École supérieure de ballet du Québec

**École supérieure de ballet du Québec Context Profile**

1. **Organization Mission & Cause:**
   - The École supérieure de ballet du Québec (ESBQ) is dedicated to the education and training of ballet dancers. Their mission is to provide high-level professional training in dance, nurturing young talents to excel in the art form. They aim to contribute to the cultural landscape by developing the artistic and pedagogical skills of their students, ensuring the continuation of ballet as a vibrant and dynamic art form.

2. **Type of Activities:**
   - **Educational Programs:** ESBQ offers a range of programs from recreational to professional training in ballet, catering to different age groups and skill levels.
   - **Performances and Presentations:** The school organizes end-of-year presentations and other performances to showcase the skills and progress of their students.
   - **Fundraising Campaigns:** They conduct fundraising activities to support their programs and ensure the sustainability of high-quality dance education.
   - **Community Engagement:** The school engages with the community through performances and invites public participation in their events.

3. **Tone of Voice:**
   - The tone of ESBQ is professional yet warm and inviting. They use a formal tone when addressing parents and stakeholders but maintain a friendly and encouraging style when communicating with students and the community. Their language is often inspiring, emphasizing the passion and dedication involved in ballet.

4. **Emoji Usage:**
   - The organization does not prominently use emojis in their communications. Their communication style is more formal and professional, focusing on clear and direct messaging.

5. **Key Facts:**
   - **Founding Information:** Established as a premier institution for ballet education in Quebec, ESBQ has a long-standing history of excellence in dance training.
   - **Scale and Reach:** The school conducts numerous forms and email campaigns, indicating a robust communication strategy and active engagement with their community.
   - **Impact Metrics:** While specific metrics are not detailed, the emphasis on high-level training and public performances suggests a significant impact on the cultural and artistic development of their students.
   - **Volunteer and Community Involvement:** The school encourages community support through donations and participation in events, highlighting a collaborative approach to sustaining their mission.

6. **Writing Guidelines:**
   - **Language and Style:** Use clear, concise, and formal language. Maintain a professional tone but incorporate warmth and encouragement when addressing students and parents.
   - **Content Structure:** Focus on informative and structured content, providing clear details about events, programs, and opportunities for involvement.
   - **Engagement:** Encourage community participation and support through calls to action in fundraising and event invitations.
   - **Visuals and Formatting:** While the use of emojis is minimal, ensure that any visual elements or formatting used are clean, professional, and enhance readability.

This context profile should guide AI assistants in generating content that aligns with the values, mission, and communication style of the École supérieure de ballet du Québec, ensuring consistency and effectiveness in their messaging.

LXCL:The regular price is the actual cost of a ticket to a wonderful end-of-year show. You can purchase up to 3 tickets for the SUNDAY, JUNE 14th at 11:30AM presentation if your child is in one of the following groups: Contemporary (Mme Sarah) Ballet 2 monday (Mme Catherine) Ballet 3 saturday (Mme Francesca) Ballet 4 saturday (Mme Francesca) Elementary C monday and wednesday (Mme Éléonore) Pre-intermediary monday and wednesday (Mme Elisa) Ballet 6 sunday (Mme Marie) Advanced monday and wednesday (Mme Marisol)

Regular ticket - Sunday, June 14th - 11:30 AM

LXCL:Le tarif régulier est le coût réel du billet pour un beau spectacle de fin d'année.Vous pouvez vous procurer jusqu'à 3 billets pour la présentation du DIMANCHE 14 JUIN à 11h30 si votre enfant est dans l'un des groupes suivants:Contemporain (Mme Sarah)Ballet 2 lundi (Mme Catherine)Ballet 3 samedi (Mme Francesca)Ballet 4 samedi (Mme Francesca)Élémentaire C lundi et mercredi (Mme Éléonore)Pré-intermédiaire lundi et mercredi (Mme Elisa)Ballet 6 dimanche (Mme Marie)Avancé lundi et mercredi (Mme Marisol)

