Subscribe to get notified about new events!

Contact interculturel francophone de Sudbury

Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS) soutient l’accueil et l’intégration des nouveaux arrivants et familles francophones à Sudbury. / CIFS supports newcomers and Francophone families through welcoming services and community programs.

Le CIFS est heureux d&rsquo;annoncer le lancement de ses cercles de discussion en anglais, un espace convivial et structur&eacute; con&ccedil;u pour vous aider &agrave; renforcer vos comp&eacute;tences linguistiques dans un environnement stimulant. Que vous d&eacute;butiez ou souhaitiez perfectionner votre anglais, ces rencontres offrent une occasion id&eacute;ale de pratiquer l&rsquo;expression orale, d&rsquo;enrichir votre vocabulaire et de d&eacute;velopper votre confiance gr&acirc;ce &agrave; des &eacute;changes authentiques et interactifs. Rejoignez-nous pour apprendre, &eacute;changer et progresser, tout en &eacute;voluant dans un cadre accueillant et professionnel. Nous avons h&acirc;te de vous y retrouver !

Café, thé et anglais 2026

Vous &ecirc;tes invit&eacute; &agrave; une activit&eacute; sp&eacute;ciale d&#39;autocueillette de fraises qui se tiendra vendredi 10 juillet de 17h00 &agrave; la Ferme Ruby Berry, situ&eacute;e au 745, ch Joanette Rd, Chelmsford. Venez profiter d&#39;une journ&eacute;e en plein air, en famille ou entre amis, pour cueillir des fraises fra&icirc;ches et savoureuses directement des champs. Cette activit&eacute; est une excellente occasion de d&eacute;couvrir le plaisir de la r&eacute;colte, tout en soutenant nos agriculteurs locaux. Le prix des paniers est de 22$ pour 4 litres de fraises cueillies. N&#39;oubliez pas de porter des v&ecirc;tements confortables, des chaussures appropri&eacute;es pour marcher dans les champs, et d&#39;emmener de la cr&egrave;me solaire. Les paniers pour la cueillette seront fournis sur place. Nous esp&eacute;rons vous voir nombreux pour partager ce moment convivial et gourmand ! Pour plus d&#39;informations et pour confirmer votre pr&eacute;sence, merci de nous contacter &agrave; l&#39;adresse suivante :&nbsp;<a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:cifs@cifs.ca" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;">cifs@cifs.ca</a> ou par t&eacute;l&eacute;phone au 705-626-6299. &Agrave; tr&egrave;s bient&ocirc;t pour une journ&eacute;e pleine de saveurs !

Journée autocueillette de fraises - 2026

<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' id="isPasted" style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Inscription &agrave; la journ&eacute;e P&ecirc;che et Plage du CIFS 2026<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Rejoignez-nous pour une journ&eacute;e remplie de plaisir en plein air avec le Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS) ! :<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">📅 Date : Samedi 4 juillet 2026 ⏰ Heure : 14h00 📍 Lieu : Vous sera communiqu&eacute; sous peu<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Au programme :&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:35.4pt;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 0cm 35.4pt; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">🏖️ Baignade et d&eacute;tente &agrave; la plage 🎣 P&ecirc;che (nous fournirons les cannes &agrave; p&ecirc;che) 🥾 Petites randonn&eacute;es familiales 🧺 Pique-nique communautaire (apportez votre repas !) 🎶 Ambiance conviviale, musique et jeux en plein air<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour confirmer votre pr&eacute;sence. Les d&eacute;tails vous seront envoy&eacute;s une fois votre inscription compl&eacute;t&eacute;e.<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Nous avons h&acirc;te de partager ce moment avec vous !

Journée pêche et plage 2026

Diffusions communautaires de la Coupe du monde 2026&nbsp;⚽🌍Le Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS) vous invite &agrave; assister &agrave; la diffusion de matchs s&eacute;lectionn&eacute;s de la phase de groupes de la Coupe du monde 2026. Venez vivre l&#39;&eacute;motion du plus grand tournoi de foot au monde dans une ambiance festive, chaleureuse et rassembleuse. Ces moments sont une belle occasion de se retrouver, de partager sa passion du foot et de c&eacute;l&eacute;brer ensemble la diversit&eacute; qui enrichit notre communaut&eacute;. L&#39;inscription est gratuite, mais les places sont limit&eacute;es. R&eacute;servez votre place d&egrave;s aujourd&#39;hui !

