ASSITEJ-Canada

Renouvellement- Membre associé

Renewal - Affiliate Member

PAIEMENT&nbsp;Au moment de payer, vous pouvez choisir ou non d&#39;offrir un pourboire &agrave; l&#39;entreprise Zeffy, cette plateforme de billetterie que nous utilisons actuellement et qui est gratuite pour les OBNL. Pour modifier votre pourboire, cliquez sur &quot;15%&quot; et dans &quot;Autre&quot;, inscrivez &quot;0$&quot; ou le montant d&eacute;sir&eacute;.

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;-webkit-user-select:none;box-sizing:inherit;" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); display: inline-block; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; line-height: 16px; user-select: none; box-sizing: inherit; overflow-wrap: anywhere;">Pr&eacute;nom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;-webkit-user-select:none;box-sizing:inherit;" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); display: inline-block; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; line-height: 16px; user-select: none; box-sizing: inherit; overflow-wrap: anywhere;">Nom, <p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Bienvenue &agrave; ASSITEJ Canada<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Merci d&rsquo;avoir adh&eacute;r&eacute; &agrave; ASSITEJ Canada pour la saison 2025-2026.&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Nous avons h&acirc;te de collaborer avec vous, unis par l&rsquo;importance que nous accordons tous &agrave; la cr&eacute;ation artistique pour l&rsquo;enfance et la jeunesse.&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Veuillez noter que votre adh&eacute;sion sera valide jusqu&rsquo;au 30 juin 2026.&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">ASSITEJ Canada soutient et favorise l&#39;&eacute;change multilingue de connaissances, le d&eacute;veloppement et la pratique dans le domaine des arts de la sc&egrave;ne professionnels destin&eacute;s au jeune public afin de renforcer la coop&eacute;ration dans le domaine de la cr&eacute;ation et d&#39;approfondir la compr&eacute;hension mutuelle. ASSITEJ Canada, en tant que membre d&#39;ASSITEJ International, permet aux cr&eacute;ateurs et aux diffuseurs d&#39;&oelig;uvres destin&eacute;es &agrave; de jeunes auditoires du Canada de prendre part &agrave; des conversations et &agrave; des activit&eacute;s internationales.<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Nous sommes une organisation de services inclusive et ouverte &agrave; tous les praticiens, producteurs et diffuseurs des arts du spectacle destin&eacute;s aux jeunes publics.<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">En tant que membre, vous aurez acc&egrave;s &agrave; :<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;"><p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Aux offres d&rsquo;ASSITEJ International, un vaste r&eacute;seau de praticiens et de producteurs de th&eacute;&acirc;tre &agrave; destination des jeunes publics dans plus de 70 pays du monde ;</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;"><p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">La possibilit&eacute; de faire partie du conseil d&#39;administration ou un de ses comit&eacute;s;</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;"><p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Notre infolettre, qui comprend des informations sur l&#39;actualit&eacute;, les opportunit&eacute;s &agrave; venir au sein d&#39;ASSITEJ International, et des informations sur les compagnies et les artistes canadiens de notre secteur ;</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;"><p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">La promotion gratuite de vos spectacles et &eacute;v&eacute;nements sur nos m&eacute;dias sociaux;</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;"><p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Nos &laquo; Coffee Sessions &raquo;, qui favorisent la mise en r&eacute;seau des adh&eacute;rents &agrave; travers le pays ;</li></ul><p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Merci de vous joindre &agrave; nous et de renforcer ainsi de notre secteur, en prenant part &agrave; un dialogue national sur l&#39;importance du travail que nous accomplissons collectivement envers le jeune public.<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Pour toute question, n&#39;h&eacute;sitez pas &agrave; communiquer avec nous.<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.2;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.2; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Les membres des comit&eacute;s Adh&eacute;sion et Communications d&#39;ASSITEJ Canada.

PAIEMENT Au moment de payer, vous pouvez choisir ou non d'offrir un pourboire à l'entreprise Zeffy, cette plateforme de billetterie que nous utilisons actuellement et qui est gratuite pour les OBNL. Pour modifier votre pourboire, cliquez sur "15%" et dans "Autre", inscrivez "0$" ou le montant désiré.

