Make cheque payable to: Fondation Pointe-à-Callière  Address to send cheque to: 350, place Royale, Montréal (Québec) H2Y 3Y5

Pointe-à-Callière’s 2,000 Glass Beads: A History of TradingSmall but mighty, these glass beads bear witness to the relationships between the Indigenous populations of North America and the Europeans. Contribute to the creation of a unique reference collection on the continent and help us better understand this period of contact. Pointe-à-Callière, An Extraordinary PlaceBuilt on a concentration of archaeological and historical sites of national significance, Pointe-à-Callière preserves over 2,135 m2 of in situ archaeological remains, making them accessible to the public, while also housing a large collection of artifacts and documents that bear witness to the history of Montréal and its communities—from the Indigenous presence dating back thousands of years to the contemporary urban metropolis. Research that Reveals the PastArchaeological and historical research is fundamental to revealing the full potential of our rich heritage. As bearers of memory and tangible legacies of the past, the ancient documents and objects that have passed down to us and the authentic artifacts archaeologists have brought to light are all opportunities to better understand and connect with the generations that preceded us, providing an understanding of the society in which we live. Working with various groups of experts, our teams are conducting several research projects at Pointe-à-Callière: together, they are developing innovative approaches to interpreting archaeological data and historical sources, essential scientific work without which the impressive heritage preserved at the Museum would remain silent. How about joining this great adventure?Support initiatives that matter greatly to you by playing a part in the archaeological and historical research carried out at Pointe-à-Callière. By supporting research, you are doing more than simply donating. You are directly contributing to the enhancement of our shared heritage, helping to preserve and promote the history that unites us. Thank you!<hr /> Notice to our donors The Pointe-à-Callière Foundation uses Zeffy. Unlike other platforms, Zeffy allows 100% of your donation to go to the Foundation, with no transaction fees. In return, the platform offers you the opportunity to make a voluntary contribution to maintain its services. If you do not wish to participate, please select OTHER in the "Summary" section of your order, then enter $0. Please do not hesitate to contact <a href="https://pacmusee.qc.ca/fr/soutenez-le-musee/faites-un-don/" style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit">the Pointe-à-Callière Foundation</a> if you have any questions.

Hello <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;display:inline-block;margin:0px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;display:inline-block;margin:0px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom ,  Thank you for choosing to support the research project on Pointe-à-Callière’s 2,000 glass beads. We thank you from the bottom of our hearts for your your commitment to the Pointe-à-Callière Foundation. Your donation is a concrete gesture that will support innovative initiatives that enrich our understanding of the city's history.   Your trust encourages us to continue the exceptional scientific work carried out by the Museum's teams. Every gesture counts in preserving and enhancing our heritage. Thank you for your support! Please do not hesitate to contact us if you have any questions. Best regards,  The Pointe-à-Callière Foundation teamfondation@pacmusee.qc.ca | 514-872-7829

Pointe-à-Callière’s 2,000 Glass Beads: A History of TradingSmall but mighty, these glass beads bear witness to the relationships between the Indigenous populations of North America and the Europeans. Contribute to the creation of a unique reference collection on the continent and help us better understand this period of contact. Pointe-à-Callière, An Extraordinary PlaceBuilt on a concentration of archaeological and historical sites of national significance, Pointe-à-Callière preserves over 2,135 m2 of in situ archaeological remains, making them accessible to the public, while also housing a large collection of artifacts and documents that bear witness to the history of Montréal and its communities—from the Indigenous presence dating back thousands of years to the contemporary urban metropolis. Research that Reveals the PastArchaeological and historical research is fundamental to revealing the full potential of our rich heritage. As bearers of memory and tangible legacies of the past, the ancient documents and objects that have passed down to us and the authentic artifacts archaeologists have brought to light are all opportunities to better understand and connect with the generations that preceded us, providing an understanding of the society in which we live. Working with various groups of experts, our teams are conducting several research projects at Pointe-à-Callière: together, they are developing innovative approaches to interpreting archaeological data and historical sources, essential scientific work without which the impressive heritage preserved at the Museum would remain silent. How about joining this great adventure?Support initiatives that matter greatly to you by playing a part in the archaeological and historical research carried out at Pointe-à-Callière. By supporting research, you are doing more than simply donating. You are directly contributing to the enhancement of our shared heritage, helping to preserve and promote the history that unites us. Thank you!<hr /> Notice to our donors The Pointe-à-Callière Foundation uses Zeffy. Unlike other platforms, Zeffy allows 100% of your donation to go to the Foundation, with no transaction fees. In return, the platform offers you the opportunity to make a voluntary contribution to maintain its services. If you do not wish to participate, please select OTHER in the "Summary" section of your order, then enter $0. Please do not hesitate to contact <a href="https://pacmusee.qc.ca/fr/soutenez-le-musee/faites-un-don/">the Pointe-à-Callière Foundation</a> if you have any questions.