Coupe du monde - CIV vs Norvège

Coupe du monde - Algérie vs. Autriche

Coupe du monde - RD Congo vs. Ouzbékistan

Coupe du monde - Sénégal vs. Irak

Coupe du monde - Tunisie vs. Pays-Bas

Coupe du monde - Curaçao vs. Côte d’Ivoire

Coupe du monde - Maroc vs. Haïti

Coupe du monde - Suisse vs. Canada

Coupe du monde - Colombie vs. Congo

Coupe du monde - Angleterre vs. Ghana

Coupe du monde - Norvège vs. Sénégal

Coupe du monde - France vs. Irak

Coupe du monde - Allemagne vs. Côte d’Ivoire

Coupe du monde - Brésil vs. Haïti

Coupe du monde - Écosse vs. Maroc

Coupe du monde - Canada vs. Qatar

Coupe du monde - Tchéquie vs. Afrique du Sud

Coupe du monde - Portugal vs. RD Congo

Coupe du monde - France vs. Sénégal

Coupe du monde - Belgique vs. Égypte

Coupe du monde - Espagne vs. Cap-Vert

Coupe du monde - Côte d’Ivoire vs. Équateur

Coupe du monde - Brésil vs. Maroc

🧠✨ Soir&eacute;e G&eacute;nie en herbes &ndash; Trivia Night ✨🧠 Rejoignez-nous pour une soir&eacute;e dynamique de connaissances, de rires et de comp&eacute;tition amicale ! 📅 Date : 10 avril 2026🕕 Heure : 18h📍 Lieu : Universit&eacute; de Sudbury💰 Entr&eacute;e gratuite🥤 Rafra&icirc;chissements offerts Formez votre &eacute;quipe ou venez seul(e) et testez vos connaissances dans une ambiance conviviale et inclusive ! 🎯 Une initiative du Comit&eacute; des jeunes ambassadeurs du CIFS, rassemblant des &eacute;tudiants de l&rsquo;Universit&eacute; de Sudbury, de l&rsquo;Universit&eacute; Laurentienne et du Coll&egrave;ge Bor&eacute;al. Ne manquez pas cette occasion de vous amuser, apprendre et r&eacute;seauter ! 📢 Invitez vos amis et venez relever le d&eacute;fi ! #TriviaNight #GenieEnHerbes #CIFS #Sudbury #Jeunesse

Génie en herbes (Trivia night)

🎉 Préparez-vous pour la 26ᵉ Édition du Cabaret Africain! 🎉 C'est le moment de libérer la magie! Rejoignez-nous pour une soirée inoubliable où cultures vibrantes, saveurs exquises et rythmes envoûtants prennent vie comme jamais auparavant. Célébrons ensemble 26 ans de fierté, de passion et d’unité! ✨ Au programme :       🌍 Un festin de délices africains authentiques qui raviront vos papilles        💃 Un défilé de mode époustouflant mettant en valeur le talent des créateurs africains locaux de Sudbury       🎶 Une performance live envoûtante d’un groupe de musique traditionnel africain qui fera bouger vos pieds      🎧 Une soirée dansante électrisante, animée par un DJ pour faire monter l'énergie toute la nuit           📅 Quand : Le samedi 28 février 2026, à partir de 18 h      📍 Où : Steelworkers Hall, 66 rue Brady, Sudbury     🎟️ Réservez vos billets maintenant :           🎟️ Adulte : 50 $            🎟️ Étudiants : 35 $            🎟️ Aînés (65+) : 35 $            🎟️ Enfants : 20 $ ✨ Venez pour la célébration, restez pour l'expérience. Ce n'est pas qu'un événement, c'est une explosion de culture, de créativité et de communauté! Ne manquez pas la soirée de l'année! <hr /> 🎉 Get Ready for the 26th African Cabaret Celebration! 🎉 It’s time to unleash the magic! Join us for an unforgettable evening where vibrant cultures, delicious flavors, and thrilling rhythms come alive like never before. Let’s celebrate 26 years of pride, passion, and unity! ✨ What’s Happening:       🌍 A feast of mouthwatering, authentic African dishes that'll leave you craving more        💃 A stunning fashion show spotlighting the incredible talent of Sudbury’s local African designers        🎶 A live, soulful performance by a traditional African music group that’ll get your feet moving        🎧 A dance party like no other, with a DJ setting the vibe and keeping the energy high all night long        📅 When: Saturday, February 28, 2026, starting at 6 PM        📍 Where: Steelworkers Hall, 66 Brady Street, Sudbury       🎟️ Grab Your Tickets Now:             🎟️ Adults: $50              🎟️ Students: $35              🎟️ Seniors (65+): $35              🎟️ Kids: $20 ✨ Come for the celebration, stay for the experience. It’s not just an event – it’s an explosion of culture, creativity, and community! Don’t miss the party of the year!

African Cabaret Africain 2026

🎬 Soir&eacute;e film et discussion 🎬 Rejoignez-nous pour une projection sp&eacute;ciale du film Lumumba, suivie d&#39;une discussion enrichissante !<p fr-original-style="margin:0px 0px 0px 40px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);" style="margin:0px 0px 0px 40px;width:100%;line-height:1.5;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);">📅&nbsp;Date : 21 f&eacute;vrier 2026 🕕&nbsp;Heure : 16h 📍&nbsp;Lieu : Sudbury Indie Cinema, 162 rue MacKenzie 💰 Entr&eacute;e gratuite 🥤 Rafra&icirc;chissements offerts Ne manquez pas cette occasion de d&eacute;couvrir un film inspirant et d&rsquo;&eacute;changer sur ses th&eacute;matiques dans un cadre convivial. 📢 Invitez vos proches et venez nombreux ! #Lumumba #Cin&eacute;maEtDiscussion #SudburyIndieCinema

Soirée de film et discussion (Lumumba)

