The Canadian Addison Society / La Société canadienne Addison

LXCL:AGENDA INCLUDES <ul class="lxcl-ul"><li value="1" class="lxcl-listItem" dir="ltr">financial statements for the financial year ended December 31, 2025;</li><li value="2" class="lxcl-listItem" dir="ltr">election of new board members;</li><li value="3" class="lxcl-listItem" dir="ltr">approve bylaw amendments;</li><li value="4" class="lxcl-listItem" dir="ltr">special guest speaker Sam Wadsworth, presenting Bioprinting Adrenal Tissues to Transform the Treatment of Primary Adrenal Insufficiency; </li><li value="5" class="lxcl-listItem" dir="ltr">unveiling of our new strategic plan;</li><li value="6" class="lxcl-listItem" dir="ltr">Q&amp;A period with our board members.</li></ul>

FREE Online Admission

LXCL:L'ORDRE DU JOUR COMPREND<ul class="lxcl-ul"><li value="1" class="lxcl-listItem" dir="ltr">les états financiers de l'exercice clos le 31 décembre 2025 ;</li><li value="2" class="lxcl-listItem" dir="ltr">l'élection de nouveaux membres du conseil d'administration ;</li><li value="3" class="lxcl-listItem" dir="ltr">l'approbation des modifications apportées aux règlements ;</li><li value="4" class="lxcl-listItem" dir="ltr">l'intervention de notre invité spécial, Sam Wadsworth, qui présentera « L'impression 3D de tissus surrénaliens pour transformer le traitement de l'insuffisance surrénale primaire » ;</li><li value="5" class="lxcl-listItem" dir="ltr">la présentation de notre nouveau plan stratégique ;</li><li value="6" class="lxcl-listItem" dir="ltr">une séance de questions-réponses avec les membres de notre conseil d'administration.</li></ul>

Admission en ligne GRATUITE

Join us for the Canadian Addison Society&rsquo;s Annual General Meeting as we review the past year, share updates on education, advocacy, and support, and look ahead to our priorities for the adrenal insufficiency community.&nbsp; Your registration helps us plan a meeting where patients, families, and volunteers can ask questions, vote on key items, and stay informed about resources, research, and Society activities. Thank you for standing with Canadians affected by adrenal insufficiency and Addison&rsquo;s disease.

Hi <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name, Thank you for registering for our AGM, we look forward to seeing you online! Here is the link for the event:<a fr-original-style="" href="https://zoom.us/j/97002668662" rel="noopener noreferrer noopener noreferrer" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">https://zoom.us/j/97002668662</a> You will receive two more reminders from us, one week before and one day before the event. Just to be sure you don&#39;t miss it! 😉 Until then, take good care. The Canadian Addison Society Teaminfo@addisonsociety.ca

Join us for the Canadian Addison Society’s Annual General Meeting as we review the past year, share updates on education, advocacy, and support, and look ahead to our priorities for the adrenal insufficiency community.  Your registration helps us plan a meeting where patients, families, and volunteers can ask questions, vote on key items, and stay informed about resources, research, and Society activities. Thank you for standing with Canadians affected by adrenal insufficiency and Addison’s disease.

CAS Annual General Meeting

Rejoignez-nous pour l&#39;Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale annuelle de la Soci&eacute;t&eacute; canadienne d&#39;Addison alors que nous passons en revue la derni&egrave;re ann&eacute;e, partageons des mises &agrave; jour sur l&#39;&eacute;ducation, la d&eacute;fense des droits et le soutien, et nos priorit&eacute;s pour la communaut&eacute; de l&#39;insuffisance surr&eacute;nale.&nbsp; Votre inscription nous aide &agrave; planifier une r&eacute;union o&ugrave; les patients, les familles et les b&eacute;n&eacute;voles peuvent poser des questions, voter sur des points cl&eacute;s et rester inform&eacute;s des ressources, de la recherche et des activit&eacute;s de la Soci&eacute;t&eacute;. Merci de soutenir les Canadien&bull;e&bull;s touch&eacute;&bull;e&bull;s par l&#39;insuffisance surr&eacute;nale et la maladie d&#39;Addison.

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom, Merci de vous &ecirc;tre inscrit &agrave; notre assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale, nous avons h&acirc;te de vous voir en ligne ! Voici le lien pour l&#39;&eacute;v&eacute;nement :<a fr-original-style="" href="https://zoom.us/j/97002668662" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">https://zoom.us/j/97002668662</a> Vous recevrez deux rappels de notre part, une semaine avant et un jour avant l&#39;&eacute;v&eacute;nement. Juste pour &ecirc;tre s&ucirc;r que vous ne le manquiez pas ! 😉 En attendant, prenez soin de vous. L&#39;&eacute;quipe de la Soci&eacute;t&eacute; Addison du Canadainfo@addisonsociety.ca

Rejoignez-nous pour l'Assemblée générale annuelle de la Société canadienne d'Addison alors que nous passons en revue la dernière année, partageons des mises à jour sur l'éducation, la défense des droits et le soutien, et nos priorités pour la communauté de l'insuffisance surrénale.  Votre inscription nous aide à planifier une réunion où les patients, les familles et les bénévoles peuvent poser des questions, voter sur des points clés et rester informés des ressources, de la recherche et des activités de la Société. Merci de soutenir les Canadien•e•s touché•e•s par l'insuffisance surrénale et la maladie d'Addison.

FR

The Canadian Addison Society / La Société canadienne Addison

CAS Annual General Meeting

FREE Online Admission

Free