SYNTHÈSE - Pôle Image Québec

Chaque participant·e doit réserver individuellement son billet.
Vous êtes un·e professionnel·le œuvrant dans l'industrie de la création numérique (Jeux vidéo, expériences numériques, effets visuels, animation 2D-3D).

Admission générale (gratuit) - PROFESSIONNEL·LES

Each participant must individually book their ticket.
You are a professional working in the digital creation industry (Video games, digital experiences, visual effects, 2D-3D animation).

General Admission (Free) - PROFESSIONALS

Chaque participant·e doit réserver individuellement son billet. Vous êtes un·e étudiant·e inscrit·e dans un établissement d'enseignement supérieur public, au niveau collégial ou universitaire, dans la province du Québec dans un programme en création numérique.

Admission générale (gratuit) - ÉTUDIANT·ES

Each participant must individually book their ticket. You are a student registered in a public higher education institution, at the college or university level, in the province of Quebec in a digital creation program.

General Admission (Free) - STUDENTS

Chaque participant·e doit réserver individuellement son billet.
Vous êtes un·e enseignant·e dans un établissement d'enseignement supérieur public, au niveau collégial ou universitaire, dans la province du Québec dans un programme en création numérique.

Admission générale (gratuit) - ENSEIGNANT·ES

Each participant must individually book their ticket.
You are a teacher in a public higher education institution, at the college or university level, in the province of Quebec in a digital creation program.

General Admission (Free) - TEACHERS

Plongez au c&oelig;ur de la supervision des effets visuels : un &eacute;v&eacute;nement unique &agrave; ne pas manquer. ✨ D&eacute;couvrez le r&eacute;cit fascinant de deux superviseur<span fr-original-style="font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&middot;es d&#39;effets visuels. Rejoignez-nous pour&nbsp;la deuxi&egrave;me &eacute;dition d&#39;une rencontre captivante sous la th&eacute;matique de la supervision des effets visuels. 📅 Quand ? Le 15 mai 2025, &agrave; 17h30📍 O&ugrave; ? <span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" id="isPasted" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">Auditorium de l&rsquo;&Eacute;cole NAD-UQAC (6e &eacute;tage) &agrave; l<span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#1155cc;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&rsquo;&Icirc;lot Balmoral<span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&nbsp;(m&eacute;tro Place des Arts). 🎙️ Un &eacute;v&eacute;nement anim&eacute; par &Eacute;lise Voyer, charg&eacute;e de projet senior chez SYNTH&Egrave;SE, avec la participation exceptionnelle de deux invit&eacute;s cumulant plus de 25 ans d&#39;exp&eacute;rience :<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">Nathalie Girard (Cinesite)</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">Fran&ccedil;ois Lambert&nbsp;(Framestore)</li></ul><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" id="isPasted" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">Ces expert<span fr-original-style="font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 12pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&middot;<span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">es partageront leurs anecdotes de coulisses et exploreront les d&eacute;fis techniques ainsi que &nbsp;les diff&eacute;rentes approches artistiques et cr&eacute;atives qui donnent vie &agrave; des projets embl&eacute;matiques en cin&eacute;ma et s&eacute;ries &eacute;pisodiques. Veuillez noter que la conversation sera en fran&ccedil;ais. <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1745851505/wysiwyg/vzu86rzyoe3ifewtn5ax.jpg" style="width: 600px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 600px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center;" fr-original-class="fr-draggable"> <hr fr-original-style="" style="clear: both; user-select: none; break-after: page; width: 100%; box-sizing: inherit;"> 📋 Programme de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">17h10 : Ouverture des portes</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">17h30 - 19h00 : Conversation sur la supervision des effets visuels</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">19h00 - 20h00 : Cocktail de r&eacute;seautage offert* *2 boissons gratuites/personne en collaboration avec le bar le Cl&eacute;bard <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1734546118/ips0o7moxsqxasxwurn9.jpg" style="width: 333px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left; border-radius: 10px; background-clip: padding-box; position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 333px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left; border-radius: 10px; background-clip: padding-box;" fr-original-class="fr-draggable"></li></ul>🎟️ Participation gratuite &ndash; Inscription obligatoire ! <span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" id="isPasted" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">Les places &eacute;tant limit&eacute;es, 👉&nbsp;<span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">r&eacute;servez votre billet d&egrave;s maintenant<span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&nbsp;(1 billet/personne) pour garantir votre acc&egrave;s &agrave; cet &eacute;v&eacute;nement exclusif !