<p fr-original-style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;">Inscription &agrave; la journ&eacute;e familiale du CIFS 2026<p fr-original-style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;"> <p fr-original-style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;">Rejoignez-nous pour une journ&eacute;e remplie de plaisir en plein air avec le Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS) ! :<p fr-original-style="margin:0cm 0cm 0cm 40px;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;" style="margin:0cm 0cm 0cm 40px;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;">📅&nbsp;Date : Dimanche 15 f&eacute;vrier 2026 ⏰&nbsp;Heure : 13h00 📍&nbsp;Lieu : Lac Ramsey<p fr-original-style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;"> <p fr-original-style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:Calibri, sans-serif;box-sizing:inherit;color:rgb(0, 0, 0);width:100%;">Au programme : ❄️ Glissade 🎣 P&ecirc;che blanche ⛄ Raquette &hellip; et bien plus encore ! Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour confirmer votre pr&eacute;sence. Les d&eacute;tails vous seront envoy&eacute;s une fois votre inscription compl&eacute;t&eacute;e. Nous avons h&acirc;te de partager ce moment avec vous !

Journée familiale du CIFS 2026

Une soir&eacute;e football conviviale pour c&eacute;l&eacute;brer la finale de la Coupe d&rsquo;Afrique des Nations. Joignez-vous &agrave; nous pour vivre&nbsp;la grande finale S&eacute;n&eacute;gal 🆚 Maroc dans une ambiance festive, rythm&eacute;e par des &eacute;changes passionn&eacute;s et beaucoup d&rsquo;&eacute;motions. Une belle occasion de vibrer ensemble autour du football et de renforcer les liens au sein de notre communaut&eacute;. ⚽🔥🏆

CAN - Finale Sénégal vs Maroc

Une soir&eacute;e football conviviale pour c&eacute;l&eacute;brer la Coupe d&rsquo;Afrique des Nations. Joignez-vous &agrave; nous pour vivre le match C&ocirc;te d&#39;Ivoire vs Cameroun&nbsp;dans une ambiance festive, des &eacute;changes passionn&eacute;s et beaucoup d&rsquo;&eacute;motions. Une belle occasion de vibrer ensemble autour du football et de renforcer les liens au sein de notre communaut&eacute;. ⚽🔥 ⚽🔥

CAN - Côte d'Ivoire vs Cameroun

Une soir&eacute;e football conviviale pour c&eacute;l&eacute;brer la Coupe d&rsquo;Afrique des Nations. Joignez-vous &agrave; nous pour vivre le match RDC&ndash;S&eacute;n&eacute;gal dans une ambiance festive, des &eacute;changes passionn&eacute;s et beaucoup d&rsquo;&eacute;motions. Une belle occasion de vibrer ensemble autour du football et de renforcer les liens au sein de notre communaut&eacute;. ⚽🔥 ⚽🔥

CAN - RDC vs SEN

Une c&eacute;l&eacute;bration chaleureuse pour remercier nos b&eacute;n&eacute;voles. Joignez-vous &agrave; nous pour un moment festif avec Papa No&euml;l un d&icirc;ner au spaghetti, des &eacute;changes joyeux et beaucoup de gratitude. Une belle occasion de c&eacute;l&eacute;brer ensemble votre contribution essentielle &agrave; notre communaut&eacute;.

Noël des bénévoles

Bienvenue ! Merci de vouloir prendre part &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale annuelle du CIFS &mdash; un moment o&ugrave; notre communaut&eacute; se rassemble pour faire le point sur l&rsquo;ann&eacute;e, partager des id&eacute;es et imaginer ensemble la suite. De l&eacute;gers rafra&icirc;chissements seront servis sur place.

AGA du CIFS 2025

Le CIFS est heureux d&rsquo;annoncer sa Distribution de cadeaux de No&euml;l pour les enfants!&nbsp; Offrez &agrave; vos enfants la magie des f&ecirc;tes avec un cadeau gratuit sp&eacute;cialement choisi pour eux.&nbsp; &nbsp; 📅&nbsp;Date : &Agrave; venir en d&eacute;cembre 2025 &nbsp; &nbsp; 🏠 Lieu : &Agrave; Sudbury&nbsp; &nbsp; 👧🧒 Pour qui ? Tous les enfants de 0 &agrave; 13 ans. 📝 Comment participer ?<ul data-end="657" data-start="455" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li data-end="507" data-start="455" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">L&rsquo;inscription est gratuite mais obligatoire.</li><li data-end="589" data-start="508" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Les parents doivent remplir un formulaire et indiquer l&rsquo;&acirc;ge de chaque enfant.</li><li data-end="657" data-start="590" fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">Les cadeaux sont gratuits et remis lors de la distribution.</li></ul>📌&nbsp;Inscriptions : Les places sont limit&eacute;es ! Inscrivez-vous d&egrave;s maintenant en remplissant ce formulaire. Pour toute question, &eacute;crivez-nous &agrave; : <a data-end="897" data-start="885" fr-original-style="" rel="noopener" style="text-decoration-color: initial; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank">cifs@cifs.ca&nbsp;</a>ou en nous contactant au (705) 626-6299.

