Ataxia Canada

Travel lottery ticket

Billet de loterie voyage

Libellé du chèque à l'ordre de  Ataxie Canada
Adresse où envoyer le chèque: 
Ataxie Canada – Fondation Claude St-Jean
1751 Richardson (1050 )
Montreal, Qc
H3K 1G6
*le chèque doit etre recu avant le 18 mars

<h1>-----LOTERIE FERMÉ----LOTERY IS CLOSED-------</h1> Participez à notre loterie voyage !Supportez notre fondation et nos activités de recherche ! Les ataxies familiales sont des maladies neuromusculaires dégénératives. Elle dérobe aux enfants, adolescents et adultes leur mobilité.Aidez vous à appuyer les recherches pour trouver un traitements. Le tirage aura lieu le 20 mars 2020 à 13 h au 1751 Richardson, suite 1050, Montréal. Seulement 600 billets disponible, au coût unitaire de 50 $(Nous recevrons le plein montant sans frais de service à travers la plateforme de Simplyk. Vous pouvez encourager leurs services et modifier le montant optionnel déjà inclu dans la section « Récapitulatif » en cliquant dans la boite. Le choix « autres" permet d’entrer la somme de votre choix et même d’y inscrire la somme de 0$ )* Pour résident du Québec seulement <img src="http://lacaf.org/wp-content/uploads/2020/01/Loterie_voyage_resize2.jpg"> Achetez votre billet par internet ou en communiquant avec
nous au 514-321-8684 et nous vous ferons parvenir une copie physique du billet
par la poste.1er prix : 2000 $ en chèques cadeaux Air Transat2e prix : 2000 $ en chèques cadeaux Air Transat3e prix : 2000 $ en chèques cadeaux Air Transat4e prix : une paire de billets d’avion pour Paris en
classe économique d'une valeur de 2000$ nous a généreusement été donné par&nbsp; Air Transat&nbsp; Les chèques cadeaux donnent la possibilité de découvrir les
beautés de la planète&nbsp;: le Sud et ses plages paradisiaques, l’Europe et ses
villes aux merveilles architecturales et historiques. Vous pouvez choisir votre
voyage de rêves ! Règlements1— Le tirage public aura lieu le vendredi 20 mars 2020, à 13&nbsp;h,
au bureau d’Ataxie Canada,Situé au 1751 Richardson (suite&nbsp;1050), Montréal, QC (téléphone&nbsp;:
514-321-8684).2— La date limite pour réclamer son prix est le 20 avril
2020, à 16&nbsp;h3— Les prix pourront être réclamés au bureau d’Ataxie Canada(II est important de prendre un rendez-vous avant de passer)4— Le prix du billet est de 50&nbsp;$, payable comptant, par
chèque ou carte de crédit.5— Pour être admissible au tirage, le détenteur doit avoir
payé en entier son billet au plus tardle 18&nbsp;mars 2020, à 16&nbsp;h6— Chaque billet, donne le droit de gagner un seul des prix
offerts.7— Le nombre de billets disponibles est limité à 600 numéroté
de 001 à 600.8— Les chèques cadeaux sont applicables à l’achat de tout
produit Air Transat et présenté et vendu par Transat Tours Canada Inc. (Vols — Forfaits
— Croisières — Hôtels à la carte — Location Voitures — Circuits — Excursions)9— Une fois le chèque cadeau en main, il suffit de le
présenter à un agent de voyage lors de votre réservation. Le paiement complet
doit être fait au moment de la réservation. 10— Aucune date d’expiration sur les chèques cadeaux, la
paire de billets pour Paris doit être utilisée avant le 30 novembre 202011— Advenant que le passager ait en sa possession 2000&nbsp;$
de chèques cadeaux, et que le coût de sonvoyage est de 1750&nbsp;$. La valeur
de 250&nbsp;$ restera sur un des certificats, qu’il pourra utiliser pour un futur
voyage.12— Les 3 certificats seront tirés en premier, et par la
suite, la paire de billets pour Paris.





























































&nbsp;&nbsp; La liste de l’ensemble
des gagnants sera disponible immédiatement après le tirage sur le site web
d’Ataxie Canada&nbsp;: www.lacaf.org&nbsp;&nbsp;RACJ-430374-1

Bonjour Prénom Nom, <div>Merci d'avoir commandé votre billet de loterie !</div><div><div>&nbsp;Votre contribution don nous permet de continuer notre mission d'améliorer le</div><div>bien-être des personnes atteintes d'ataxie familiale et de soutenir la recherche!</div></div><div>Nous vous ferons parvenir une copie physique
du billet par la poste. </div><div>Merci</div><div> </div><div> </div><div> </div>