Pointe-à-Callière’s 2,000 Glass Beads: A History of Trading | Annual Campaign 2024-2025

Libellé du chèque à l'ordre de : Fondation Pointe-à-Callière 
Adresse où envoyer le chèque : 350, place Royale, Montréal (Québec) H2Y 3Y5

Les 2000 perles de verre de Pointe-à-Callière : l’échange au cœur de l’histoirePetites, mais puissantes, ces perles de verre ont marqué les relations entre les populations autochtones d’Amérique du Nord et les Européens. Contribuez à la réalisation d’une collection de référence unique sur le continent et aidez-nous à mieux comprendre cette période de contact. Pointe-à-Callière, un lieu hors du communPointe-à-Callière, c’est l’empreinte de plus de 4 000 ans d’histoires humaines. Bâti à même une concentration de sites archéologiques et historiques d’ampleur nationale, le Musée préserve et rend accessibles plus de 2 135 m2 de vestiges archéologiques in situ et conserve une large collection d’artéfacts et de documents qui témoignent de l’histoire de la Montréal et de ses communautés, de la présence autochtone millénaire à la métropole urbaine contemporaine. La recherche pour révéler le passéLa recherche en archéologie et en histoire s’avère fondamentale pour révéler tout le potentiel de notre riche patrimoine. Porteurs de mémoire et legs tangibles du passé, les documents et objets anciens parvenus jusqu’à nous et les artéfacts authentiques mis au jour par les archéologues sont autant d’opportunités de mieux connaître et d’entrer en contact avec les générations qui nous ont précédés et ainsi de comprendre la société dans laquelle nous évoluons. Collaborant avec différents groupes d’experts, les équipes conduisent à Pointe-à-Callière plusieurs projets de recherche : ensemble, ils et elles développent des approches novatrices pour interpréter les données archéologiques et les sources historiques, un travail scientifique essentiel sans lequel l’impressionnant héritage préservé au Musée resterait muet. Et si vous deveniez acteur de cette grande aventure?Appuyez des initiatives qui vous tiennent à cœur et participez à la recherche en archéologie et en histoire à Pointe-à-Callière. En soutenant la recherche, vous effectuez bien plus qu’un simple don. Vous contribuez directement à la valorisation de notre héritage commun, une manière de préserver et de faire rayonner l’histoire qui nous unit. Merci!<hr /> Avis à nos donateurs La Fondation Pointe-à-Callière utilise Zeffy. Contrairement aux autres plateformes, Zeffy permet que 100 % de votre don soit versé à la Fondation, sans frais de transaction. En contrepartie, la plateforme vous offre la possibilité d’ajouter une contribution volontaire pour le maintien de ses services. Si vous ne souhaitez pas y participer, veuillez choisir AUTRE dans la section «Récapitulatif» de votre commande, puis inscrire 0 $. N'hésitez pas à communiquer avec la <a href="mailto:fondation@pacmusee.qc.ca" style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit">Fondation Pointe-à-Callière </a>pour toute question à ce sujet.