Hi First name, Your Membership type supporting ASSITEJ-Canada will renew on Expiry date. Renewal amount: Renewal amount Payment method: Payment method To manage your membership renewal, update your payment method, you can do so <a href="{{donorDashboardUrl}}">here</a>. Thank you for your continued support! Your membership helps us make a lasting impact in our community. ASSITEJ Canada ASSITEJ-Canada

PAYMENT<div fr-original-style="width:100%;box-sizing:inherit;" style="width: 100%; box-sizing: inherit; line-height: 1.5;"><div fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing: inherit; line-height: 1.5;"> </div><div fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing: inherit; line-height: 1.5;">When paying, you can choose whether or not to tip Zeffy, the payment platform we currently use and which is free for nonprofits. To change your tip, click on &quot;15%&quot; and in &quot;Other&quot;, enter &quot;0$&quot; or the desired amount.</div></div>

Hello <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;-webkit-user-select:none;box-sizing:inherit;" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); display: inline-block; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; line-height: 16px; user-select: none; box-sizing: inherit; overflow-wrap: anywhere;">Pr&eacute;nom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;-webkit-user-select:none;box-sizing:inherit;" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); display: inline-block; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; line-height: 16px; user-select: none; box-sizing: inherit; overflow-wrap: anywhere;">Nom, Welcome to ASSITEJ CanadaMembership period 2026-2027, Thank you for joining or renewing your annual ASSITEJ Canada membership and becoming a part of our ever-growing community.&nbsp;We look forward to engaging with you in our common belief in the value of creating artistic work for young people.&nbsp;Please note that your membership will be valid until June 30, 2027.&nbsp;ASSITEJ Canada supports and promotes the multilingual exchange of knowledge, development and practice in the professional performing arts for young audiences in order to increase creative co-operation and to deepen mutual understanding. ASSITEJ Canada, as part of ASSITEJ International, allows creators and presenters of work for young audiences across Canada to take part in international conversations and activities.&nbsp;We are an open and inclusive service organization for all practitioners, producers, and presenters of the performing arts for young audiences.&nbsp;As a member you will have access to:- Opportunities within ASSITEJ International, a wide-reaching network of practitioners and producers of theatre for young people in over 70 countries worldwide;- Our newsletter, which will include current events, upcoming opportunities within ASSITEJ International, and spotlights on Canadian companies and artists within our sector;- Free marketing for your shows and events through our social media;- Potential to serve on committees or become a board member;- Free admission to our Coffee Sessions, bilingual networking sessions to help connect our members across the country;&nbsp;Thank you for joining us and continuing to empower our sector in a national dialogue about the importance of the work we&rsquo;re all doing for young audiences. Please don&rsquo;t hesitate to contact us with any questions or insights.&nbsp;ASSITEJ Canada Membership and Communications committees

Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Your <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{Membership type}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Membership type supporting ASSITEJ-Canada will expire on <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{Expiry date}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Expiry date. Thanks to members like you, we&#39;re able to grow, improve access, and create meaningful opportunities for everyone we serve. Renewing is quick and easy &mdash; you can choose the same membership as before or even upgrade your membership here: <a fr-original-style="display:inline-block;padding:12px 24px;background-color:#5555E7;color:#ffffff;text-decoration:none;border-radius:8px;font-weight:600;" href="{{formUrl}}" style="display: inline-block; padding: 12px 24px; background-color: rgb(85, 85, 231); color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; border-radius: 8px; font-weight: 600; user-select: auto; box-sizing: inherit;">Renew your membership</a> Thank you for being such a valued part of our community and for your continued support. ASSITEJ Canada

PAYMENT<div><div> </div><div>When paying, you can choose whether or not to tip Zeffy, the payment platform we currently use and which is free for nonprofits. To change your tip, click on "15%" and in "Other", enter "0$" or the desired amount.</div></div>

EN

ASSITEJ-Canada

Renouvellement- Membre associé

Renouvellement- Membre associé

100 $CA