Cadeaux de Noel pour enfants

Inscription &agrave; la soir&eacute;e communautaire &ndash; 50 ans du drapeau franco-ontarien Rejoignez-nous pour une soir&eacute;e festive avec le Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS) afin de c&eacute;l&eacute;brer ensemble les 50 ans du drapeau franco-ontarien ! 📅 Date : Vendredi 26 septembre 2025 ⏰ Heure : 16h30 📍 Lieu : ParkSide Older Adult Centre, Sudbury Au programme : &nbsp; &nbsp; 🌿 C&eacute;r&eacute;monie et hommage au drapeau franco-ontarien &nbsp; &nbsp;🎶 Musique et animation culturelle &nbsp; &nbsp;🍴 D&eacute;gustations et bouch&eacute;es gratuites &nbsp; &nbsp;🤝 Rencontres et c&eacute;l&eacute;bration de la diversit&eacute; francophone L&rsquo;inscription est obligatoire. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour confirmer votre pr&eacute;sence.

50e du drapeau

Le Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS) pr&eacute;pare la 4e &Eacute;dition du festival Patrimoine riche de l&rsquo;Ontario, une c&eacute;l&eacute;bration vibrante de la diversit&eacute; culturelle et artistique de notre province. Nous sommes &agrave; la recherche de b&eacute;n&eacute;voles enthousiastes pour nous pr&ecirc;ter main-forte les vendredi 7 novembre (&agrave; partir de 16 h) et samedi 8 novembre (&agrave; partir de 11 h). Que ce soit pour la cuisine, l&rsquo;installation, l&rsquo;accueil, le service, ou encore le rangement, chaque geste compte pour faire de cet &eacute;v&eacute;nement un succ&egrave;s collectif !&nbsp; En rejoignant notre &eacute;quipe, vous participerez &agrave; une exp&eacute;rience humaine, conviviale et enrichissante, tout en contribuant &agrave; mettre en valeur la diversit&eacute; et la cr&eacute;ativit&eacute; francophone de l&rsquo;Ontario.

Bénévolat - 4e Édition Patrimoine

La 4e &eacute;dition du Patrimoine riche de l&#39;Ontario promet d&#39;&ecirc;tre une soir&eacute;e captivante, c&eacute;l&eacute;brant&nbsp;la diversit&eacute; culturelle et artistique de notre province. Cette &eacute;dition r&eacute;unira un open mic pour les talents &eacute;mergents, un souper aux saveurs multiculturelles, et des performances d&rsquo;artistes locaux&nbsp;qui mettront en avant la richesse des expressions artistiques de l&rsquo;Ontario. Avec une ambiance chaleureuse et inclusive, ce festival continue de rassembler la communaut&eacute; autour de la musique, de la gastronomie et de la cr&eacute;ativit&eacute;, en honorant les multiples patrimoines qui font la beaut&eacute; de notre province.<a fr-original-style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="https://www.zeffy.com/en-CA/ticketing/9355cc28-3d52-42ea-b829-8ffebbbfdc5b" style="color: inherit; text-decoration: inherit; user-select: auto; box-sizing: inherit;" target="_blank"> The 4th edition of the Ontario&#39;s Rich Heritage promises an even more captivating evening, celebrating the cultural and artistic diversity of our province. This year&rsquo;s event will feature an&nbsp;open mic, offering emerging talents a chance to shine, a&nbsp;multicultural dinner&nbsp;that showcases flavors from different cultures, and&nbsp;performances by local artists&nbsp;highlighting Ontario&rsquo;s vibrant artistic scene. With a&nbsp;vibrant and inclusive atmosphere, the festival continues to unite the community through music, food, and creativity, honoring the many heritages that enrich our province.</a>

4e Édition - Patrimoine Riche de l'Ontario

Le CIFS et ses partenaires offrent des cliniques de tennis gratuites pour la communaut&eacute;. Une occasion unique d&rsquo;apprendre le tennis et de rencontrer d&#39;autres membres de la communaut&eacute;. Le tout est gratuit !!!&nbsp;Les places sont limit&eacute;es, inscrivez-vous vite.

Cliniques de tennis gratuites pour la famille 2025

Tournoi foot⚽5 v 5 Repr&eacute;sentez votre pays d&rsquo;origine et venez d&eacute;montrer vos talents sur le terrain lors du Tournoi de soccer indoor ! 🏆⚡ 📅 Date : 1er nov. 📍&nbsp;Lieu : Coll&egrave;ge Bor&eacute;al 💰&nbsp;Frais d&#39;inscription : 25 $ par &eacute;quipe (5 joueurs + rempla&ccedil;ants) ⚠️ Places limit&eacute;es ! Inscrivez votre &eacute;quipe avant le 25 oct&nbsp;2025&nbsp;pour garantir votre participation. &Ecirc;tes-vous pr&ecirc;ts &agrave; d&eacute;fendre les couleurs de votre pays et &agrave; devenir champions ? Inscrivez-vous d&egrave;s maintenant ! 🚀🔥