Billet régulier - Dimanche 14 juin - 11h30

LXCL:With the solidarity price, I pay a little more so that another family can pay a little less. You can purchase up to 3 tickets for the SUNDAY, JUNE 14th at 11:30AM presentation if your child is in one of the following groups: Contemporary (Mme Sarah) Ballet 2 monday (Mme Catherine) Ballet 3 saturday (Mme Francesca) Ballet 4 saturday (Mme Francesca) Elementary C monday and wednesday (Mme Éléonore) Pre-intermediary monday and wednesday (Mme Elisa) Ballet 6 sunday (Mme Marie) Advanced monday and wednesday (Mme Marisol)

Solidarity ticket  - Sunday, June 14th - 11:30 AM

LXCL:Avec le tarif solidaire, je paie un peu plus pour permettre à une autre famille de payer un peu moins.&nbsp;Vous pouvez vous procurer jusqu'à 3 billets pour la présentation du DIMANCHE 14 JUIN à 11h30 si votre enfant est dans l'un des groupes suivants:Contemporain (Mme Sarah)Ballet 2 lundi (Mme Catherine)Ballet 3 samedi (Mme Francesca)Ballet 4 samedi (Mme Francesca)Élémentaire C lundi et mercredi (Mme Éléonore)Pré-intermédiaire lundi et mercredi (Mme Elisa)Ballet 6 dimanche (Mme Marie)Avancé lundi et mercredi (Mme Marisol)

Billet solidaire - Dimanche 14 juin - 11h30

LXCL:Accessible price, because dance is for all families, even when money is tight. You can purchase up to 3 tickets for the SUNDAY, JUNE 14th at 11:30AM presentation if your child is in one of the following groups: Contemporary (Mme Sarah) Ballet 2 monday (Mme Catherine) Ballet 3 saturday (Mme Francesca) Ballet 4 saturday (Mme Francesca) Elementary C monday and wednesday (Mme Éléonore) Pre-intermediary monday and wednesday (Mme Elisa) Ballet 6 sunday (Mme Marie) Advanced monday and wednesday (Mme Marisol)

Accessible ticket - Sunday, June 14th - 11:30 AM

LXCL:Le tarif accessible, parce que la danse est pour toutes les familles, même quand le budget est serré.Vous pouvez vous procurer jusqu'à 3 billets pour la présentation du DIMANCHE 14 JUIN à 11h30 si votre enfant est dans l'un des groupes suivants:Contemporain (Mme Sarah)Ballet 2 lundi (Mme Catherine)Ballet 3 samedi (Mme Francesca)Ballet 4 samedi (Mme Francesca)Élémentaire C lundi et mercredi (Mme Éléonore)Pré-intermédiaire lundi et mercredi (Mme Elisa)Ballet 6 dimanche (Mme Marie)Avancé lundi et mercredi (Mme Marisol)

Billet accessible - Dimanche 14 juin - 11h30

Dear parents, you are invited to your child&#39;s end of year presentation! In this show, the young dancers perform short choreographies offering a glimpse of their passion for dance. A great way to end the session! You can purchase up to 3 tickets for the SUNDAY JUNE 14th AM presentation if your child is in one of the following groups: Contemporary (Mme Sarah)Ballet 2 monday (Mme Catherine)Ballet 3 saturday (Mme Francesca)Ballet 4 saturday (Mme Francesca)Elementary C monday and wednesday (Mme &Eacute;l&eacute;onore)Pre-intermediary monday and wednesday (Mme Elisa)Ballet 6 sunday (Mme Marie)Advanced monday and wednesday (Mme Marisol) <a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="https://sites.google.com/esbq.ca/guide-eleve-pre/présentations" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">See our F.A.Q.&nbsp;</a>for more details.&nbsp; <p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:11pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px 11pt; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size:11.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;" style="font-size:11.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;">Due to our limited capacity, there is a maximum of 3&nbsp;tickets per student.<p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:11pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px 11pt; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size:11.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;" style="font-size:11.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;">PLEASE NOTE: No tickets will be sold at the school on the day of the presentation.<p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:11pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px 11pt; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style="line-height:1.38;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.38; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;" style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;">If you have any questions, please contact us at&nbsp;<span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;" style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;"><a fr-original-style="" href="mailto:recreatif@esbq.ca" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;">r</a><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(17, 85, 204);background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;" style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(17, 85, 204);background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;"><a fr-original-style="" href="mailto:recreatif@esbq.ca" style="text-decoration-color: currentcolor; user-select: auto; box-sizing: inherit;">ecreatif@esbq.ca</a><p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:11pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px 11pt; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(65, 65, 65); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">To support l&rsquo;&Eacute;cole sup&eacute;rieure de ballet du Qu&eacute;bec and its activities, we invite you to make a donation in the amount of your choice. Your donation contributes to the artistic and pedagogical development of young talent. It also ensures the sustainability of professional dance training at the highest level.&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(65, 65, 65); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">Whatever the amount of your donation, your contact information will be provided to the Foundation of l&rsquo;&Eacute;cole sup&eacute;rieure de ballet du Qu&eacute;bec and a tax receipt will be sent to you by email.&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(65, 65, 65); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">If you have any questions about your donation or the foundation, please contact&nbsp;<a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:genevieve.emond@esbq.ca" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;"><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(17, 85, 204);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(17, 85, 204); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: underline; text-decoration-skip-ink: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">genevieve.emond@esbq.ca</a><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size: 10.5pt; font-family: Roboto, sans-serif; color: rgb(65, 65, 65); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; box-sizing: inherit;">.

