Fondation Pointe-à-Callière

### Context Profile for Fondation Pointe-à-Callière

1. **Organization Mission & Cause**:
   - **Mission**: Fondation Pointe-à-Callière is dedicated to preserving and promoting the archaeological and historical heritage of Montreal. The organization aims to engage the public with the city’s history through exhibitions, educational programs, and cultural events.
   - **Cause**: The foundation emphasizes the importance of historical awareness and cultural heritage, aiming to foster a deeper understanding of Montreal's past and its impact on the present and future.

2. **Type of Activities**:
   - **Exhibitions**: The foundation hosts both permanent and temporary exhibitions that explore various aspects of Montreal's history.
   - **Guided Tours**: They offer exclusive guided tours for members, focusing on different themes related to the museum's exhibits and the city's heritage.
   - **Educational Programs**: Programs are designed for schools and community groups to promote learning about history and archaeology.
   - **Events**: The foundation organizes events such as "Apéro-Expo," which blend social interaction with cultural education.

3. **Tone of Voice**:
   - The tone is **friendly**, **inviting**, and **informative**. The language used is accessible, aiming to engage a broad audience while maintaining a level of professionalism. The content is often structured to encourage participation and community involvement.

4. **Emoji Usage**:
   - The website and communications do not prominently feature emojis. The tone remains professional and straightforward, focusing on clear communication rather than informal expressions.

5. **Key Facts**:
   - **Founding Info**: The foundation is linked to the Pointe-à-Callière Museum, which has been a cultural landmark in Montreal since its establishment.
   - **Scale**: The organization has a significant outreach, with 18 forms and 45 email campaigns indicating active engagement with the community.
   - **Impact Metrics**: Specific metrics are not detailed on the website, but the foundation's activities suggest a strong focus on community engagement and educational outreach.
   - **Volunteer Info**: Information on volunteer opportunities is not explicitly stated on the website, but involvement in community programs may suggest opportunities for public engagement.

6. **Writing Guidelines**:
   - **Style**: Use a clear and engaging style that reflects the foundation's mission to educate and inspire. Avoid overly complex language; instead, aim for clarity and accessibility.
   - **Structure**: Content should be well-organized, with headings and bullet points where appropriate to enhance readability.
   - **Call to Action**: Encourage participation in events and programs, using inviting language that emphasizes community involvement.
   - **Personalization**: When applicable, use personalized greetings in communications to foster a sense of connection with the audience.

This context profile serves as a guide for creating tailored content that aligns with the values and mission of Fondation Pointe-à-Callière, ensuring that communications resonate with their audience effectively.

Guided tour in French: Water on the move. Youville pumping station. Sunday, October 12, 1:30 pm to 3 pm.

Water, French - October 12, at 1:30 p.m.

LXCL:Visite guidée en français : Opération en eaux troubles. La station de pompage d'Youville. Le dimanche 12 octobre de 13 h 30 à 15 h 00.

Opération, Français - 12 octobre, à 13 h 30

<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' id="isPasted" style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Visites guid&eacute;es d&rsquo;une heure offertes aux Membres de Pointe-&agrave;-Calli&egrave;re : places limit&eacute;es, r&eacute;servation obligatoire.&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <hr fr-original-style="" style="clear: both; user-select: none; break-after: page; width: 100%; box-sizing: inherit;"><p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;' id="isPasted" style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><a fr-original-style="" href="https://pacmusee.qc.ca/fr/education/programme-scolaire/operation-en-eaux-troubles/" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">OP&Eacute;RATION EN AUX TROUBLES: La Station de pompage d&#39;Youville</a>&nbsp;-&nbsp;Exposition permanente<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1757959226/wysiwyg/ihqvdyxqwflajeypgnfw.jpg" style="width: 338px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left; position: relative; max-width: 100%; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: inherit;" fr-original-style="width: 338px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px; text-align: left;" fr-original-class="fr-draggable">L&rsquo;ancienne Station de pompage D&rsquo;Youville (1916-1990) devient le c&oelig;ur d&rsquo;une aventure surprenante aux multiples facettes&thinsp;! Immerg&eacute;s dans un lieu patrimonial original et industriel, les participants rel&egrave;vent des d&eacute;fis qui les connectent &agrave; de passionnants enjeux historiques, technologiques et environnementaux fondamentaux.&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">QUAND?&nbsp;EN FRAN&Ccedil;AIS : Dimanche 12 octobre, 13 h 30&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <hr fr-original-style="" style="clear: both; user-select: none; break-after: page; width: 100%; box-sizing: inherit;"><p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' id="isPasted" style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 16px; font-family: Aptos, sans-serif; background: white; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">*Assurez-vous d&rsquo;&ecirc;tre disponible pour l&rsquo;activit&eacute; avant de r&eacute;server. Merci de ne pas r&eacute;server plus de billets que le nombre de personnes incluses dans votre abonnement. Notez qu&#39;en cas d&#39;inscriptions insuffisantes, la visite sera annul&eacute;e, et un avis sera envoy&eacute; par courriel.*