Tournoi de foot

Le CIFS est ravi de vous offrir la 2e &eacute;dition des camps d&#39;&eacute;t&eacute; sportifs gratuits! Cet &eacute;t&eacute;, offrez &agrave; vos enfants l&#39;opportunit&eacute; de vivre une exp&eacute;rience inoubliable, alliant sport, camaraderie et d&eacute;veloppement personnel. <p fr-original-style="margin:0px 0px 0px 40px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;" style="margin:0px 0px 0px 40px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;">📅 Dates : &Agrave; partir du 18 ao&ucirc;t 2025 🏠 Lieu : &Agrave; Sudbury<p fr-original-style="margin:0px 0px 0px 40px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;" style="margin:0px 0px 0px 40px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;"> <p fr-original-style="margin:0px 0px 0px 40px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;" style="margin:0px 0px 0px 40px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;">Sports propos&eacute;s :<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">🏀 Basket-ball</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">⚽ Soccer</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">🏐 Volley-ball</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">🏈 Football am&eacute;ricain</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">🏃 Athl&eacute;tisme</li><li fr-original-style="box-sizing:inherit;" style="box-sizing:inherit;">Et encore plus</li></ul></ul>Pour qui ?<p fr-original-style="margin:0px 0px 0px 20px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;" style="margin:0px 0px 0px 20px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;">Tous les enfants et adolescents de 9 &agrave; 15 ans. Comment s&#39;inscrire ?<p fr-original-style="margin:0px 0px 0px 20px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;" style="margin:0px 0px 0px 20px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;">Les places sont limit&eacute;es ! Inscrivez vous d&egrave;s maintenant en remplissant ce formulaire en ligne ou en nous contactant au (705)626-6299. Contact :<p fr-original-style="margin:0px 0px 0px 20px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;" style="margin:0px 0px 0px 20px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;">Pour toute question, n&#39;h&eacute;sitez pas &agrave; nous &eacute;crire &agrave; l&#39;adresse suivante : <a fr-original-style="text-decoration-color:initial;user-select:auto;box-sizing:inherit;" href="mailto:cifs@cifs.ca" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color:initial;user-select:auto;box-sizing:inherit;" target="_blank">cifs@cifs.ca</a>&nbsp;<p fr-original-style="margin:0px 0px 0px 20px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;" style="margin:0px 0px 0px 20px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;">Venez nombreux et faites de cet &eacute;t&eacute; un moment sportif et convivial !<p fr-original-style="margin:0px 0px 0px 20px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;" style="margin:0px 0px 0px 20px;width:100%;box-sizing:inherit;color:rgb(15, 14, 91);line-height:1.5;"> Sportivement,L&#39;&Eacute;quipe du CIFS

2e Édition des camps d'été CIFS 2025

Inscription au barbecue communautaire du CIFS 2025 Rejoignez-nous pour un apr&egrave;s-midi festif en bord de plage avec le Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS) !&nbsp; &nbsp; 📅&nbsp;Date : Samedi 23 ao&ucirc;t 2025 &nbsp; &nbsp; ⏰&nbsp;Heure : 12h00 (midi) &nbsp; &nbsp; 📍 Lieu : Communiqu&eacute; aux personnes inscrites Au programme : &nbsp; &nbsp; 🍔&nbsp;Barbecue communautaire &ndash; La premi&egrave;re assiette est offerte gratuitement. Les assiettes suppl&eacute;mentaires seront payantes (pr&eacute;voyez de l&rsquo;argent comptant). &nbsp; &nbsp; 🏖️ D&eacute;tente et baignade &agrave; la plage &nbsp; &nbsp; 🎶 Musique et ambiance conviviale &nbsp; &nbsp; 🏐 Jeux en plein air pour tous les &acirc;ges Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour confirmer votre pr&eacute;sence. Les d&eacute;tails complets vous seront envoy&eacute;s apr&egrave;s votre inscription.

BBQ Communautaire 2025

Le CIFS est ravi de vous annoncer le lancement de ses Camps d'été sportifs gratuits! Cet été, offrez à vos enfants l'opportunité de vivre une expérience inoubliable, alliant sport, camaraderie et développement personnel. 📅 Dates : À partir du 21 juillet 2025 🏠 Lieu : À Sudbury Sports proposés :<ul><ul><li style="box-sizing:inherit">🏀 Basket-ball</li><li style="box-sizing:inherit">⚽ Soccer</li><li style="box-sizing:inherit">🏐 Volley-ball</li><li style="box-sizing:inherit">🏈 Football américain</li><li style="box-sizing:inherit">🏃 Athlétisme</li><li style="box-sizing:inherit">Et encore plus</li></ul></ul>Pour qui ?Tous les enfants et adolescents de 9 à 15 ans. Comment s'inscrire ?Les places sont limitées ! Inscrivez vous dès maintenant en remplissant ce formulaire en ligne ou en nous contactant au (705)626-6299. Contact :Pour toute question, n'hésitez pas à nous écrire à l'adresse suivante : <a href="mailto:cifs@cifs.ca" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration-color:initial;user-select:auto;box-sizing:inherit" target="_blank">cifs@cifs.ca</a> Venez nombreux et faites de cet été un moment sportif et convivial ! Sportivement,L'Équipe du CIFS

Camps d'été CIFS 2025

<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' id="isPasted" style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Inscription &agrave; la journ&eacute;e Plage et pique-nique du CIFS 2025<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Rejoignez-nous pour une journ&eacute;e remplie de plaisir en plein air avec le Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS) ! :<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;📅 Date : Samedi 9 ao&ucirc;t 2025 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;⏰ Heure : 12h00 (midi) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;📍 Lieu : Vous sera communiqu&eacute; sous peu<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Au programme :&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:35.4pt;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 0cm 35.4pt; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">🏖️ Baignade et d&eacute;tente &agrave; la plage 🥾 Petites randonn&eacute;es familiales 🧺 Pique-nique communautaire (apportez votre repas !) 🎶 Ambiance conviviale, musique et jeux en plein air<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);"> <p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour confirmer votre pr&eacute;sence. Les d&eacute;tails vous seront envoy&eacute;s une fois votre inscription compl&eacute;t&eacute;e.