Thank you <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Pr&eacute;nom <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Nom , Your tickets are reserved!We look forward to seeing you:📭 &nbsp; at Th&eacute;&acirc;tre du coll&egrave;ge Jean-Eudes, 3535 boul. Rosemont⌚ &nbsp; on Sunday, June 14th at 11:30 AM As parking is limited, please allow extra time accordingly.Please note, no latecomers will be admitted. If you have made a mistake, wish to cancel your reservation or have any questions, please contact us at <a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:division.recreative@esbq.ca" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;">recreatif@esbq.ca</a> or 514-849-4929 #250.<a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="https://sites.google.com/esbq.ca/guide-eleve-pre/spectacles" rel="noopener noreferrer" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">See our FAQ</a>&nbsp;for more details.&nbsp; If you have made a donation, you will receive a tax receipt automatically by email.<p fr-original-style="line-height:1.38;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.38; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> Thank you for your support and see you soon!&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.38;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.38; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> The Recreational Program TeamL&#39;&Eacute;COLE SUP&Eacute;RIEURE DE BALLET DU QU&Eacute;BECCell. 514 969-2660T. 514 849-4929 p.250&nbsp;4816, rue Rivard, Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec) &nbsp;H2J 2N6 &nbsp;CANADAesbq.ca&nbsp;<a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;">instagram.com/esbq_recreatif</a>&nbsp;

Dear parents, you are invited to your child's end of year presentation! In this show, the young dancers perform short choreographies offering a glimpse of their passion for dance. A great way to end the session! You can purchase up to 3 tickets for the SUNDAY JUNE 14th AM presentation if your child is in one of the following groups: Contemporary (Mme Sarah)Ballet 2 monday (Mme Catherine)Ballet 3 saturday (Mme Francesca)Ballet 4 saturday (Mme Francesca)Elementary C monday and wednesday (Mme Éléonore)Pre-intermediary monday and wednesday (Mme Elisa)Ballet 6 sunday (Mme Marie)Advanced monday and wednesday (Mme Marisol) <a href="https://sites.google.com/esbq.ca/guide-eleve-pre/présentations" target="_blank">See our F.A.Q. </a>for more details.  Due to our limited capacity, there is a maximum of 3 tickets per student.PLEASE NOTE: No tickets will be sold at the school on the day of the presentation. If you have any questions, please contact us at <a href="mailto:recreatif@esbq.ca">r</a><a href="mailto:recreatif@esbq.ca">ecreatif@esbq.ca</a> To support l’École supérieure de ballet du Québec and its activities, we invite you to make a donation in the amount of your choice. Your donation contributes to the artistic and pedagogical development of young talent. It also ensures the sustainability of professional dance training at the highest level. Whatever the amount of your donation, your contact information will be provided to the Foundation of l’École supérieure de ballet du Québec and a tax receipt will be sent to you by email. If you have any questions about your donation or the foundation, please contact <a href="mailto:genevieve.emond@esbq.ca">genevieve.emond@esbq.ca</a>.