-----LOTERIE FERMÉ----LOTERY IS CLOSED------- Participez à notre loterie voyage !Supportez notre fondation et nos activités de recherche ! Les ataxies familiales sont des maladies neuromusculaires dégénératives. Elle dérobe aux enfants, adolescents et adultes leur mobilité.Aidez vous à appuyer les recherches pour trouver un traitements. Le tirage aura lieu le 20 mars 2020 à 13 h au 1751 Richardson, suite 1050, Montréal. Seulement 600 billets disponible, au coût unitaire de 50 $(Nous recevrons le plein montant sans frais de service à travers la plateforme de Simplyk. Vous pouvez encourager leurs services et modifier le montant optionnel déjà inclu dans la section « Récapitulatif » en cliquant dans la boite. Le choix « autres" permet d’entrer la somme de votre choix et même d’y inscrire la somme de 0$ )* Pour résident du Québec seulement <img src="http://lacaf.org/wp-content/uploads/2020/01/Loterie_voyage_resize2.jpg" /> Achetez votre billet par internet ou en communiquant avec
nous au 514-321-8684 et nous vous ferons parvenir une copie physique du billet
par la poste.1er prix : 2000 $ en chèques cadeaux Air Transat2e prix : 2000 $ en chèques cadeaux Air Transat3e prix : 2000 $ en chèques cadeaux Air Transat4e prix : une paire de billets d’avion pour Paris en
classe économique d'une valeur de 2000$ nous a généreusement été donné par  Air Transat  Les chèques cadeaux donnent la possibilité de découvrir les
beautés de la planète : le Sud et ses plages paradisiaques, l’Europe et ses
villes aux merveilles architecturales et historiques. Vous pouvez choisir votre
voyage de rêves ! Règlements1— Le tirage public aura lieu le vendredi 20 mars 2020, à 13 h,
au bureau d’Ataxie Canada,Situé au 1751 Richardson (suite 1050), Montréal, QC (téléphone :
514-321-8684).2— La date limite pour réclamer son prix est le 20 avril
2020, à 16 h3— Les prix pourront être réclamés au bureau d’Ataxie Canada(II est important de prendre un rendez-vous avant de passer)4— Le prix du billet est de 50 $, payable comptant, par
chèque ou carte de crédit.5— Pour être admissible au tirage, le détenteur doit avoir
payé en entier son billet au plus tardle 18 mars 2020, à 16 h6— Chaque billet, donne le droit de gagner un seul des prix
offerts.7— Le nombre de billets disponibles est limité à 600 numéroté
de 001 à 600.8— Les chèques cadeaux sont applicables à l’achat de tout
produit Air Transat et présenté et vendu par Transat Tours Canada Inc. (Vols — Forfaits
— Croisières — Hôtels à la carte — Location Voitures — Circuits — Excursions)9— Une fois le chèque cadeau en main, il suffit de le
présenter à un agent de voyage lors de votre réservation. Le paiement complet
doit être fait au moment de la réservation. 10— Aucune date d’expiration sur les chèques cadeaux, la
paire de billets pour Paris doit être utilisée avant le 30 novembre 202011— Advenant que le passager ait en sa possession 2000 $
de chèques cadeaux, et que le coût de sonvoyage est de 1750 $. La valeur
de 250 $ restera sur un des certificats, qu’il pourra utiliser pour un futur
voyage.12— Les 3 certificats seront tirés en premier, et par la
suite, la paire de billets pour Paris.





























































   La liste de l’ensemble
des gagnants sera disponible immédiatement après le tirage sur le site web
d’Ataxie Canada : www.lacaf.org  RACJ-430374-1