Journée plage et pique-nique

Partez &agrave; l&#39;aventure avec nous pour une journ&eacute;e inoubliable &agrave; l&#39;&Icirc;le Manitoulin ! 🌿🌊 D&eacute;couvrez la beaut&eacute; spectaculaire et la richesse culturelle de cette &icirc;le unique, lors d&rsquo;une excursion sp&eacute;cialement con&ccedil;ue pour les nouveaux arrivants.C&rsquo;est l&rsquo;occasion parfaite de : &nbsp; &nbsp; &nbsp;Explorer un site naturel exceptionnel &nbsp; &nbsp; &nbsp;Rencontrer d&#39;autres membres de la communaut&eacute; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Mieux conna&icirc;tre votre nouvelle r&eacute;gion Ne manquez pas cette sortie conviviale et enrichissante !

Excursion à l'île Manitoulin 2025

2e bus - Excursion à l'île Manitoulin 2025

Vous êtes invité à une activité spéciale d'autocueillette de fraises qui se tiendra vendredi 11 juillet de 17h00 à la Ferme Ruby Berry, située au 745, ch Joanette Rd, Chelmsford. Venez profiter d'une journée en plein air, en famille ou entre amis, pour cueillir des fraises fraîches et savoureuses directement des champs. Cette activité est une excellente occasion de découvrir le plaisir de la récolte, tout en soutenant nos agriculteurs locaux. Le prix des paniers est de 21$ pour 4 litres de fraises cueillies. N'oubliez pas de porter des vêtements confortables, des chaussures appropriées pour marcher dans les champs, et d'emmener de la crème solaire. Les paniers pour la cueillette seront fournis sur place. Nous espérons vous voir nombreux pour partager ce moment convivial et gourmand ! Pour plus d'informations et pour confirmer votre présence, merci de nous contacter à l'adresse suivante : <a href="mailto:cifs@cifs.ca" style="color:inherit;text-decoration:inherit;user-select:auto;box-sizing:inherit">cifs@cifs.ca</a> ou par téléphone au 705-626-6299. À très bientôt pour une journée pleine de saveurs !

Journée autocueillette de fraises - 2025

<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' id="isPasted" style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Inscription &agrave; la journ&eacute;e P&ecirc;che et Plage du CIFS 2025<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Rejoignez-nous pour une journ&eacute;e remplie de plaisir en plein air avec le Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS) ! :<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">📅 Date : Dimanche 6 juillet 2025 ⏰ Heure : 14h00 📍 Lieu : Vous sera communiqu&eacute; sous peu<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Au programme :&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:35.4pt;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm 0cm 0cm 35.4pt; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">🏖️ Baignade et d&eacute;tente &agrave; la plage 🎣 P&ecirc;che (nous fournirons les cannes &agrave; p&ecirc;che) 🥾 Petites randonn&eacute;es familiales 🧺 Pique-nique communautaire (apportez votre repas !) 🎶 Ambiance conviviale, musique et jeux en plein air<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour confirmer votre pr&eacute;sence. Les d&eacute;tails vous seront envoy&eacute;s une fois votre inscription compl&eacute;t&eacute;e.<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">&nbsp;<p fr-original-style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;line-height:normal;font-size:15px;font-family:"Calibri",sans-serif;' style="margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 15px; font-family: Calibri, sans-serif; width: 100%; box-sizing: inherit; color: rgb(0, 0, 0);">Nous avons h&acirc;te de partager ce moment avec vous !

Journée pêche et plage 2025

Le CIFS annonce la mise en place de cercles de discussion pour vous aider à améliorer votre anglais dans un environnement convivial et interactif. Ces sessions sont conçues pour favoriser la pratique de l'anglais à travers des conversations enrichissantes. Que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez perfectionner vos compétences, ces cercles offrent une excellente opportunité de développer votre anglais oral, d'élargir votre vocabulaire et de gagner en confiance. Rejoignez-nous pour apprendre, discuter et vous amuser tout en renforçant vos compétences en anglais !

Café, thé et anglais

Devenez membre du CIFS d&egrave;s aujourd&#39;hui! Votre adh&eacute;sion vous permet de rester inform&eacute;(e) de toutes nos activit&eacute;s et de profiter d&#39;avantages exclusifs r&eacute;serv&eacute;s &agrave; nos membres. Merci de vous joindre &agrave; nous. Ensemble, nous faisons vivre une francophonie inclusive et dynamique! Rejoignez notre communaut&eacute; d&egrave;s maintenant!