Bonjour&nbsp;<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Nom , Nous confirmons votre r&eacute;servation pour l&#39;une des visite&nbsp;guid&eacute;e de l&#39;automne 2025 pour les Membres de Pointe-&agrave;-Calli&egrave;re. Nous vous invitons &agrave; vous pr&eacute;senter 5 &agrave; 10 minutes avant l&#39;heure pr&eacute;vue au comptoir de la billetterie dans le hall d&#39;accueil de l&#39;&eacute;difice principal du Mus&eacute;e, au 350, place Royale, Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec) H2Y 3Y5. Nous vous remercions d&#39;avoir en main votre billet (imprim&eacute; ou sur votre appareil mobile) et une preuve d&#39;abonnement &agrave; votre arriv&eacute;e. Merci d&#39;&eacute;crire &agrave; <a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:membre@pacmusee.qc.ca" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;">membre@pacmusee.qc.ca</a> si vous n&#39;&ecirc;tes plus en mesure de participer &agrave; l&#39;activit&eacute;. Notez &eacute;galement qu&#39;en cas d&#39;inscriptions insuffisantes, la visite sera annul&eacute;e : un avis sera envoy&eacute; par courriel. Merci de votre int&eacute;r&ecirc;t pour les activit&eacute;s du Mus&eacute;e! Service aux Membres de Pointe-&agrave;-Calli&egrave;re<a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:membre@pacmusee.qc.ca" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;">membre@pacmusee.qc.ca</a>514-872-4643

Visites guidées d’une heure offertes aux Membres de Pointe-à-Callière : places limitées, réservation obligatoire.  <hr /><a href="https://pacmusee.qc.ca/fr/education/programme-scolaire/operation-en-eaux-troubles/" target="_blank">OPÉRATION EN AUX TROUBLES: La Station de pompage d'Youville</a> - Exposition permanente<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1757959226/wysiwyg/ihqvdyxqwflajeypgnfw.jpg" style="width:338px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto 5px 0px;text-align:left;position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;box-sizing:inherit;max-width:100%" />L’ancienne Station de pompage D’Youville (1916-1990) devient le cœur d’une aventure surprenante aux multiples facettes ! Immergés dans un lieu patrimonial original et industriel, les participants relèvent des défis qui les connectent à de passionnants enjeux historiques, technologiques et environnementaux fondamentaux. QUAND? EN FRANÇAIS : Dimanche 12 octobre, 13 h 30  <hr />*Assurez-vous d’être disponible pour l’activité avant de réserver. Merci de ne pas réserver plus de billets que le nombre de personnes incluses dans votre abonnement. Notez qu'en cas d'inscriptions insuffisantes, la visite sera annulée, et un avis sera envoyé par courriel.*