Ataxie Canada - Loterie Voyage

Join our travel lottery!Support our foundation and our research activities!Family ataxias are degenerative neuromuscular diseases. It robs from children, adolescents and adults their mobility.Help support research to find a treatment.The draw will take place on March 20, 2020 at 1 p.m. at 1751 Richardson, suite 1050, Montreal.Only 600 tickets available, at a unit cost of $ 50(We will receive the full amount without service charges through the Simplyk platform. You can encourage their services and modify the optional amount already included in the "Summary" section by clicking in the box. The choice "other" allows you to enter the amount of your choice and even enter the amount of $ 0)*For Quebec residents only&nbsp;<img src="http://lacaf.org/wp-content/uploads/2020/01/Travel-lottery_resize.jpg">Buy your ticket online or by contacting us at 514-321-8684 and we will send you a physical copy of the ticket by mail. 1st prize: $ 2,000 in Air Transat gift vouchers2nd prize: $ 2,000 in Air Transat gift vouchers3rd prize: $ 2,000 in Air Transat gift vouchers4th prize: a pair of plane tickets to Paris in economy class valued at $ 2,000 was generously given to us by Air Transat Gift vouchers give you the opportunity to discover the beauties of the planet: the South and its paradisiacal beaches, Europe and its cities with architectural and historical marvels. You can choose your dream trip! Regulations 1— The public draw will take place on Friday March 20, 2020, at 1 p.m., at the Ataxie Canada office, Located at 1751 Richardson (suite 1050), Montreal, QC (phone: 514-321-8684).2— The deadline to claim the prize is April 20, 2020, at 4 p.m.3— Prizes may be claimed at the Ataxie Canada office(It is important to make an appointment )4— The ticket price is $ 50, payable in cash, by check or credit card.5— To be eligible for the draw, the holder must have paid in full for their ticket at the latest March 18, 2020, 4 p.m.6— Each ticket gives the right to win only one of the prizes offered. 7— The number of tickets available is limited to 600 numbered from 001 to 600. 8— Gift certificates are applicable to the purchase of any Air Transat product presented and sold by Transat Tours Canada Inc. (Flights - Packages - Cruises - A la carte Hotels - Car Rental - Tours - Excursions) 9— Once the gift voucher in hand, simply present it to a travel agent when making your reservation. Full payment must be made at time of booking. 10— No expiration date on gift vouchers, the pair of tickets for Paris must be used before November 30, 2020 11— In the event that the passenger has $ 2,000 in gift vouchers, and the cost of his trip is $ 1,750. The value of $ 250 will remain on one of the certificates, which he can use for a future trip. 12— The 3 certificates will be drawn first, and then the pair of tickets for Paris. The list of all winners will be available immediately after the draw on the Ataxia Canada website: www.lacaf.org RACJ-430374-1<o:p></o:p>

Hello Prénom Nom, <div>Thank you for ordering your lottery ticket!</div><div>&nbsp; Your donation contribution allows us to continue our mission to improve thewell-being of people with familial ataxia and support research!</div><div>We will send you a physical copy of the ticket by mail.</div><div>Thank you</div>

Join our travel lottery!Support our foundation and our research activities!Family ataxias are degenerative neuromuscular diseases. It robs from children, adolescents and adults their mobility.Help support research to find a treatment.The draw will take place on March 20, 2020 at 1 p.m. at 1751 Richardson, suite 1050, Montreal.Only 600 tickets available, at a unit cost of $ 50(We will receive the full amount without service charges through the Simplyk platform. You can encourage their services and modify the optional amount already included in the "Summary" section by clicking in the box. The choice "other" allows you to enter the amount of your choice and even enter the amount of $ 0)*For Quebec residents only <img src="http://lacaf.org/wp-content/uploads/2020/01/Travel-lottery_resize.jpg" />Buy your ticket online or by contacting us at 514-321-8684 and we will send you a physical copy of the ticket by mail. 1st prize: $ 2,000 in Air Transat gift vouchers2nd prize: $ 2,000 in Air Transat gift vouchers3rd prize: $ 2,000 in Air Transat gift vouchers4th prize: a pair of plane tickets to Paris in economy class valued at $ 2,000 was generously given to us by Air Transat Gift vouchers give you the opportunity to discover the beauties of the planet: the South and its paradisiacal beaches, Europe and its cities with architectural and historical marvels. You can choose your dream trip! Regulations 1— The public draw will take place on Friday March 20, 2020, at 1 p.m., at the Ataxie Canada office, Located at 1751 Richardson (suite 1050), Montreal, QC (phone: 514-321-8684).2— The deadline to claim the prize is April 20, 2020, at 4 p.m.3— Prizes may be claimed at the Ataxie Canada office(It is important to make an appointment )4— The ticket price is $ 50, payable in cash, by check or credit card.5— To be eligible for the draw, the holder must have paid in full for their ticket at the latest March 18, 2020, 4 p.m.6— Each ticket gives the right to win only one of the prizes offered. 7— The number of tickets available is limited to 600 numbered from 001 to 600. 8— Gift certificates are applicable to the purchase of any Air Transat product presented and sold by Transat Tours Canada Inc. (Flights - Packages - Cruises - A la carte Hotels - Car Rental - Tours - Excursions) 9— Once the gift voucher in hand, simply present it to a travel agent when making your reservation. Full payment must be made at time of booking. 10— No expiration date on gift vouchers, the pair of tickets for Paris must be used before November 30, 2020 11— In the event that the passenger has $ 2,000 in gift vouchers, and the cost of his trip is $ 1,750. The value of $ 250 will remain on one of the certificates, which he can use for a future trip. 12— The 3 certificates will be drawn first, and then the pair of tickets for Paris. The list of all winners will be available immediately after the draw on the Ataxia Canada website: www.lacaf.org RACJ-430374-1

EN

Ataxia Canada

Ataxie Canada - Loterie Voyage

Ataxie Canada

Billet de loterie voyage

50 $