The Watchung Borough PTO supports educational excellence by fostering collaboration between parents and teachers, organizing events, and fundraising to enhance student experiences and resources in the community.