkit-user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom, Merci de vous &ecirc;tre inscrit &agrave; L&#39;Influence de l&#39;IA dans le service public : &Eacute;thique, exp&eacute;rience citoyenne et transformation de la main-d&#39;&oelig;uvre, pr&eacute;sent&eacute; par IAPC-RCN en partenariat avec EY. Nous avons h&acirc;te de vous accueillir &agrave; cette s&eacute;rie captivante qui explore comment l&#39;intelligence artificielle fa&ccedil;onne l&#39;avenir du service public. D&eacute;tails de l&#39;&eacute;v&eacute;nementHoraire : 17h00 &ndash; 19h00 (y compris le r&eacute;seautage)Lieu : 99 Bank Street, Suite 1200, Ottawa Votre inscriptionCe courriel confirme votre inscription &agrave; la session que vous avez s&eacute;lectionn&eacute;e. Si vous avez s&eacute;lectionn&eacute; le Pass de la s&eacute;rie compl&egrave;te, cette inscription vous donne acc&egrave;s &agrave; toutes les trois sessions. Des rappels suppl&eacute;mentaires seront envoy&eacute;s avant chaque session. &Agrave; quoi s&#39;attendre&bull; Perspectives des leaders et praticiens du secteur public&bull; Exemples concrets d&#39;IA dans le gouvernement&bull; Opportunit&eacute;s d&#39;engagement, de questions et de r&eacute;seautage Notes importantes&bull; Merci d&#39;arriver 10 &agrave; 15 minutes &agrave; l&#39;avance pour l&#39;enregistrement&bull; La liste des intervenants est sujette &agrave; changement&bull; Si vous ne pouvez plus assister, merci de nous le faire savoir afin que nous puissions proposer votre place &agrave; un autre participant Si vous avez des questions, n&#39;h&eacute;sitez pas &agrave; r&eacute;pondre &agrave; ce courriel. Nous avons h&acirc;te de vous voir l&agrave;-bas. Cordialement,IAPC-RCN ---Restez connect&eacute; Suivez IAPC-RCN sur LinkedIn pour des annonces de conf&eacute;renciers et des mises &agrave; jour sur les &eacute;v&eacute;nements.

L’intelligence artificielle transforme rapidement le secteur public — de la prestation des services à la prise de décision, en passant par les méthodes de travail. IAPC-RCN, en partenariat avec EY, vous invite à une série en trois volets qui explore l’IA sous un angle intégré :<ul><li>Adoption responsable et éthique</li><li>Amélioration de la prestation des services aux citoyens</li><li>Transformation et développement de la main-d’œuvre</li></ul>Conçue pour les fonctionnaires, les professionnels des politiques et les leaders émergents, cette série réunit des praticiens et des experts afin de partager des perspectives concrètes et des applications réelles de l’IA au sein du gouvernement. Ce que vous allez en tirer<ul><li>Une meilleure compréhension de la gouvernance de l’IA et de la gestion des risques</li><li>Des exemples concrets d’utilisation de l’IA dans les services aux citoyens</li><li>Des perspectives sur la transformation de la main-d’œuvre et les compétences de demain</li><li>Des occasions d’échanger directement avec des experts et des pairs</li></ul>Détails de la sérieVeuillez sélectionner la session de votre choix lors de l’inscription. 🔹 Session 1 : Encadrer l’adoption de l’IA dans le secteur public 📅 Mardi 28 avrilDécouvrez comment les gouvernements peuvent adopter l’IA de manière responsable, avec un accent sur l’éthique, la gouvernance et la gestion des risques. Conférenciers invités :<ul><li>Ima Okonny, sous-ministre adjointe et dirigeante principale des données, Emploi et Développement social Canada</li><li>Michael Karlin, conseiller principal, sécurité de l’IA, politiques et gouvernance, Service Canada</li><li>Dr Graeme Auld, professeur à l’École de politiques publiques et d’administration de l’Université Carleton</li><li>Tanya Kolos, associée, EY</li></ul>🔹 Session 2 : Transformer les services aux citoyens 📅 Mardi 2 juinUne session interactive avec des études de cas et des discussions en petits groupes sur l’amélioration de la prestation des services grâce à l’IA. 🔹 Session 3 : Libérer le potentiel de la fonction publique 📅 Septembre 2026Découvrez comment l’IA façonne l’avenir du travail au sein du gouvernement, avec des perspectives provenant de leaders des secteurs public et privé. Détails de l’événement 🕔 Heure : 17 h 00 – 19 h 00 (incluant une période de réseautage)📍 Lieu : 99, rue Bank, bureau 1200, Ottawa Options d’inscription 🎟️ Billet pour une seule session Membres IPAC-NCR : 10 $Non-membres : 25 $ 🎟️ Accès à la série complète (meilleure valeur) Membres IPAC-NCR : 20 $Non-membres : 50 $ Public cible<ul><li>Fonctionnaires (tous les niveaux)</li><li>Professionnels des politiques et des programmes</li><li>Leaders en numérique, données et innovation</li><li>Étudiants et jeunes professionnels intéressés par la transformation du secteur public</li></ul>Informations supplémentaires<ul><li>Réseautage léger inclus à chaque session</li><li>Les conférenciers sont susceptibles d’être modifiés</li><li>Les détails finaux du programme seront communiqués aux participants inscrits</li></ul>Les places sont limitées. Une inscription anticipée est recommandée.

EN

Institute of Public Administration Canada - National Capital Region / Institut d'administration publique du Canada - Région de la capitale nationale

Le pouvoir de l'IA dans le service public : Éthique, expérience citoyenne et transformation de la main-d'œuvre (série en 3 parties)

99 Bank St #1200

⭐ Passe complet - Membre (Meilleur rapport qualité-prix)

20 $

Passe complet - Non-membre

50 $

Passe pour une seule session - Membre IAPC-RCN

10 $

Passe pour une seule session - Non-membre

25 $