Devenez membre du CIFS dès aujourd'hui!Votre adhésion vous permet de rester informé(e) de toutes nos activités et de profiter d'avantages exclusifs réservés à nos membres.Merci de vous joindre à nous. Ensemble, nous faisons vivre une francophonie inclusive et dynamique!Rejoignez notre communauté dès maintenant!

Contact interculturel francophone de Sudbury - Membre.

Devenez membre du CIFS d&egrave;s aujourd&rsquo;hui! Votre adh&eacute;sion vous permet de rester inform&eacute;(e) de toutes nos activit&eacute;s et de profiter d&rsquo;avantages exclusifs r&eacute;serv&eacute;s &agrave; nos membres.&nbsp; Merci de vous joindre &agrave; nous. Ensemble, nous faisons vivre une francophonie inclusive et dynamique!&nbsp; Rejoignez notre communaut&eacute; d&egrave;s maintenant!

Devenez membre du CIFS dès aujourd’hui!Votre adhésion vous permet de rester informé(e) de toutes nos activités et de profiter d’avantages exclusifs réservés à nos membres. Merci de vous joindre à nous. Ensemble, nous faisons vivre une francophonie inclusive et dynamique! Rejoignez notre communauté dès maintenant!

Contact interculturel francophone de Sudbury - Membre

Bénévolat

Devenez b&eacute;n&eacute;vole du CIFS d&egrave;s aujourd&rsquo;hui! Offrez quelques heures de votre temps et vivez une exp&eacute;rience unique : rencontrer des gens formidables, d&eacute;velopper vos talents et avoir un impact r&eacute;el dans votre communaut&eacute;. Chaque geste compte, et le v&ocirc;tre peut faire toute la diff&eacute;rence! Ensemble, faisons rayonner une francophonie inclusive, vivante et inspirante! Rejoignez notre &eacute;quipe de b&eacute;n&eacute;voles d&egrave;s maintenant!

Devenez bénévole du CIFS dès aujourd’hui!Offrez quelques heures de votre temps et vivez une expérience unique : rencontrer des gens formidables, développer vos talents et avoir un impact réel dans votre communauté.Chaque geste compte, et le vôtre peut faire toute la différence!Ensemble, faisons rayonner une francophonie inclusive, vivante et inspirante!Rejoignez notre équipe de bénévoles dès maintenant!

Formulaire de bénévolat

☀️ Camps d&#39;&eacute;t&eacute; du CIFS 2026 Le Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS) est heureux d&#39;offrir ses camps d&#39;&eacute;t&eacute; multisports et de leadership aux jeunes de 9 &agrave; 15 ans. 🎉 Grande nouveaut&eacute; cette ann&eacute;e! Gr&acirc;ce &agrave; un partenariat avec Trevella Sports, tous les enfants inscrits participeront &eacute;galement, sans aucun frais, aux deux Elite Summer Basketball Camps de l&#39;Universit&eacute; Laurentienne. 💰 Une valeur de plus de 600 $ offerte gratuitement &agrave; chaque enfant! En plus de cette exp&eacute;rience unique, les participants profiteront d&#39;un &eacute;t&eacute; rempli d&#39;activit&eacute;s sportives, de jeux, d&#39;ateliers de leadership et de moments inoubliables entre amis. 📅 InformationsD&eacute;but des camps : 13 juillet 2026 Lieu : Sudbury 🏅 Au programme<ul fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">🏀 Basketball</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">⚽ Soccer</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">🏐 Volleyball</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">🏈 Football am&eacute;ricain</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">🏃 Athl&eacute;tisme</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">🌟 Ateliers de leadership</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: inherit;">🎯 Jeux, d&eacute;fis et bien d&#39;autres activit&eacute;s!</li></ul>👧🧒 Pour qui?Les camps sont ouverts &agrave; tous les jeunes de 9 &agrave; 15 ans. Offrez &agrave; votre enfant un &eacute;t&eacute; actif, enrichissant et rempli de nouvelles exp&eacute;riences&hellip; gratuitement! L&#39;&Eacute;quipe du CIFS

Camps d'été CIFS 2026

🚌 UN 2E AUTOBUS POUR L&rsquo;&Icirc;LE MANITOULIN ? 🌿🌊 Vous avez envie de vous joindre &agrave; nous pour notre excursion &agrave; l&rsquo;&Icirc;le Manitoulin le 29 ao&ucirc;t 2026 ? Bonne nouvelle : nous envisageons d&rsquo;ajouter un 2e autobus afin de permettre &agrave; encore plus de personnes de participer ! 🎉 Partez &agrave; l&rsquo;aventure avec nous pour une journ&eacute;e inoubliable et d&eacute;couvrez :🌿 La beaut&eacute; spectaculaire de l&rsquo;&Icirc;le Manitoulin 🌊 Ses paysages et ses sites naturels exceptionnels 🤝 Une belle occasion de rencontrer d&rsquo;autres membres de la communaut&eacute; 🌍 La richesse culturelle de notre r&eacute;gion 👨&zwj;👩&zwj;👧&zwj;👦 Le 2e autobus sera confirm&eacute; seulement si nous atteignons un nombre suffisant d&rsquo;inscriptions. 👉 Inscrivez-vous d&egrave;s maintenant pour r&eacute;server votre place ! Important : si nous n&rsquo;atteignons pas le nombre minimum requis pour le 2e autobus, l&rsquo;excursion sera annul&eacute;e pour ce groupe et toutes les personnes ayant achet&eacute; une place seront enti&egrave;rement rembours&eacute;es. Ne manquez pas cette sortie conviviale, culturelle et enrichissante ! 💚📅 29 ao&ucirc;t 2026 📍 &Icirc;le Manitoulin