Bonjour&nbsp;<span data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom, Nous vous remercions de vous &ecirc;tre inscrit&middot;e &agrave; notre &eacute;v&eacute;nement Regards crois&eacute;s, exp&eacute;riences partag&eacute;es sur la th&eacute;matique de la supervision des effets visuels&nbsp;qui aura lieu le <span data-custom-variable="{{date-variable-cfa3e503-4465-4da9-a6bf-ba246e848e6f}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Date au&nbsp;<span data-custom-variable="{{location-variable-4e29cb7e-4982-4217-8782-8c4e7decbe40}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Lieu Votre collaboration favorise grandement la&nbsp;mobilisation dans nos secteurs et approfondie vos apprentissages qui sont au c&oelig;ur de notre mission.&nbsp; Envie de contribuer encore davantage ? Partagez cet &eacute;v&eacute;nement autour de vous !&nbsp; <span contenteditable="false" data-button-color="{{#9100ff}}" data-custom-link="{{https://www.zeffy.com/ticketing/regards-croises-experiences-partagees-episode-02-la-supervision-des-effets-visuels}}" data-custom-variable="{{custom-link-button-bf85f4e3-3ccb-40f0-a60e-2abdd1632a52}}" data-text="{{Partager l'événement}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-button" fr-original-style="background-color: #9100ff" style="background-color: rgb(145, 0, 255); border-radius: 8px; height: 36px; color: rgb(255, 255, 255); padding: 8px 16px; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: Roboto; font-weight: 500; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Partager l&#39;&eacute;v&eacute;nement Et inscrivez vous &agrave; notre <a fr-original-style="text-decoration-color:currentcolor;user-select:auto;font-weight:700;box-sizing:inherit;" href="https://bit.ly/37M3xux" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color:currentcolor;user-select:auto;font-weight:700;box-sizing:inherit;" target="_blank">infolettre</a> pour recevoir toutes les derni&egrave;res nouvelles concernant nos activit&eacute;s et celles de l&#39;&eacute;cosyst&egrave;me en jeux vid&eacute;o, effets visuels, animation et exp&eacute;riences num&eacute;riques. Au plaisir de vous accueillir, L&#39;&eacute;quipe SYNTH&Egrave;SE <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1733777602/ykmcc8amhbxqzrrqvkgb.png" style="width: 600px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 600px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-class="fr-draggable">

Plongez au cœur de la supervision des effets visuels : un événement unique à ne pas manquer. ✨ Découvrez le récit fascinant de deux superviseur·es d'effets visuels. Rejoignez-nous pour la deuxième édition d'une rencontre captivante sous la thématique de la supervision des effets visuels. 📅 Quand ? Le 15 mai 2025, à 17h30📍 Où ? Auditorium de l’École NAD-UQAC (6e étage) à l’Îlot Balmoral (métro Place des Arts). 🎙️ Un événement animé par Élise Voyer, chargée de projet senior chez SYNTHÈSE, avec la participation exceptionnelle de deux invités cumulant plus de 25 ans d'expérience :<ul><li>Nathalie Girard (Cinesite)</li><li>François Lambert (Framestore)</li></ul>Ces expert·es partageront leurs anecdotes de coulisses et exploreront les défis techniques ainsi que  les différentes approches artistiques et créatives qui donnent vie à des projets emblématiques en cinéma et séries épisodiques. Veuillez noter que la conversation sera en français. <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1745851505/wysiwyg/vzu86rzyoe3ifewtn5ax.jpg" style="width:600px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto;text-align:center;position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit;max-width:100%" /> <hr /> 📋 Programme de l’événement<ul><li>17h10 : Ouverture des portes</li><li>17h30 - 19h00 : Conversation sur la supervision des effets visuels</li><li>19h00 - 20h00 : Cocktail de réseautage offert* *2 boissons gratuites/personne en collaboration avec le bar le Clébard <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1734546118/ips0o7moxsqxasxwurn9.jpg" style="width:333px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto 5px 0px;text-align:left;border-radius:10px;position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit;max-width:100%" /></li></ul>🎟️ Participation gratuite – Inscription obligatoire ! Les places étant limitées, 👉 réservez votre billet dès maintenant (1 billet/personne) pour garantir votre accès à cet événement exclusif !

REGARDS CROISÉS, EXPÉRIENCES PARTAGÉES - Épisode 02 : La supervision des effets visuels

Dive into the heart of visual effects supervision: a unique event not to be missed ✨&nbsp;Discover the fascinating story of two visual effects supervisors Join us for&nbsp;the second edition of a captivating exchange on the theme of visual effects supervision. 📅 When?<span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" id="isPasted" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">May 15, 2025, at 5:30 P.M. 📍 Where? <span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" id="isPasted" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">NAD-UQAC School Auditorium (6th floor) at&nbsp;<a fr-original-style="text-decoration:none;" href="https://www.google.ca/maps/place/1501+Rue+de+Bleury,+Montr%C3%A9al,+QC+H3A+2J2/@45.5070868,-73.5683216,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x4cc91a4f409944e5:0x6875065655c25555!8m2!3d45.5070868!4d-73.5683216!16s%2Fg%2F11fpcw286s?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDQyNy4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D" style="text-decoration: none; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank"><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#1155cc;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&rsquo;&Icirc;lot Balmoral</a><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&nbsp;(Place des Arts station). 🎙️ An event animated by &Eacute;lise Voyer, senior project manager at SYNTH&Egrave;SE, with the exceptional participation of two guests with over 25 years of experience:<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Nathalie Girard (Cinesite)</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Fran&ccedil;ois Lambert&nbsp;(Framestore)</li></ul><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" id="isPasted" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">These expert&middot;s will share their behind-the-scenes anecdotes and explore technical challenges as well as insights into the different artistic and creative approaches that bring iconic film and episodic series projects to life. Please note that the conversation will be in French. <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1745851505/wysiwyg/vzu86rzyoe3ifewtn5ax.jpg" style="width: 600px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 600px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto;" fr-original-class="fr-draggable"> <hr fr-original-style="" style="clear: both; user-select: none; break-after: page; width: 100%; box-sizing: inherit;"> 📋 Event Program<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">5:10 PM: Doors open</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">5:30 PM - 7:00 PM: Conversation about visual effects supervision</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">7:00 PM - 8:00 PM: Networking cocktail offered* *2 free drinks/person in collaboration with the bar le Cl&eacute;bard <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1734546118/ips0o7moxsqxasxwurn9.jpg" style="width: 333px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left; border-radius: 10px; position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 333px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left; border-radius: 10px;" fr-original-class="fr-draggable"></li></ul>🎟️ Free participation &ndash; Registration required ! <span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" id="isPasted" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">The number of places is limited, 👉&nbsp;<span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">book your ticket now<span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">&nbsp;(1 ticket/person) to guarantee your access to this exclusive event !