Présentations spectacle récréatif AM - Sunday,June 14th at 11:30 AM

Chers parents, vous &ecirc;tes invit&eacute;s &agrave; la pr&eacute;sentation de fin d&#39;ann&eacute;e de votre enfant! Dans ce spectacle, les jeunes danseurs interpr&eacute;teront de courtes chor&eacute;graphies donnant un aper&ccedil;u de leur passion pour la danse. Une belle fa&ccedil;on de terminer la session! Vous pouvez vous procurer jusqu&#39;&agrave; 3 billets pour la pr&eacute;sentation du DIMANCHE 14 JUIN MATIN&Eacute;E si votre enfant est dans l&#39;un des groupes suivants:<p dir="ltr" fr-original-style="line-height:1.656;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> Contemporain (Mme Sarah)Ballet 2 lundi (Mme Catherine)Ballet 3 samedi (Mme Francesca)Ballet 4 samedi (Mme Francesca)&Eacute;l&eacute;mentaire C lundi et mercredi (Mme &Eacute;l&eacute;onore)Pr&eacute;-interm&eacute;diaire lundi et mercredi (Mme Elisa)Ballet 6 dimanche (Mme Marie)Avanc&eacute; lundi et mercredi (Mme Marisol) <p fr-original-style="line-height:1.38;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:11pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.38; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px 11pt; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="https://sites.google.com/esbq.ca/guide-eleve-pre/spectacles?authuser=0" rel="noopener noreferrer" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Consulter notre F.A.Q.&nbsp;</a>pour plus de d&eacute;tails.<p fr-original-style="line-height:1.38;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:11pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.38; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px 11pt; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style="line-height:1.38;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:11pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.38; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px 11pt; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Au regard de notre jauge limit&eacute;e, un maximum de 3 billets par &eacute;l&egrave;ve a d&ucirc; &ecirc;tre &eacute;tabli.&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.38;background-color:rgb(255, 255, 255);margin-top:0pt;margin-bottom:11pt;width:100%;box-sizing:inherit;" style="line-height: 1.38; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px 11pt; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size:11.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;" style="font-size:11.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:italic;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;">ATTENTION: aucun billet ne sera vendu sur place.&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:11pt;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px 11pt; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;padding:0pt 0pt 11pt 0pt;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; padding: 0pt 0pt 11pt; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;" style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;box-sizing:inherit;">Si vous avez des questions, &eacute;crivez-nous &agrave; <a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:division.recreative@esbq.ca" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;">recreatif@esbq.ca</a><p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Pour soutenir l&rsquo;&Eacute;cole sup&eacute;rieure de ballet du Qu&eacute;bec et ses activit&eacute;s, nous vous invitons &agrave; faire un don du montant de votre choix. Votre don&nbsp;<span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Arial;color:rgb(51, 51, 51);background-color:rgb(255, 255, 255);font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size:10.5pt;font-family:Arial;color:rgb(51, 51, 51);background-color:rgb(255, 255, 255);font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">contribue au d&eacute;veloppement artistique et p&eacute;dagogique de jeunes talents. C&#39;est &eacute;galement assurer la p&eacute;rennit&eacute; d&#39;une formation professionnelle de haut niveau en danse.<span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Quel que soit le montant de votre don, vos coordonn&eacute;es seront transmises &agrave; la fondation de l&rsquo;&Eacute;cole sup&eacute;rieure de ballet du Qu&eacute;bec et &nbsp;un re&ccedil;u fiscal vous sera envoy&eacute; par courriel.&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">Pour toute question au sujet de vos dons ou de la fondation, contacter&nbsp;<a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:genevieve.emond@esbq.ca" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;"><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(17, 85, 204);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(17, 85, 204);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:underline;text-decoration-skip-ink:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">genevieve.emond@esbq.ca</a><span fr-original-style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;" style="font-size:10.5pt;font-family:Roboto, sans-serif;color:rgb(65, 65, 65);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap;">.&nbsp;<p fr-original-style="line-height:1.656;background-color:#ffffff;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;padding:0pt 0pt 11pt 0pt;" style="line-height: 1.656; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0pt 0px; padding: 0pt 0pt 11pt; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">