Bonjour <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;display:inline-block;margin:0px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Prénom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip" fr-original-style style="background-color:rgb(248, 248, 255);border:1px solid rgb(191, 191, 255);border-radius:4px;color:rgb(42, 42, 196);padding:1px 8px;font-size:11px;line-height:16px;display:inline-block;margin:0px;overflow-wrap:anywhere;user-select:none;box-sizing:inherit">Nom, Merci d'avoir choisi de soutenir le projet de recherche portant sur les 2000 perles de verre de Pointe-à-Callière. Nous vous remercions du fond du cœur de votre engagement envers la Fondation Pointe-à-Callière. Votre don est un geste concret qui viendra appuyer des initiatives innovantes qui enrichissent la compréhension de l'histoire de la métropole.  Votre confiance nous encourage à poursuivre le travail scientifique exceptionnel mené par les équipes du Musée. Chaque geste compte pour préserver et mettre en valeur notre patrimoine. Merci encore! N'hésitez pas à prendre contact avec nous pour toute question. Meilleures salutations,  L'équipe de la Fondation Pointe-à-Callière<a href="mailto:fondation@pacmusee.qc.ca" style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit">fondation@pacmusee.qc.ca</a> | 514-872-7829

Bonjour Prénom,
 
 Nous vous remercions du fond du cœur de vous être inscrit pour collecter des fonds pour notre cause. Vos efforts auront un impact significatif, et nous sommes ravis de vous compter parmi notre équipe de collecte de fonds. 👏
 
 💡 Voici quelques conseils pour partager votre campagne:
 <ol>
 <li>Personnalisez votre histoire : Expliquez pourquoi cette cause est importante pour vous. Les histoires personnelles ont plus de résonance auprès des donateurs potentiels.</li>
 <li>Utilisez les médias sociaux : Publiez au sujet de votre campagne sur Facebook, Instagram, X et LinkedIn. Incluez le lien de la campagne et une image ou une vidéo convaincante.</li>
 <li>Partagez par courriel : Envoyez un courriel personnel à vos amis, à votre famille et à vos collègues pour leur expliquer pourquoi vous collectez des fonds et comment ils peuvent vous aider.</li>
 <li>Mises à jour régulières : Tenez vos supporters informés de vos progrès et des étapes que vous avez franchies. Ils resteront ainsi engagés et seront plus enclins à partager votre campagne.</li>
 </ol>
 Lucie Guillemin lguillemin@pacmusee.qc.ca 514-872-4643

Les 2000 perles de verre de Pointe-à-Callière : l’échange au cœur de l’histoirePetites, mais puissantes, ces perles de verre ont marqué les relations entre les populations autochtones d’Amérique du Nord et les Européens. Contribuez à la réalisation d’une collection de référence unique sur le continent et aidez-nous à mieux comprendre cette période de contact. Pointe-à-Callière, un lieu hors du communPointe-à-Callière, c’est l’empreinte de plus de 4 000 ans d’histoires humaines. Bâti à même une concentration de sites archéologiques et historiques d’ampleur nationale, le Musée préserve et rend accessibles plus de 2 135 m2 de vestiges archéologiques in situ et conserve une large collection d’artéfacts et de documents qui témoignent de l’histoire de la Montréal et de ses communautés, de la présence autochtone millénaire à la métropole urbaine contemporaine. La recherche pour révéler le passéLa recherche en archéologie et en histoire s’avère fondamentale pour révéler tout le potentiel de notre riche patrimoine. Porteurs de mémoire et legs tangibles du passé, les documents et objets anciens parvenus jusqu’à nous et les artéfacts authentiques mis au jour par les archéologues sont autant d’opportunités de mieux connaître et d’entrer en contact avec les générations qui nous ont précédés et ainsi de comprendre la société dans laquelle nous évoluons. Collaborant avec différents groupes d’experts, les équipes conduisent à Pointe-à-Callière plusieurs projets de recherche : ensemble, ils et elles développent des approches novatrices pour interpréter les données archéologiques et les sources historiques, un travail scientifique essentiel sans lequel l’impressionnant héritage préservé au Musée resterait muet. Et si vous deveniez acteur de cette grande aventure?Appuyez des initiatives qui vous tiennent à cœur et participez à la recherche en archéologie et en histoire à Pointe-à-Callière. En soutenant la recherche, vous effectuez bien plus qu’un simple don. Vous contribuez directement à la valorisation de notre héritage commun, une manière de préserver et de faire rayonner l’histoire qui nous unit. Merci!<hr /> Avis à nos donateurs La Fondation Pointe-à-Callière utilise Zeffy. Contrairement aux autres plateformes, Zeffy permet que 100 % de votre don soit versé à la Fondation, sans frais de transaction. En contrepartie, la plateforme vous offre la possibilité d’ajouter une contribution volontaire pour le maintien de ses services. Si vous ne souhaitez pas y participer, veuillez choisir AUTRE dans la section «Récapitulatif» de votre commande, puis inscrire 0 $. N'hésitez pas à communiquer avec la <a href="mailto:fondation@pacmusee.qc.ca">Fondation Pointe-à-Callière </a>pour toute question à ce sujet.

