Lost Arts & Media supports Twin Cities artists by providing free mental health care through events like 'Constellations,' which combines live performances and discussions on navigating the challenges of the arts. They aim to foster well-being in the creative community.