Merci <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{firstname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">First name <span contenteditable="false" data-custom-variable="{{lastname}}" fr-original-class="fr-deletable styled-tag-chip " fr-original-style="" style="color: rgb(42, 42, 196); overflow-wrap: anywhere; user-select: none; background-color: rgb(248, 248, 255); border: 1px solid rgb(191, 191, 255); border-radius: 4px; margin: 0px; padding: 1px 8px; font-size: 11px; display: inline-block; box-sizing: inherit;">Last name, Vos tickets sont r&eacute;serv&eacute;s!Nous vous attendons :📭 &nbsp; au Th&eacute;&acirc;tre du coll&egrave;ge Jean-Eudes, 3537 boul. Rosemont⌚ &nbsp; le lundi 14 juin &agrave; 11h30 Le stationnement &eacute;tant restreint, svp pr&eacute;voir du temps suppl&eacute;mentaire &agrave; cet effet.Attention, aucun retardataire ne sera admis.&nbsp; Si vous avez fait une erreur, souhaitez annuler votre r&eacute;servation ou avez des questions, veuillez nous contacter &agrave; <a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:division.recreative@esbq.ca" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;">recreatif@esbq.ca</a> ou au 514-849-4929 #250.&nbsp;<a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="https://sites.google.com/esbq.ca/guide-eleve-pre/spectacles" rel="noopener noreferrer" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">Consulter notre F.A.Q.&nbsp;</a>pour plus de d&eacute;tails. Si vous avez fait un don, vous recevrez un re&ccedil;u fiscal automatiquement par courriel.&nbsp; Merci pour votre soutien et &agrave; tout bient&ocirc;t!&nbsp; L&rsquo;&Eacute;quipe du programme r&eacute;cr&eacute;atif&nbsp;L&#39;&Eacute;COLE SUP&Eacute;RIEURE DE BALLET DU QU&Eacute;BECCell. 514 969-2660T. 514 849-4929 p.250&nbsp;4816, rue Rivard, Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec) &nbsp;H2J 2N6 &nbsp;CANADAesbq.ca &nbsp;<a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;">instagram.com/esbq_recreatif</a>&nbsp; &nbsp;

Chers parents, vous êtes invités à la présentation de fin d'année de votre enfant! Dans ce spectacle, les jeunes danseurs interpréteront de courtes chorégraphies donnant un aperçu de leur passion pour la danse. Une belle façon de terminer la session! Vous pouvez vous procurer jusqu'à 3 billets pour la présentation du DIMANCHE 14 JUIN MATINÉE si votre enfant est dans l'un des groupes suivants: Contemporain (Mme Sarah)Ballet 2 lundi (Mme Catherine)Ballet 3 samedi (Mme Francesca)Ballet 4 samedi (Mme Francesca)Élémentaire C lundi et mercredi (Mme Éléonore)Pré-intermédiaire lundi et mercredi (Mme Elisa)Ballet 6 dimanche (Mme Marie)Avancé lundi et mercredi (Mme Marisol) <a href="https://sites.google.com/esbq.ca/guide-eleve-pre/spectacles?authuser=0" target="_blank">Consulter notre F.A.Q. </a>pour plus de détails. Au regard de notre jauge limitée, un maximum de 3 billets par élève a dû être établi. ATTENTION: aucun billet ne sera vendu sur place.  Si vous avez des questions, écrivez-nous à <a href="mailto:division.recreative@esbq.ca">recreatif@esbq.ca</a>Pour soutenir l’École supérieure de ballet du Québec et ses activités, nous vous invitons à faire un don du montant de votre choix. Votre don contribue au développement artistique et pédagogique de jeunes talents. C'est également assurer la pérennité d'une formation professionnelle de haut niveau en danse. Quel que soit le montant de votre don, vos coordonnées seront transmises à la fondation de l’École supérieure de ballet du Québec et  un reçu fiscal vous sera envoyé par courriel. Pour toute question au sujet de vos dons ou de la fondation, contacter <a href="mailto:genevieve.emond@esbq.ca">genevieve.emond@esbq.ca</a>.

EN

École supérieure de ballet du Québec

Spectacle récréatif matinée - dimanche 14 juin à 11h30

3537 Bd Rosemont

Billet régulier - Dimanche 14 juin - 11h30

23 $

Billet solidaire - Dimanche 14 juin - 11h30

30 $

Billet accessible - Dimanche 14 juin - 11h30

18 $

Ajouter un don