Les 2000 perles de verre de Pointe-à-Callière : l’échange au cœur de l’histoire | Campagne annuelle de Pointe-à-Callière 2024-2025

IsFundraiserFormEditDisabled

IsPaymentByPadAllowed

Fondation Pointe-à-Callière

### Context Profile for Fondation Pointe-à-Callière

1. **Organization Mission & Cause**:
   - **Mission**: Fondation Pointe-à-Callière is dedicated to preserving and promoting the archaeological and historical heritage of Montreal. The organization aims to engage the public with the city’s history through exhibitions, educational programs, and cultural events.
   - **Cause**: The foundation emphasizes the importance of historical awareness and cultural heritage, aiming to foster a deeper understanding of Montreal's past and its impact on the present and future.

2. **Type of Activities**:
   - **Exhibitions**: The foundation hosts both permanent and temporary exhibitions that explore various aspects of Montreal's history.
   - **Guided Tours**: They offer exclusive guided tours for members, focusing on different themes related to the museum's exhibits and the city's heritage.
   - **Educational Programs**: Programs are designed for schools and community groups to promote learning about history and archaeology.
   - **Events**: The foundation organizes events such as "Apéro-Expo," which blend social interaction with cultural education.

3. **Tone of Voice**:
   - The tone is **friendly**, **inviting**, and **informative**. The language used is accessible, aiming to engage a broad audience while maintaining a level of professionalism. The content is often structured to encourage participation and community involvement.

4. **Emoji Usage**:
   - The website and communications do not prominently feature emojis. The tone remains professional and straightforward, focusing on clear communication rather than informal expressions.

5. **Key Facts**:
   - **Founding Info**: The foundation is linked to the Pointe-à-Callière Museum, which has been a cultural landmark in Montreal since its establishment.
   - **Scale**: The organization has a significant outreach, with 18 forms and 45 email campaigns indicating active engagement with the community.
   - **Impact Metrics**: Specific metrics are not detailed on the website, but the foundation's activities suggest a strong focus on community engagement and educational outreach.
   - **Volunteer Info**: Information on volunteer opportunities is not explicitly stated on the website, but involvement in community programs may suggest opportunities for public engagement.

6. **Writing Guidelines**:
   - **Style**: Use a clear and engaging style that reflects the foundation's mission to educate and inspire. Avoid overly complex language; instead, aim for clarity and accessibility.
   - **Structure**: Content should be well-organized, with headings and bullet points where appropriate to enhance readability.
   - **Call to Action**: Encourage participation in events and programs, using inviting language that emphasizes community involvement.
   - **Personalization**: When applicable, use personalized greetings in communications to foster a sense of connection with the audience.

This context profile serves as a guide for creating tailored content that aligns with the values and mission of Fondation Pointe-à-Callière, ensuring that communications resonate with their audience effectively.

Je souhaite recevoir les communications de Pointe-à-Callière et de sa Fondation uniquement par courriel.

I would like to receive communications from Pointe-à-Callière and its Foundation by e-mail only.

Fondation Pointe-à-Callière a d'autres campagnes qui pourraient vous plaire.

EN

Fondation Pointe-à-Callière

Les 2000 perles de verre de Pointe-à-Callière : l’échange au cœur de l’histoire | Campagne annuelle de Pointe-à-Callière 2024-2025

Vous recevrez un reçu fiscal pour votre don.