2e bus - Excursion à l'île Manitoulin 2026

Partez &agrave; l&#39;aventure avec nous pour une journ&eacute;e inoubliable &agrave; l&#39;&Icirc;le Manitoulin ! 🌿🌊 D&eacute;couvrez la beaut&eacute; spectaculaire et la richesse culturelle de cette &icirc;le unique, lors d&rsquo;une excursion sp&eacute;cialement con&ccedil;ue pour les nouveaux arrivants. C&rsquo;est l&rsquo;occasion parfaite de : &nbsp; &nbsp; &nbsp;Explorer un site naturel exceptionnel &nbsp; &nbsp; &nbsp;Rencontrer d&#39;autres membres de la communaut&eacute; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Mieux conna&icirc;tre votre nouvelle r&eacute;gion Ne manquez pas cette sortie conviviale et enrichissante !

Excursion à l'île Manitoulin 2026

🌟 27 ans d&rsquo;histoire. Une seule grande c&eacute;l&eacute;bration. 🌟 27e &eacute;dition du Cabaret Africain Le Cabaret Africain revient le samedi 27 f&eacute;vrier 2027 &mdash; et cette 27e &eacute;dition s&rsquo;annonce grandiose. Depuis pr&egrave;s de trois d&eacute;cennies, cette soir&eacute;e rassemble les g&eacute;n&eacute;rations, les cultures et les passions autour d&rsquo;une m&ecirc;me sc&egrave;ne. Le Cabaret n&rsquo;est plus simplement un &eacute;v&eacute;nement&hellip; c&rsquo;est un rendez-vous attendu, un symbole de fiert&eacute; et de rayonnement culturel &agrave; Sudbury. Cette ann&eacute;e encore, pr&eacute;parez-vous &agrave; vivre une exp&eacute;rience immersive o&ugrave; traditions et modernit&eacute; se rencontrent. ✨ &Agrave; vivre lors de la 27e &eacute;dition :🍽️ Une exp&eacute;rience culinaire riche en couleurs et en saveurs africaines👗 Un moment mode vibrant c&eacute;l&eacute;brant cr&eacute;ativit&eacute;, identit&eacute; et &eacute;l&eacute;gance🎶 Une prestation musicale live aux sonorit&eacute;s puissantes et authentiques🕺 Une piste de danse ouverte &agrave; tous, anim&eacute;e par un DJ pr&ecirc;t &agrave; faire lever la salle📅 Date : Samedi 27 f&eacute;vrier 2027🕕 Heure : 18 h📍 Lieu :&nbsp;Steelworkers Hall &ndash; 66 rue Brady, Sudbury 🎟️ Billets :Adulte : 50 $&Eacute;tudiant : 35 $A&icirc;n&eacute; (65+) : 35 $Enfant : 20 $ Le Cabaret Africain, c&rsquo;est l&rsquo;endroit o&ugrave; l&rsquo;on c&eacute;l&egrave;bre nos racines, o&ugrave; l&rsquo;on cr&eacute;e des ponts, o&ugrave; l&rsquo;on danse ensemble. 27 ans&hellip; et l&rsquo;histoire continue. --------------------------------------------------------- 🌟 27 Years of Legacy. One Powerful Celebration. 🌟 27th African Cabaret The African Cabaret returns on Saturday, February 27, 2027 &mdash; and this 27th edition promises something truly special. For nearly three decades, this iconic event has brought generations and cultures together under one roof. It&rsquo;s more than a night out &mdash; it&rsquo;s a cultural landmark in Sudbury.This year, expect an immersive evening where tradition meets modern energy. ✨ What Awaits You:🍽️ A rich culinary journey through authentic African flavors👗 A bold and elegant fashion showcase🎶 A powerful live musical performance🕺 An open dance floor with a DJ keeping the energy alive 📅 Date: Saturday, February 27, 2027🕕 Time: 6 PM📍 Location: Steelworkers Hall &ndash; 66 Brady Street, Sudbury 🎟️ Tickets:Adults: $50Students: $35Seniors (65+): $35Children: $20 27 years strong &mdash; and still growing. Join us. Celebrate. Experience.

Contact interculturel francophone de Sudbury

Contact interculturel francophone de Sudbury

Events

Events

Camps d'été CIFS 2026

Get your tickets

2e bus - Excursion à l'île Manitoulin 2026

Get your tickets

Excursion à l'île Manitoulin 2026

Get your tickets

African Cabaret Africain 2027

Get your tickets

More ways to support us

Contact interculturel francophone de Sudbury - Membre

View membership

Formulaire de bénévolat

View membership

Powered by