Hello&nbsp;<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom , Thank you for registering for our event Regards crois&eacute;s, exp&eacute;riences partag&eacute;es on the theme of visual effects supervision which will take place on <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{date-variable-77f72c30-d1e6-40c3-bc32-a5f7ee8f3918}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Date at&nbsp;NAD-UQAC School Auditorium (6th floor). Your collaboration greatly enhances the&nbsp;engagement in our sectors and deepens your learning which is at the heart of our mission.&nbsp; Want to contribute even more? Share this event around you ! &nbsp;<span contenteditable="false" data-button-color="{{#9e24ff}}" data-custom-link="{{https://www.zeffy.com/ticketing/regards-croises-experiences-partagees-episode-02-la-supervision-des-effets-visuels}}" data-custom-variable="{{custom-link-button-c9677124-9437-484c-812d-453e5745647b}}" data-text="{{Share the event}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-button" fr-original-style="background-color: #9e24ff" style="background-color: rgb(158, 36, 255); border-radius: 8px; height: 36px; color: rgb(255, 255, 255); padding: 8px 16px; font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: Roboto; font-weight: 500; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Share the event And sign up for our&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://bit.ly/37M3xux" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">newsletter</a> to receive all the latest news about our activities and those of the entire ecosystem in video games, visual effects, animation, and digital experiences. Looking forward to welcoming you, The SYNTH&Egrave;SE team <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1733777602/ykmcc8amhbxqzrrqvkgb.png" fr-original-style="" fr-original-class="fr-draggable" style="position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;">

Dive into the heart of visual effects supervision: a unique event not to be missed ✨ Discover the fascinating story of two visual effects supervisors Join us for the second edition of a captivating exchange on the theme of visual effects supervision. 📅 When?May 15, 2025, at 5:30 P.M. 📍 Where? NAD-UQAC School Auditorium (6th floor) at <a href="https://www.google.ca/maps/place/1501+Rue+de+Bleury,+Montr%C3%A9al,+QC+H3A+2J2/@45.5070868,-73.5683216,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x4cc91a4f409944e5:0x6875065655c25555!8m2!3d45.5070868!4d-73.5683216!16s%2Fg%2F11fpcw286s?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MDQyNy4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D" target="_blank">’Îlot Balmoral</a> (Place des Arts station). 🎙️ An event animated by Élise Voyer, senior project manager at SYNTHÈSE, with the exceptional participation of two guests with over 25 years of experience:<ul><li>Nathalie Girard (Cinesite)</li><li>François Lambert (Framestore)</li></ul>These expert·s will share their behind-the-scenes anecdotes and explore technical challenges as well as insights into the different artistic and creative approaches that bring iconic film and episodic series projects to life. Please note that the conversation will be in French. <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1745851505/wysiwyg/vzu86rzyoe3ifewtn5ax.jpg" style="width:600px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto;position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit;max-width:100%" /> <hr /> 📋 Event Program<ul><li>5:10 PM: Doors open</li><li>5:30 PM - 7:00 PM: Conversation about visual effects supervision</li><li>7:00 PM - 8:00 PM: Networking cocktail offered* *2 free drinks/person in collaboration with the bar le Clébard <img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1734546118/ips0o7moxsqxasxwurn9.jpg" style="width:333px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto 5px 0px;text-align:left;border-radius:10px;position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit;max-width:100%" /></li></ul>🎟️ Free participation – Registration required ! The number of places is limited, 👉 book your ticket now (1 ticket/person) to guarantee your access to this exclusive event !

EN

SYNTHÈSE - Pôle Image Québec

REGARDS CROISÉS, EXPÉRIENCES PARTAGÉES - Épisode 02 : La supervision des effets visuels

1501 Rue de Bleury

Admission générale (gratuit) - PROFESSIONNEL·LES

Free

Admission générale (gratuit) - ÉTUDIANT·ES

Free

Admission générale (gratuit) - ENSEIGNANT·ES

Free