VISITES GUIDÉES pour les Membres - Automne 2025 | GRATUIT

<span fr-original-style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; display: inline !important;" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; display: inline !important;">One-hour guided tours available exclusively to Members of Pointe-&agrave;-Calli&egrave;re : places are limited, reservation is mandatory. <hr fr-original-style="" style="clear: both; user-select: none; break-after: page; width: 100%; box-sizing: inherit;"><p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' id="isPasted" style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;'>WATER ON THE MOVE: The Youville Pumping Station&nbsp;-&nbsp;Permanent exhibition<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;'><img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1757959765/wysiwyg/uwqju4rvsvvk7cz2axuh.jpg" style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; width: 338px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px;" id="isPasted" fr-original-style="box-sizing: inherit; max-width: 100%; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: 0.25px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; width: 338px; display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto 5px 0px;" fr-original-class="fr-draggable"><p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;' style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;'>The former Youville Pumping Station (1916-1990) is at the heart of this surprising, multi-faceted adventure! Immersed in this original industrial heritage site, participants will face fascinating challenges addressing fundamental historical, technological, and environmental issues.&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;'>&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;'>WHEN?&nbsp;IN FRENCH: Sunday, October 12, 1 : 30 p.m.&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;' id="isPasted" style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:16px;font-family:"Aptos",sans-serif;background:white;'> <hr fr-original-style="" style="clear: both; user-select: none; break-after: page; width: 100%; box-sizing: inherit;">*Please make sure you are available for the event before you reserve in respect of those wishing to attend.&nbsp;Please do not book more tickets than the number of people included on your subscription. In case of insufficient registrations, the visit will be cancelled: a notice will be sent by email.*

Hello&nbsp;<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom&nbsp;<span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="" style="background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; color: rgb(42, 42, 196); padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; margin: 0px; overflow-wrap: anywhere; user-select: none; box-sizing: inherit;">Nom, We confirm your reservation for one of Pointe-&agrave;-Calli&egrave;re&#39;s fall 2025 guided tours for Members. We invite you to arrive 5 to 10 minutes before the scheduled time at the ticket counter in the lobby of the Museum&#39;s main building (350 Place Royale, Montr&eacute;al, Qu&eacute;bec, H2Y 3Y5). Please have your ticket (printed or on your mobile device) and proof of membership ready when you arrive. Please email <a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:membre@pacmusee.qc.ca" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;">membre@pacmusee.qc.ca</a> if you are no longer able to attend the event. Please note that in case of insufficient registrations, the tour will be cancelled: a notice will be sent by email. Thank you for your interest in the Museum&#39;s activities! Pointe-&agrave;-Calli&egrave;re&#39;s Members Service<a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:membre@pacmusee.qc" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;">membre@pacmusee.qc.ca&nbsp;</a>514-872-4643

One-hour guided tours available exclusively to Members of Pointe-à-Callière : places are limited, reservation is mandatory. <hr />WATER ON THE MOVE: The Youville Pumping Station - Permanent exhibition<img src="https://res.cloudinary.com/hxn9dbuhd/image/upload/v1757959765/wysiwyg/uwqju4rvsvvk7cz2axuh.jpg" style="box-sizing:inherit;position:relative;cursor:pointer;padding:0px 1px;user-select:none;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:400;letter-spacing:0.25px;orphans:2;text-align:left;text-indent:0px;text-transform:none;widows:2;word-spacing:0px;-webkit-text-stroke-width:0px;white-space:normal;text-decoration-thickness:initial;text-decoration-style:initial;width:338px;display:block;vertical-align:top;margin:5px auto 5px 0px;max-width:100%" />The former Youville Pumping Station (1916-1990) is at the heart of this surprising, multi-faceted adventure! Immersed in this original industrial heritage site, participants will face fascinating challenges addressing fundamental historical, technological, and environmental issues.  WHEN? IN FRENCH: Sunday, October 12, 1 : 30 p.m.  <hr />*Please make sure you are available for the event before you reserve in respect of those wishing to attend. Please do not book more tickets than the number of people included on your subscription. In case of insufficient registrations, the visit will be cancelled: a notice will be sent by email.*

FR

Fondation Pointe-à-Callière

Add a donation for Fondation Pointe-à-Callière

GUIDED TOURS for Members - Fall 2025 | FREE

350 Pl. Royale

Water, French - October 12, at 1:30 p.m.

Free