The Highland Park Neighborhood Association fosters community engagement and safety by maintaining road closure barriers and signs, ensuring a secure environment for residents and visitors while promoting neighborhood unity and collaboration.