Atelier Circulaire

*If you do not take the option of sending by post, you must pick up your calendar at the Atelier Circulaire gallery, Tuesday to Saturday from noon to 5 p.m. and Thursday from noon to 7 p.m. or at the store (#517) Wednesday from 12 p.m. to 6 p.m. and Friday from 10 a.m. to 6 p.m.

40th anniversary calendar

*Si vous ne prenez pas l'option d'envoi par la poste, vous devez venir récupérer votre calendrier à la galerie de l'Atelier Circulaire (#105), du mardi au samedi de midi à 17h ainsi que le jeudi de midi à 19h ou au magasin (#517) le mercredi de 12h à 18h et le vendredi de 10h à 18h.

Calendrier du 40e

A fixed price for mailing the calendar. * You need to also select the calendar if you want to receive it through the mail.

Mailing fee

Un prix fixe pour l'envoi par la poste du calendrier.
*Il faut aussi sélectionner le calendrier pour le recevoir.

Frais d'envoi postal

Pour célébrer le 40e anniversaire de l’Atelier Circulaire, nous vous invitons à vous procurer notre calendrier 2023 au design unique, et en édition spéciale. Vous aurez l’occasion de découvrir la création d’un-e artiste sélectionné-e avec soin au sein des archives des œuvres imprimées de l’Atelier Circulaire. Vous aurez un petit bout de nous, chez vous, à tous les jours. Vous y retrouverez les contributions de : Louis-Pierre Bougie, Paule Mainguy, Stéphanie De Couto Costa, Manuel Lau, Michel Lancelot, Alice Zwarts, Renée Gélinas, François-Xavier Marange, René Donais, Marc Séguin et Andrée Lebel. Le calendrier a été réalisé à l’Atelier Circulaire, avec affection, souci du détail et un profond enthousiasme : ses supports ont été découpés en gravure au laser et ses pages ont été imprimées en risographie. Chaque œuvre a été choisie à la fois pour ses qualités esthétiques et poétiques, ainsi que pour sa capacité à être transposée facilement dans cette technique d’impression. Par votre généreux soutien, vous contribuerez à financer les activités de la programmation spéciale du 40e anniversaire de l’Atelier Circulaire. Merci de participer à souligner l’histoire de notre organisme, un lieu incontournable en arts imprimés!

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom, Merci du fond du cœur pour l'achat de notre calendrier et d'encourager la communauté des arts imprimés Vous devez venir récupérer votre calendrier à la galerie de l'Atelier Circulaire, du mardi au samedi de midi à 17h ainsi que le jeudi de midi à 19h. Veuillez noter que la galerie ferme pour le temps des fêtes du 24 décembre au 9 janvier 2023 inclusivement. Si vous avez choisi l'option envoi par la poste, un courriel de confirmation vous sera envoyé au moment de l'envoi. Bien à vous,L'équipe de l'Atelier Circulaire<a href="mailto:''mailto''info@ateliercirculaire.org">info@ateliercirculaire.org</a>

Calendrier du 40e anniversaire de l'Atelier Circulaire

To celebrate the 40th anniversary of Atelier Circulaire, we invite you to purchase our 2023 calendar with its unique design and special edition.You will have the opportunity to discover the creation of an artist carefully selected from the archives of printed works of the Atelier Circulaire.You will have a little piece of us, at home, every day. You will find the contributions of: Louis-Pierre Bougie, Paule Mainguy, Stéphanie De Couto Costa, Manuel Lau, Michel Lancelot, Alice Zwarts, Renée Gélinas, François-Xavier Marange, René Donais, Marc Séguin and Andrée Lebel. The calendar was produced at the Atelier Circulaire, with affection, attention to detail and deep enthusiasm: its supports were cut in laser engraving and its pages were printed in risography. Each work was chosen both for its aesthetic and poetic qualities, as well as for its ability to be easily transposed into this printing technique. Through your generous support, you will contribute to financing the activities of the special programming for the 40th anniversary of the Atelier Circulaire. Thank you for participating in highlighting the history of our organization, an essential place in the printed arts!

Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);display:inline-block;margin:0px;padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom , Thank you from the bottom of ours heart for purchasing our calendar and encouraging the printmaking community. You must pick up your calendar at Atelier Circulaire's gallery, Tuesday to Saturday from noon to 5 p.m. and Thursday from noon to 7 p.m. If you have chosen the mailing option, a confirmation email will be sent to you at the time of posting. Cheers, Atelier Circulaire's team info@ateliercirculaire.org